Genshin Impact Wiki
Genshin Impact Wiki
Advertisement
Genshin Impact Wiki

Wild Escape is the seventh part in the Teyvat storyline Archon Quest Prologue: Act II - For a Tomorrow Without Tears.

Steps[]

  1. Escape the Cathedral
  2. Use the wind currents to get far away from the Cathedral
    • If players do not reach Angel's Share within the time limit, the quest resets to Step 1. Menus do not pause the game during this time.
    • A Common Chest will spawn on one of the rooftops during the escape.
    • The time limit is long enough, it's possible to reach the Angel's Share within the time limit by running and dashing.
  3. Hide in the tavern
  4. Talk to Diluc
  5. Hide on the second floor of the tavern
  6. Answer Diluc's questions

Gameplay Notes[]

Dialogue[]

UI Quest Quest Description

Venti's plan to steal the Holy Lyre went off without a hitch. Well, almost — when the Lyre was almost in your hands, a stranger stole it from under your noses. Your movements alerted the guards, forcing you to flee the Cathedral.
(Upon entering the tavern)
Media:vo mdaq049 4 barkeeper 01.ogg Charles: Master Diluc, this is this week's accounts.
Media:vo mdaq049 4 diluc 01.ogg Diluc: Hmm... The disaster has greatly affected business.
Media:vo mdaq049 4 barkeeper 02.ogg Charles: Well, let's hope it all ends soon.
Media:vo mdaq049 4 venti 01.ogg Venti: Hi, we'd like a seat at your, uhh... least conspicuous table.
Media:vo mdaq049 4 diluc 02.ogg Diluc: Umm... The second floor has fewer customers. You'd be less conspicuous up there...
Media:vo mdaq049 4 diluc 03.ogg Diluc: But aren't you a bard? Why not sit front and center?
Media:vo mdaq049 4 venti 02.ogg Venti: Hahaha, let's save the paid performance for next time. We'll be heading up now, see you in a bit!
(After Traveler, Paimon and Venti leave)
Media:vo mdaq049 4 diluc 04.ogg Diluc: Hey, keep an eye on them. There's something strange about that bard. I'll go ask around.
Media:vo mdaq049 4 barkeeper 03.ogg Charles: Ask who exactly?
Media:vo mdaq049 4 diluc 05.ogg Diluc: The "protectors" of Mondstadt...
(Talk to Diluc again)
Media:vo dialog mdaq050 diluc 01.ogg Diluc: Not going upstairs yet? You both seemed to be in a hurry.

(After reaching the second floor)
Media:vo mdaq050 6 guard2 01.ogg Otto: Ah, Master Diluc. Have you seen two thieves around?
Media:vo mdaq050 6 diluc 01.ogg Diluc: What happened? Why have you mobilized so many guards?
Media:vo mdaq050 6 guard2 02.ogg Miles: Haven't you heard, Master Diluc? Two thieves were trying to steal the Holy Lyre!
Media:vo mdaq050 6 diluc 02.ogg Diluc: Oh? How odd.
Media:vo mdaq050 6 guard2 03.ogg Miles: Isn't it? The Holy Lyre is a treasure that was played by the God of Anemo themselves. Such a precious piece of cultural heritage—
Media:vo mdaq050 6 diluc 03.ogg Diluc: Why would one want to steal something they can't sell off? Would pay better to steal from my cellars...
Media:vo mdaq050 6 guard2 04.ogg Otto: Huh?
Media:vo mdaq050 6 diluc 04.ogg Diluc: Sorry, off topic. Believe they headed that way.
Media:vo mdaq050 6 guard2 05.ogg Miles: Understood. Thank you, Master Diluc!

