Where All Hopes Lie is the fourth part in the Teyvat storyline Archon Quest Chapter V: Act V - Incandescent Ode of Resurrection.
Steps[]
This quest begins in the Quest Domain On the Path to War.
- Go to where "Gosoythoth" is
- Defeat "Gosoythoth"
- Continue "your" journey
- Defeat "Gosoythoth"
Gameplay Notes[]
- During step 1, the active party will be limited to the Traveler.
- During step 2, the active party will be limited to a trial Traveler (Pyro).
- The fight will automatically end after some time or if Lord of Eroded Primal Fire's health reaches 85%.
- The Traveler (Pyro) will be given all six Constellations, which are tailored for the quest fight.
- During step 3, the active party will be limited to Mavuika.
- During step 4, the active party will be limited to a trial Traveler (Pyro) and Mavuika.
- Lord of Eroded Primal Fire's Starscourge attack is played differently in the quest; after activating a pair of Nightsoul totems, a short cutscene occurs before players must aim at the boss with a powerful attack.
- If the player leaves the Quest Domain, they can re-enter by selecting "Go to where 'Gosoythoth' is" at the center of the Stadium.
- Completing this quest grants the Mortal Travails: Series V achievement Memory of Fire.
Trial Characters[]
WLWL | Character & Weapon |
Talents & Artifacts | Attributes |
---|---|---|---|
9 |
![]() ![]() |
|
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
|
WLWL | Character & Weapon |
Talents & Artifacts | Attributes |
---|---|---|---|
8 |
![]() ![]() |
|
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
|
|||
9 |
![]() ![]() |
|
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
|
Dialogue[]

With the aid of your companions, you and Mavuika finally get the chance to face off against Gosoythoth. Give your all to claim victory, and by doing so, end the war in Natlan.
- (While completing the indwelling challenges)
- Xumucul: It's too late. Resistance is futile!
- Cochanina: Extinguish, for the world will always fall to darkness.
- Xumucul: Fire shall be this nation's tomb.
- Ndenge: War is nothing but a hopeless struggle.
- (Reach the end of the Spiritway)
- (A cinematic plays)
-
- Cutscene's Travel Log summary:
- (The Traveler rides a spiritway in the form of a Koholasaur, while Mavuika dodges Gosoythoth's attacks)
- (Mavuika delivers a strong punch to Gosoythoth, causing a massive explosion that knocks her back)
- (The Traveler arrives)
- Xumucul: If you so yearn for the agony of death
- Xumucul: Then bow down to its true appearance!
- (Gosoythoth emerges as the Lord of Eroded Primal Fire)
- Yohualtecuhtin, Lord of the Night: You who traversed the stars
- Yohualtecuhtin, Lord of the Night: Fear not
- Yohualtecuhtin, Lord of the Night: Natlan has placed its trust in you
- Yohualtecuhtin, Lord of the Night: Descender
- Yohualtecuhtin, Lord of the Night: Ignite your fire
- Yohualtecuhtin, Lord of the Night: The hope that burns within!
- (The power of Pyro awakens within the Traveler)
- (All six levels of the Traveler's Pyro Constellation light up)
- (Cinematic ends)
- (A golden Tatankasaur symbol and a golden Qucusaur symbol revolve around the Traveler)
- (After the cinematic)
- Cochanina: I have witnessed the light of this flame dozens of times. Once the wood is spent, night will return.
- Cochanina: Failure, failure, failure, failure, failure...
- (Upon starting the battle)
-
- You've been granted a blessing from the tribe. Your ATK and Movement SPD is increased, while your Skill CD is reduced.
- (If the Traveler's HP reaches 1%)
-
- The Sacred Flame ignites your will to persevere...
- (The Traveler is restored to full HP)
- (Gosoythoth uses "Abyssal Orbs")
- Xbalanque: By the power of darkness, I shall prove your efforts futile.
- Xbalanque: All will be mine to seize, devour, and destroy!
- TravelerTraveler)!
- A gaze from the dark Abyss controls your actions...
- (The Traveler's Energy is constantly drained, preventing them from using their Elemental Burst)
Mavuika: Watch out, (
- (Gosoythoth uses "Summon Tenebrous Mimiflora" again)
-
- (A shadowy hand emerges from the ground and envelops the Traveler)
- (The Traveler's HP constantly drains, and the screen turns dark and transitions)
-
- (Control switches to Mavuika)
- Xbalanque: All will be mine to seize, devour, and destroy!
- (Message shown at intervals)
-
- You've never once stopped moving, so keep marching on ahead!
- (While following the road)
- Voice in the Void: Face your fate.
- Voice in the Void: Your long journey shall end in vain.
- Voice in the Void: Even with borrowed celestial power, your destruction is inevitable.
