The Warm Rhythm of the Streets is the first part of Nilou's Story Quest, Lotos Somno Chapter: Act I - To the Wise.
Steps[]
- Go to the Grand Bazaar
- Talk to Nilou
- Collect the purchased goods with Nilou
- Collect another batch of goods with Nilou
- Collect the last goods with Nilou
- Go back to the theater with Nilou
- Talk to the members of the theater (0/3)
- Talk with Nilou and wait for the event to begin
- Talk with Nilou about the current situation
Notes[]
- The player will not be able to purchase from any of the shops in the bazaar before completing step #6.
Dialogue[]
Quest DescriptionTo prepare supplies for your adventure, you and Paimon come to the Grand Bazaar...
- (Approach Nilou in the grand bazaar)
- Paimon: Nilou, it's nice to see you again!
- Nilou: Oh, hey there, (TravelerTraveler) and Paimon!
- Paimon: Are you here for some shopping too?
- Nilou: That's right. Although there were a few hiccups here and there, the Sabzeruz Festival turned out to be a grand success!
- Nilou: And so, the theater wants to host a celebration event.
- Nilou: Do you two want to come? It'll be a really fun time!
A celebration event?- Nilou: It's something like a tradition of ours. Whenever we wrap an important performance, we'll get together and unwind.
- Nilou: Rehearsals are exhausting... If you keep your nose to the grindstone, you're going to wipe yourself out sooner or later.
- Nilou: Mr. Zubayr, our manager, always says that celebrations aren't just for fun, but that they should also be occasions for reflection and review...
- Nilou: Hehe, but no one remembers that once the celebration starts. It's not like he can't also have some fun himself.
- Paimon: We've been to a lot of festivals during our adventures!
- Paimon: Will your celebration also have lots of yummy food and drinks?
- Nilou: Of course! We always do lots of eating, toasting, and gift-exchanging. We try really hard to show our appreciation for everyone.
- Paimon: Ahh, so we'll need to bring a present...
- Don't tell me you were planning to freeload?
- Paimon: No way! Treat others how you want to be treated, right? Paimon already has a great gift in mind!
- Paimon: ...But maybe you could lend Paimon some Mora first...?
Into a gift box you go, Paimon.
- Paimon: Hey! Paimon's gonna put YOU in a box first!
- Nilou: Hahaha, it's fine! No need to stress, Paimon.
- Nilou: You can come, present or not. The gift exchange is just to make the celebration more entertaining.
- Nilou: You two being there would be the best gift of all! It'll also be a good time to introduce you to the rest of the theater.
- (Speaking of, since we last met her in her dream...)
- (Many more things have happened...)
- Paimon: Is something up?
- (If the player has not completed Where the Boat of Consciousness Lies)
-
- A pity Dunyarzad can't also be here...
- Nilou: Yeah... but for now, it's more important for her to rest and recover.
- Nilou: I tried to visit her, but I got turned away at the door... The people there wouldn't listen to a single word I said.
- Nilou: All I could do was to leave a letter encouraging her to get some rest and keep her spirits up.
- Nilou: She'll be better soon, and then we can celebrate together at the theater!
- Paimon: It's all thanks to you and Nilou that we managed to save Dunyarzad!
- I just didn't want her to have any regrets.
- She also helped us out a lot.
- Nilou: You're way too modest! Just now, I actually felt really self-conscious when Paimon talked about us in the same breath.
- Nilou: Compared to you, I really didn't do much at all.
- (If the player has completed Where the Boat of Consciousness Lies)
-
- Did you run into any trouble after your dance?
- Nilou: You mean when I danced at the square right in front of the Akademiya? Hehe, not a single person came after me. I left really easily.
- Nilou: After that, no one came to the theater to scold me, either. We actually gained many new customers... And, they were all Akademiya students.
- Nilou: From what I can tell, in the past, if a student were to put off their studies to watch a show or dance, they'd be called foolish and irresponsible.
- Nilou: But now, it seems like this attitude is changing. People are starting to believe that engaging with the arts can help them balance their moods, and through that, improve their research efficiency at work.
- Nilou: Anyway, it seems like people have to personally experience something to gain a good understanding of it.
- Paimon: They should thank us for opening their eyes!
- Hopefully, they'll appreciate the arts more.