(Talk to Diluc)
Media:vo mdaq050 7 venti 01.ogg Venti: Today I think I'll have a glass of...
Media:vo mdaq050 7 diluc 01.ogg Diluc: You can put down that bottle you stole from behind the counter.
Media:vo mdaq050 7 venti 02.ogg Venti: ...something cold.
Media:vo mdaq050 7 diluc 02.ogg Diluc: Right. I want answers.
Media:vo mdaq050 7 venti 03.ogg Venti: Lemme finish my drink first? I'll pay you — well, with a performance.
Media:vo mdaq050 7 diluc 03.ogg Diluc: It's not about money. You seem too young to be drinking.
Media:vo mdaq050 7 venti 04.ogg Venti: No need to worry. When I started drinking, you were still—
Icon Dialogue Talk How about answering my question first?
Media:vo mdaq050 7 venti 05.ogg Venti: Oh, you wanna ask "Who's this?" Am I right?
Icon Dialogue Talk Actually... yeah.
Media:vo mdaq050 7 venti 06.ogg Venti: He is Master Diluc, the boss of... ah, the owner of this tavern.
Media:vo mdaq050 7 venti 07.ogg Venti: He's very famous. By the way, his dandelion wine is one of my favorites.
Media:vo mdaq050 7 venti 08.ogg Venti: Though most of the time I can only afford a bottle or two...
Media:vo mdaq050 7 diluc 04.ogg Diluc: I just heard about some thieves from the guards.
Media:vo mdaq050 7 diluc 05.ogg Diluc: For the record, I like your guts for trying to steal the Holy Lyre der Himmel.
Media:vo mdaq050 7 diluc 06.ogg Diluc: Even if you are fools... but we don't often get to see people like you.
Media:vo mdaq050 7 paimon 01.ogg Paimon: It wasn't us that stole it! The real thief is still out there!
Media:vo mdaq050 7 venti 10.ogg Venti: This is the hotshot of the Knights of Favonius. Why would someone so aspiring steal Mondstadt's sacred treasure?
Media:vo mdaq050 7 diluc 07.ogg Diluc: Hotshot...? Oh, so it's you.
Media:vo mdaq050 7 diluc 08.ogg Diluc: So, you and the bard are close friends?
Icon Dialogue Talk We're not close, actually.
Icon Dialogue Talk I've only heard him play once.
Media:vo mdaq050 7 diluc 09.ogg Diluc: Well... Despite only being a passing traveler, you still offered your help to Mondstadt in its time of need.
Media:vo mdaq050 7 diluc 10.ogg Diluc: A shame you joined the Knights.
Media:vo mdaq050 7 diluc 11.ogg Diluc: The Knights of Favonius... Inefficient right from beginning to end.
Media:vo mdaq050 7 diluc 12.ogg Diluc: And towards the Fatui? Weak and conservative.
Media:vo mdaq050 7 diluc 13.ogg Diluc: Forget it. I don't feel like talking about it.
Media:vo mdaq050 7 venti 11.ogg Venti: Seems you don't really like the Knights of Favonius.
Media:vo mdaq050 7 diluc 14.ogg Diluc: Just differences in approach is all.
Media:vo mdaq050 7 diluc 15.ogg Diluc: I have my own hopes for this city.
Media:vo mdaq050 7 diluc 16.ogg Diluc: Now, answers. Why did you steal the Holy Lyre?
Media:vo mdaq050 7 venti 12.ogg Venti: You sure you want to know? It could implicate you in the affairs of the Knights of Favonius.
Media:vo mdaq050 7 diluc 17.ogg Diluc: That's fine. I somehow always end up implicated in their affairs.
Media:vo mdaq050 7 venti 13.ogg Venti: If I tell you the story with a performance, will you believe me?
Media:vo mdaq050 7 diluc 18.ogg Diluc: It depends. I'll make my own judgment.
Media:vo mdaq050 7 venti 14.ogg Venti: Then will I get paid?
Media:vo mdaq050 7 diluc 19.ogg Diluc: Your reward will range from anywhere between five Mora and the Holy Lyre. It all depends on your story.
Media:vo mdaq050 7 venti 15.ogg Venti: Very well. Let me put on a show...
You listen to Venti sing the song about the dragon once more...
(The story I want to tell starts at... the sky dragon heeding his grave calls...)
(Brutal battle with the wicked dragon... ingested venomous blood and fell into a slumber... only to awake to be expelled in abhor...)
Media:vo mdaq050 7 diluc 20.ogg Diluc: What did I just witness...
Media:vo mdaq050 7 diluc 21.ogg Diluc: This is confidential information. Why did you let me know?
Media:vo mdaq050 7 venti 16.ogg Venti: Why? Hmm... Perhaps the winds are changing.
Media:vo mdaq050 7 venti 17.ogg Venti: What say you, Master Diluc?
Media:vo mdaq050 7 diluc 22.ogg Diluc: Interesting.
Media:vo mdaq050 7 diluc 23.ogg Diluc: Give me some time. I'll organize some contacts.
Media:vo mdaq050 7 diluc 24.ogg Diluc: Outlander, as one of the Knights, it seems you're not a suspect.
Media:vo mdaq050 7 diluc 25.ogg Diluc: Blonde is the only description on the wanted poster. You should be safe.
Media:vo mdaq050 7 diluc 26.ogg Diluc: As for the bard however, it'd be better if you stayed in the tavern.
Media:vo mdaq050 7 venti 18.ogg Venti: Haha. No problem! I like taverns.
Media:vo mdaq050 7 diluc 27.ogg Diluc: ...
Media:vo mdaq050 7 diluc 28.ogg Diluc: Okay. Let's meet here tonight after the tavern closes.
(Talk to Venti again)
Venti: Okay, got it. Tomorrow night, right? Don't worry, I'll show up...
(Talk to Diluc again)
Media:vo dialog mdaq050 diluc 03.ogg Diluc: Don't forget our meeting tomorrow night.

