We Fatui hail from Zapolyarny Palace.
Zapolyarny Palace (Russian: Заполярный дворец Zapolyarnyy dvorets, "Outpolar Palace") is a palace in Snezhnaya from which the Tsaritsa, the current Cryo Archon and ruler of Snezhnaya, reigns.[1] The Fatui diplomats hail from Zapolyarny Palace and were sent from there by the Tsaritsa to enact her will throughout Teyvat.[2]
Trivia[]
- When Venti mentions the palace during Ending Note, the English language subtitles refer to it as Zapolyarny Palace, while in the audio he calls it the "Winter Palace." The Winter Palace is a palace in Russia that served as the official residence of the Tsar/Tsaritsa until the fall of imperial rule.
Other Languages[]
Language | Official Name | Literal Meaning |
---|---|---|
English | Zapolyarny Palace | — |
Chinese (Simplified) | 至冬宫 Zhìdōng-gōng | Snezhnaya Palace |
Chinese (Traditional) | 至冬宮 Zhìdōng-gōng | |
Japanese | スネージナヤパレス Suneejinaya Paresu | Snezhnaya Palace |
Korean | 얼음 궁전궁전 Eol'eum Gungjeon | Ice Palace |
Spanish | Palacio Zapolyarny | Zapolyarny Palace |
French | Palais d'Hiver | Palace of Winter |
Russian | Заполярный дворец Zapolyarnyy dvorets | Outpolar Palace[• 1] |
Thai | Zapolyarny Palace | — |
Vietnamese | Cung ĐiệnCung Điện BăngBăng | Ice Palace |
German | Zapolyarny-Palast | Zapolyarny Palace |
Indonesian | Zapolyarny Palace | — |
Portuguese | Palácio de Inverno | Palace of Winter |
Turkish | Zapolyarny Sarayı | Zapolyarny Palace |
- ↑ Russian: Заполярный Zapolyarnyy specifically refers to the area north of the Arctic Circle.
Change History[]
Introduced in Version 1.0
References[]
- ↑ Archon Quest, Prologue, Act III - Song of the Dragon and Freedom, Part 8: Ending Note
- ↑ Commission: Tales of Winter