- Nilou: That'll probably take some time... They're still droning on and on about "experimentation" and "proof." Will they really gain more appreciation for the arts if they continue to think of everything like that?
- Nilou: Hehe, anyway, all that aside, are you thinking about coming to our event?
- Paimon: Paimon thinks it'll be a great time... What do you think, Traveler?
- Yeah, it sounds like fun.
- Sure, we have some time right now anyway.
- Nilou: Alright, then let's head to the theater...
- Nilou: —Wait, I completely forgot about this pile of stuff!
- Paimon: Whoa! Did you buy all of this, Nilou!?
- Nilou: Just one box. The rest were given to me. I really don't know how it came to this much...
- Paimon: That's way too many freebies! Many vendors give out samples for free, but Paimon's never seen this much...
- Nilou: All I know is that whenever I start chatting with people, my hands would get more and more full until I can't hold everything anymore. This seems to happen every time...
- Nilou: I was planning on making a few trips to bring everything back, before continuing on with my shopping... but I don't think I'll have the time.
- Paimon: So this isn't even all of it!?
- Let me help you.
- Nilou: A—Are you sure?
- Paimon: Of course! Carrying stuff is a piece of cake for (himhim/
herher). Right, Traveler? - Nilou: Ahh, I'm so sorry to trouble you like this... I meant to invite you to our celebration, but now, you're helping me instead...
- Nilou: Well, let's hurry up and grab the last few things, so we can get back to the theater.
- (Obtain Purchased Goods (Version 1))
Step DescriptionYou learned from Nilou that Zubayr Theater is going to hold a celebration, and at her invitation, you decided to attend. But until then, you have to do Nilou a little favor.
- (Approach Jut)
- Jut: Oh, well if it isn't Nilou!
- Nilou: Greetings, Mr. Jut! Do you still have any food that's ready-to-go?
- Jut: Of course I do! I've heard that Zubayr Theater is hosting a celebration event, so I reserved some food for you in advance.
- Jut: Although, it looks like you're gonna need two more portions, haha.
- Nilou: Ah, please allow me to introduce them! This is (TravelerTraveler), a very experienced adventurer.
- Nilou: And this is Paimon, (hishis/
herher) super reliable guide and helper. - Paimon: Nonono, Paimon is—! ...Hold on, she got it completely right! Look, (TravelerTraveler), she introduced Paimon correctly!
- Truly, a most rare occurrence.
- She just introduced you as you are, Paimon.
- Jut: Hahaha, don't underestimate Nilou! She always remembers every last little detail about everyone, even if it sounds completely trivial.
- Jut: She's also very brave. Just a little while ago, she saved my precious spices from the jaws of a Sumpter Beast!
- Nilou: Ahh, don't think anything of it! I just help out when I can because everyone else takes such good care of me.
- Nilou: Anyway, sorry to get off topic, we're in a bit of a hurry! Mr. Jut, did you say you didn't reserve enough food?
- Jut: Haha, I was joking! Anyone who runs a business knows to keep some extra stock. After all, orders get changed all the time.
- Jut: Oh, that reminds me, it seems that these friends of yours aren't from here. Have they ever tried any delicious Tahchin?
- What's that?
- That sounds familiar...
- Nilou: Ooh, what a fantastic idea! Mr. Jut, did you bake a batch recently?
- Nilou: Tahchin is a mixture of rice and meat that's baked into a cake-like shape. Mr. Jut adds special spices into his!
- Nilou: Its aroma is just so wonderfully delicious! If you ever see kids crowding all around Mr. Jut's place, you'd know he's baking up a storm.
- Jut: Hahaha, but is it really just for the kids? Don't you often follow them in, too?
- Nilou: I—I just can't help myself...
- Paimon: We're two peas in a pod! Who doesn't enjoy some good food?
- Jut: Wait here, I'll bring some over.
- Everyone enjoys piping-hot Tahchin together.
- Nilou: Mmmmm...
- Paimon: Whoa, what a dish! It's sweet and sour and full of deliciousness! Paimon can't eat it fast enough!
- Typical Paimon.
- Nilou: No matter how many times I eat it, it's still so delicious!
- Jut: Haha, I wouldn't have offered it as a treat if I wasn't confident in the taste!