(Talk to Venti at the tavern before midnight)
Media:vo dialog mdaq050 venti 01.ogg Venti: The tavern closes at midnight, right? Then I'll have another drink or two... Don't worry, I won't get drunk.
(Talk to Diluc at the tavern before midnight)
Media:vo dialog mdaq050 diluc 02.ogg Diluc: Not now. It's still early. The tavern closes at midnight. My contact will be on time.

Soundtracks[]

No.Soundtrack NameAlbumPlayed In
16An Interesting LabourCity of Winds and IdyllsThe Oni's Justice, Wild Escape (escaping the cathedral), License to Glide (gliding challenge), Mondstadt Glider (gliding challenge), Cooking Showdown (cooking competition)
Locations, Event Gameplay
23Slight DistressCity of Winds and IdyllsKnights of Favonius (Quest) (cutscene and dialogue), Wild Escape, Behind the Scenes, Should You Be Trapped in a Windless Land (Quest), The Fond Farewell, Defender of Childhood Dreams, Dishonorable Trial, A Flower Blooms in a Prison, Victory Banquet, The Oni's Pride, Jnagarbha Day, Dream of Falling, Unfathomable Defenses, The Night-Bird Falls at the Curtain's Call, A Thorough Investigation, The Lone Isle Glimpsed Through Fog (Quest), Stained Spots, Birds in a Cage, Vanquishing Phantoms, Switcheroo, Until the End of the World, Top Note: Floral Debt
 N/AUnnamed For a Tomorrow Without Tears Soundtrack 1N/AWild Escape (cutscene), Reunion With the Dragon (cutscene)

Other Languages[]

LanguageOfficial NameLiteral Meaning
EnglishWild Escape
Chinese
(Simplified)
逃亡
Táowáng
Escape
Chinese
(Traditional)
逃亡
Táowáng
Japanese逃亡
Toubou
Escape
Korean도망
Domang
Escape
SpanishUn escape apresuradoA Hurried Escape
FrenchLa fuiteThe Escape
RussianПогоня
Pogonya
The Chase
Thaiหนีสิรออะไร!!!
Ni si ro arai!!!
Run, What are You Waiting For?!!!
VietnameseChạy TrốnEscape
GermanHastige FluchtHasty Escape
IndonesianMelarikan DiriEscape
PortugueseFuga SelvagemWild Escape
TurkishKaçma ZamanıTime to Escape
ItalianFuga selvaggiaWild Escape

Change History[]

Navigation[]

Advertisement