- Voice in the Void: You march to an end you cannot change.
- Voice in the Void: Millennia of struggle... all in vain.
- (Reach the end of the road)
- Voice in the Void: The lives of the Descenders are more valuable than you can imagine.
- Voice in the Void: You have destroyed this world's hope with your own hands.
- Mavuika: If I was fated to fail, then why do you fear?
- Voice in the Void: ...
- Mavuika: (We embark on a pilgrimage, for the wishes of the people.)
- Mavuika: (We choose to battle, to earn a glorious name.)
- Mavuika: (And in the end, we burn to cinders for a dream.)
- Mavuika: (And so this cycle continued, time after time...)
- (Walk up the stairs)
- Mavuika: My fate... is to bring this journey to an end once and for all.
- (Approach the Traveler)
- (A cinematic plays)
-
- Cutscene's Travel Log summary:
- (The Traveler is down on one knee, appearing worn out, but Mavuika walks up and puts one hand on their shoulder. She directs their attention to the sacred flame.)
- Mavuika: Listen
- (In the stadium, the Sacred Flame begins to gutter)
- Citlali: Did they...
- Citlali: Lose?
- Mualani: No... It can't be...
- Paimon: A—Ah... Ah...
- (Gathering up all her feelings and emotions, Kachina shouts into the stadium the beginning words of the eulogy for the Ode of Resurrection.)
- Kachina: We...
- Kachina: Are the inheritors of memory and legend!
- (Pacal, Xilonen, and the other Children of Echoes around her look to Kachina in surprise.)
- Kachina: Those
- Kachina: Who grew alongside sun and wind!
- (Hands over their hearts, the galvanized crowd takes up the eulogy and joins in the chant together.)
- Crowd: Those
- Crowd: Who forged our own destiny and future!
- Crowd: That is Natlan's fire
- Crowd: The lifeblood of our nation!
- (Everyone sings the Ode of Resurrection)
- (The Sacred Flame reignites and roars back to life.)
- Traveler: Their voices
- Traveler: I hear them
- (A projection of their Ancient Name appears in front of the Traveler and they stand up as Mavuika looks on.)
- Yohualtecuhtin, Lord of the Night: In the beginning
- Yohualtecuhtin, Lord of the Night: There was darkness
- Yohualtecuhtin, Lord of the Night: Until someone set themselves aflame
- Yohualtecuhtin, Lord of the Night: Only then
- Yohualtecuhtin, Lord of the Night: Did the universe know light
- (With Yohualtecuhtin's acknowledgement of an incantation for the mantra of Tumaini, the Traveler receives their Nightsoul's Blessing.)
- (The Traveler joins Mavuika beside the sacred flame)
- Mavuika: We won't give up hope
- Traveler: We will march forward together
- (They put their hands into the Sacred Flame)
- Mavuika: This is where we forge our future...
- Mavuika and Traveler: With our own two hands!
- (The Traveler and Mavuika pull out the weapon A Thousand Blazing Suns)
- (The platform around them is freed from the Abyss' influence and gets restored)
- (The Traveler and Mavuika hold the weapon together and use it to shoot a beam of fire at Gosoythoth above)
- (Cinematic ends)
- (Control switches back to the player)
- (Message shown when starting the battle)
-
- You've been granted a blessing from the tribe. Your ATK and Movement SPD is increased, while your Skill CD is reduced.
- (During the battle)
- Xbalanque: Even after one of my attacks, the flames of hope still burn within you...
- Xbalanque: But, with fear comes darkness, and with darkness comes dominion. In darkness the world was born, and so it shall return.
- (When Gosoythoth's HP reaches 75%[verification needed])
- [Note 1] Ndenge: Become the servant of ■■, kneel before ■!
- (Obsidian totems begin to appear)
- [Note 2] Yohualtecuhtin, Lord of the Night: I bring forth the faith of the six tribes and bestow absolute freedom upon our heroes
- angels, banished ■■ — you should have long since ■■■■![Note 3][Note 4]
- (The totems begin to be afflicted by the Abyss)
Xbalanque: Accursed - Mavuika: We need to purify the totem poles!
- (After purifying the Scions of the Canopy and Masters of the Night-Wind totems)
-
- (The symbols on the totems light up)
- (himhim/
herher) to the end
Kinich: No matter the cost, I believe in - (HisHis/
HerHer) soul is noble and pure. "Hero" is just (hishis/ herher) starting point Ororon:
- (After purifying the the Collective of Plenty and Flower-Feather Clan totems)
-
- (The symbols on the totems light up)
- (himhim/
herher), and see the world beyond the sky
Chasca: I wish to soar with - (hehe/
sheshe) calls home... is surely a place of freedom and warmth Iansan: Wherever
- (After purifying the People of the Springs and Children of Echoes totems)
-
- (The symbols on the totems light up)
- (hishis/
herher) wisdom, how (hehe/ sheshe) always lives in the moment
Xilonen: I admire - (hishis/
herher) friend makes me so happy! Mualani: Being
- (After purifying the first pair of totems)
-
- Cochanina: Why do you struggle when you are so weary? Why must you seek pain?