- Jut: I baked a lot just now, and it's all packaged and ready for you to take back to the theater.
- Nilou: You made so much! Is it really okay to take them all...
- Jut: It was nothin'! Making one serving or one hundred servings is all the same to me. If anything, I should be thanking you for helping me clear my inventory.
- We should pay you, at least.
- Jut: Don't worry about it! What kind of person would I be if I made you pay for a treat?
- Jut: Haha, make sure you got everything!
- Jut: Feel free to come back anytime.
- (Obtain Purchased Goods (Version 2), Tahchin ×3, Padisarah ×3)
- (After the dialogue)
- Paimon: ...Paimon's starting to understand how you got so many things.
- Nilou: Y—Yeah... Everyone has their own way with words, and it's really hard to say no...
- Nilou: Let's go to the next store.
- (Talk to Jut again)
- Jut: Haha, off with ya. Don't think Sohrin and Abhi will be able to hold out for much longer for that Tahchin...
- (Talk to Afshin)
- Afshin: Nilou, good timing! I have the textiles you ordered.
- Afshin: If you took any longer, the Sumpter Beasts might've gobbled them up.
- Nilou: You and your jokes! Sumpter Beasts won't eat those kinds of things, Mr. Afshin.
- Paimon: Jut said that some Sumpter Beasts ate his spices. Were they yours?
- Afshin: Oh, uh, haha... Yeah, really sorry about that. Nilou, if it weren't for you, I would've lost half of my profits that month.
- Nilou: Trying to pull anything out of a Sumpter Beast's mouth is like playing a game of tug-of-war...
- Paimon: So they really do eat anything, huh.
- At least they work after eating.
- The one thing that Paimon has in common with Sumpter Beasts.
- Paimon: Eh? What's that supposed to mean!
- Afshin: Hahaha, come now. You know, Sumpter Beasts sometimes eat not because they're hungry, but because they like gnawing on things.
- Afshin: The textiles you ordered are highly durable and woven from the finest thread.
- Afshin: So, even if a Sumpter Beast got snacky, it'd still have to chomp on it for a full day.
- Paimon: ...You've tested this before?
- Afshin: But of course! How else could I be so trustworthy? ...Well, that one time was an accident.
- Afshin: I wouldn't dare experiment with such a precious product.
- Paimon: True, it does sound like some good fabric...
- Afshin: Oho, have I piqued your interest? If you want to buy some, now's a good time: Buy two bolts and get 20% off!
- Paimon: Ooh, that's a pretty good discount. What do you think, (TravelerTraveler)?
- Nilou: No thanks, Mr. Afshin. You can't use that kind of tactic on her. Look, you've already sucked her in.
- Paimon: Uh... Tactic? So you mean, everything he just said to Paimon was a lie?
- Nilou: Ah, I wouldn't go that far... It's just that Mr. Afshin is really good at spinning stories. A word from him, and you'll find yourself buying things you don't actually need.
- Nilou: Mr. Zubayr gave me a huge lecture the last time I bought too many things...
- Vendors shouldn't use manipulative tactics.
- Afshin: C'mon, don't look at me like that... All she got was a talking-to from Zubayr, while I was nearly fed head-first to the Sumpter Beasts.
- Afshin: My philosophy is that stories give value to merchandise. That's why my business started with such a boom.
- Afshin: Our Nilou here is an extraordinarily good listener. Back then, she believed anything I said.
- Afshin: After a while, I began to feel guilty selling things to her because of how happy she looked... Though she enjoyed the stories and I the Mora, I knew she didn't need to buy that much...
- Afshin: Anyway, since then, I've come to realize two things: One, that stories should just be a means instead of an end, and two, that there's more to business than just selling goods.
- Nilou: It's okay, we're all friends now. There's no need to dig up the past.
- Afshin: Hmm, that reminds me... Some of the goods from my latest shipment aren't in the best condition.
- Afshin: They're fine for general use, but my customers have high standards, and I don't have the time or resources to find new buyers right now.
- Afshin: Nilou, why don't you take them?
- Nilou: Huh? No no no no, I can't do that...
- Afshin: Just think of it as a favor for me, alright? The theater can use them for props and whatnot.
- Afshin: It costs me Mora to store or ship, so I'm just losing money every day continuing to hold on to them.
