Genshin Impact Wiki
Genshin Impact Wiki

A songbook from the bygone aristocratic era, whose composer has become forgotten. It chronicles the tale of a certain heroic outlaw.

Wine and Song is a 4-Star Catalyst obtainable from Weapon Event Wishes.

Ascensions and Stats

Level Base
2nd Stat
(Energy Recharge)
0✦ 1/20 44 6.7%
20/20 119 11.8%
Ascension Cost (0 → 1)
Item Mora.png 5,000 Mora
1✦ 20/40 144 11.8%
40/40 226 17.2%
Ascension Cost (1 → 2)
Item Mora.png 15,000 Mora
2✦ 40/50 252 17.2%
50/50 293 19.9%
Ascension Cost (2 → 3)
Item Mora.png 20,000 Mora
3✦ 50/60 319 19.9%
60/60 361 22.6%
Ascension Cost (3 → 4)
Item Mora.png 30,000 Mora
4✦ 60/70 387 22.6%
70/70 429 25.2%
Ascension Cost (4 → 5)
Item Mora.png 35,000 Mora
5✦ 70/80 455 25.2%
80/80 497 27.9%
Ascension Cost (5 → 6)
Item Mora.png 45,000 Mora
6✦ 80/90 523 27.9%
90/90 565 30.6%

Total Cost (0 → 6)

Item Mora.png 150,000 Mora


An elegantly bound songbook, it was once fashionable in the days of the ruling aristocracy.
An indelible scent of daisies and finely-aged wine wafts from within its pages.
Its contents are rather absurd, but it was once a popular tune in the alleys and taverns.

"Everyone knows that drunken gentleman thief, though no one knows where he's from. One fine day — When? No one can say — he appeared like a ghost in our slum."
"He sings, he drinks, he wanders the streets, he passes the roofs and terraces by. But everyone knows he's a jolly good fellow, which nobody can deny."
"The sword by his side was a great house's pride, and he stole it from where it'd been lain, and the bow so black that he wears on his back fires never once in vain."
"His matchless skill rings chill in the night like a comet's flashing tail, and his strides are as light as Favonius' flight, and the leaves that behold him quail."
"He could slake the entire Cider Lake, were it all filled with Death After Noon. And then he'd creep right up to those pigs at midnight, while they're all fast asleep in their rooms."
"He robs the rich and pays the poor, he blows noble farts away, he throws a spark into the dark, and night is pierced by day."

"The maidens all dream of the gentleman thief, they pine after him from their windows, but sad to say, he passes not that way, he prefers a pint with his fellows."
"Till on one day (or was it dusk?) in a mansion he ran amok, took he with him a thief's full due, and an extra silver cup."
"Left he silently in the moon's silver light, when fey were his eyes set ablaze, he lifted them nigh to a warm window bright, and upon a lovely face he gazed."
"Her eyes they shone like sapphire stones, so blue did they gleam in the dark, and the thief glanced up to the gem in his cup, and he thought them the same in his heart."
"Losing no time, the thief made his climb, and prying the gem from its place, he gave it to her, and a bashful smile stirred, and crept up upon her face."
"When at last they toppled the indolent nobles, they left, distant lands to explore, and so the song says, they warmed each other's days with light forevermore."

The story ends here. In the latter days of righteous governance, there are none left who sing of the gentleman thief, nor are such thieves needed anymore.
Wine and swords, maidens and heroes, a carefree opening and a happy ending, this vulgar sort of tale tends to be popular with the people.
For no matter how the real story went, or how the two truly ended up, wine and songs brim with hope.
They give the unfortunate a little courage to face tomorrow, and stand up to the powers that oppress them...



Event Wishes

Wine and Song was promoted or featured with a drop-rate boost in 3 Event Wishes:

Wish Featured Duration
Epitome Invocation 2021-03-17.png
Epitome Invocation 2021-03-17
Weapon Wine and Song.png Wine and Song
March 17, 2021 – April 6, 2021
Epitome Invocation 2021-06-29.png
Epitome Invocation 2021-06-29
Weapon Wine and Song.png Wine and Song
June 29, 2021 – July 20, 2021
Epitome Invocation 2021-11-24.png
Epitome Invocation 2021-11-24
Weapon Wine and Song.png Wine and Song
November 24, 2021 – December 14, 2021

Other Languages

LanguageOfficial NameLiteral Meaning
EnglishWine and Song
Àn Xiàng de Jiǔ yǔ Shī
Dark Alley's Wine and Poem
Àn Xiàng de Jiǔ yǔ Shī
Daaku Arei no Sake to Shi
Dark Alley's Wine and Poem
Korean뒷골목의 술과 시
Dwitgolmok-ui Sulgwa Si
Backstreet's Alcohol and Poem
SpanishVino y PoesíaWine and Poetry
FrenchVins et chantsWines and Songs
RussianВино и песни
Vino i pesni
Wine and Songs
ThaiWine and Song
VietnameseRượu Và Thơ Nơi Hẻm TốiWine and Poem of Dark Alley
GermanWein und Gesang in den GassenWine and Song in the Alleys
IndonesianWine and Song
PortugueseVinho e MúsicaWine and Song

Change History

Released in Version 1.4
Version 1.4
  • Wine and Song was officially re-released.

Version 1.0

  • Wine and Song was removed from the game.

Version 0.9.9

  • Wine and Song was available during Closed Beta Test 3.
    • The base attack stat and base substat (energy recharge) at level 1 were 42 and 10.0%, respectively.
    • The weapon's effect was the following:
      • Refinement 1: For every character in the party who hails from Mondstadt, the character who equips this weapon gains 8% ATK increase and 3% Movement SPD increase.
      • Refinement 2: For every character in the party who hails from Mondstadt, the character who equips this weapon gains 10% ATK increase and 3.5% Movement SPD increase.
      • Refinement 3: For every character in the party who hails from Mondstadt, the character who equips this weapon gains 12% ATK increase and 4% Movement SPD increase.
      • Refinement 4: For every character in the party who hails from Mondstadt, the character who equips this weapon gains 14% ATK increase and 4.5% Movement SPD increase.
      • Refinement 5: For every character in the party who hails from Mondstadt, the character who equips this weapon gains 16% ATK increase and 5% Movement SPD increase.