-
- (Hint)
-
- Use Special Skill to enter Aiming Mode and attack Gosoythoth while it is hidden in shadows.
- Aim at Gosoythoth and unleash the attack to deal Damage
-
- (Unleash the attack at Gosoythoth)
-
- TravelerTraveler): No one fights alone! Mavuika and (
- Cochanina: Aarrgghh... ■■...!
- Ndenge: You toil in vain, and your blood is a worthless sacrifice.
- (After purifying the second pair of totems)
-
- Ndenge: You toil in vain, and your blood is a worthless sacrifice.
- (Unleash the attack at Gosoythoth)
-
- TravelerTraveler): Burn through the endless night! Mavuika and (
- Xumucul: Curse you! ■■■■■■■■■■■■■■■■——!
- Xumucul: Enough! You foolish pests!
- (After purifying the third pair of totems)
-
- Xumucul: Enough! You foolish pests!
- (Unleash the attack at Gosoythoth)
-
- TravelerTraveler): We will take back Natlan's future! Mavuika and (
- [Note 5] Xbalanque: ■■■■...■■■■■■■■! ■■■■!
- (After stunning Gosoythoth)
- Paimon: Every adventure can be stressful and scary...
- TravelerTraveler) around, there's always hope! There's no challenge too great... Paimon: But, with (
- Paimon: As long as we're together, we can do anything!
- Paimon: We will never, ever, EVER, stop moving forward!
- Paimon: Because that's what it means to be "best friends"!
- (After defeating Gosoythoth)
- (A cinematic plays)
-
- Cutscene's Travel Log summary:
- (The Traveler and Mavuika deliver the final blow to Gosoythoth, disintegrating it)
- (A light begins to shine)
- Traveler: To get back, do we pray?
- Mavuika: There's a faster way
- (Mavuika summons her Flamestrider, which races across the platform to them. Mavuika mounts it, puts on her sunglasses and summons an extra helmet for the Traveler.)
- Mavuika: Hop on
- (Back at the Stadium, everyone waits in anticipation)
- (Mavuika and the Traveler emerge from the Sacred Flame amidst an explosion of fire and the archon's whoops and laughter.)
- (Flamestrider lands safely on the stadium floor. The Traveler hops off and quickly runs to Paimon)
- Paimon: Traveler!
- Traveler: Paimon!
- (Traveler and Paimon hug tightly. The crowd cheers for the triumphant heroes as Mavuika looks on at the Traveler and Paimon with a smile.)
- (Cinematic ends)
- (Continues to When All Becomes a Monument)
Gallery[]
Notes[]
- ↑ Audible voice-over: "Become the servant of the Abyss, kneel before me!"
- ↑ The name of the speaker of this line isn't shown during the quest, but can be found in the travel log.
- ↑ Audible voice-over: "Accursed angels, banished creations — you should have long since been turned to ash!"
- ↑ The name of the speaker of this line isn't shown during the quest, but can be found in the travel log. However, it has been erroneously attributed to Xbalanque, while both the voice and the mannerism of speech indicates that it is being spoken by Xumucul.
- ↑ Audible voice-over: "How ridiculous... The wrath of war has become your future!"
Other Languages[]
Language | Official Name | Literal Meaning |
---|---|---|
English | Where All Hopes Lie | — |
Chinese (Simplified) | 众望所归 Zhòngwàng-suǒguī | Where the People's Hopes Return to |
Chinese (Traditional) | 眾望所歸 Zhòngwàng-suǒguī | |
Japanese | 皆の願いを背負って Minna no Negai wo Seotte | Carrying Everyone's Wishes |
Korean | 모두의 희망을 담아 Moduui Huimang'eul Dama | |
Spanish | La esperanza de todos | The Hope of All |
French | Là où se trouvent tous les espoirs | Where All Hopes Are |
Russian | Всеобщая надежда Vseobshchaya nadezhda | |
Thai | สิ่งที่ทุกคนเฝ้าคอย | |
Vietnamese | Đích Đến Của Mọi Kỳ Vọng | |
German | Im Zentrum aller Hoffnungen | |
Indonesian | Tempat Menggantungkan Harapan | |
Portuguese | Onde Há Toda a Esperança | Where All Hope Is |
Turkish | Herkesin Umudu | |
Italian | Il cuore della speranza |
Change History[]
Released in Version 5.3