- Nilou: Even so, let me buy them at market value.
- Afshin: Nah, these goods are hard movers. Besides, if I let you pay, wouldn't it mean that I'm just using stories to sell my goods again?
- Afshin: Just take them. If you really feel that bad about it, give me some theater tickets later.
- Afshin: Oh yeah, you should also take some while you're at it. Adventurers are always in need of materials, right?
- Paimon: Wow, even we get a share of this...?
- Afshin: Hurry and take it. Just looking at it all is giving me a headache. Haha, thanks for the huge favor.
- (Obtain Purchased Goods (Version 3), Faded Red Satin ×3, Trimmed Red Silk ×3)
- (After the dialogue)
- Nilou: There's still one more store. Are you alright holding onto that much stuff?
- Nilou: Paimon, why don't you lend a hand? (HeHe/
SheShe) must be tired. - Paimon: I—If Paimon were to refuse...
- Paimon: Would you then think less of Paimon than even a Sumpter Beast?
- (Talk to Afshin again)
- Afshin: Thanks for the huge favor. *sigh* The most important thing about doing business is efficiently circulating merchandise...
- (Talk to Hushang or Farhad)
- Hushang: About time, Nilou! Farhad here was snooping around your props!
- Farhad: Please, I was only looking at them to get a better idea of what your new show may be about.
- Hushang: Wouldn't spoiling yourself just ruin all the fun?
- Nilou: Yeah, please wait for our official performance!
- Hushang: Hmm, these two look familiar. I think I've seen them before...
- Hushang: Weren't they at the Sabzeruz Festival?
- Nilou: Yeah, and they're coming to today's celebration, too.
- Hushang: The more folks the merrier! I was actually just talking to Farhad about also stopping by tonight.
- Nilou: Oh yes, please do! I'm sure Ms. Rekhar and Miss Najia would also love to have a chat with the two of you.
- Hushang: We even prepared a small gift — let me show it to you. Ta-da, it's a flower wreath!
- Hushang: I really think we should wear some of these to give the event a more celebratory feel.
- (Hushang and Farhad wear a flower wreath on their head)
- Nilou: Wow, it's beautiful! Did you make it?
- Hushang: Farhad did most of the work. What a surprise, eh? He actually knows a lot about crafts.
- Paimon: That is pretty surprising...
- Farhad: Hey, why can't I have a little side hobby? I worked really hard on that!
- Hushang: I know, I know, I watched you make it. I wasn't making fun of you.
- Hushang: Alright, why don't you also try some on? We've got some wreaths in your size.
- (Nilou and Traveler wear a flower wreath on their head)
- Nilou: It fits perfectly.
- Paimon: They're so pretty! Is there one that Paimon can wear?
- Farhad: Unfortunately, we already gave out all the child-sized ones. I wasn't expecting the theater to invite such a fascinating guest.
- Paimon: "Fascinating"...? That sounds kinda weird, but Paimon will let it slide.
- Farhad: Oh, you all sure got a lot of stuff there. Let me help you carry some.
- Farhad: I'm a porter by trade, so this is what I'm best at.
- Paimon: That'd be great! Please and thank you!
- Weren't you going to help out?
- After all the free food and materials...
- Paimon: But we have a pro now...
- Nilou: Thanks for the help, Mr. Farhad, but let me make one thing clear first: Don't try to ask about what's in the new show.
- Nilou: Otherwise, I may not be able to hold back Mr. Zubayr this time.
- Hushang: Hahaha, you're so obvious that even Nilou saw right through you!
- Farhad: Shut it!
- Farhad: Fine! It's not like I want to get on his bad side, either.
- Farhad: Including Hushang's things, though, we'll each need to carry a box if we want to move everything in one trip. Even my strength has its limits.
- Nilou: Paimon looks like she doesn't want to, so I'll carry a little extra. Hehe, although I may not appear super strong at first glance, I actually do a lot of strength training on the regular.
- Nilou: Strength and balance are both really important for a dancer!
- Paimon: No, no, let Paimon! Paimon will help carry things!
- Paimon: The Traveler's right. Paimon shouldn't freeload...
- (Obtain Purchased Goods (Version 4))
- (After the dialogue)
- Paimon: *pant* *pant*
- Paimon: Paimon can't fly anymore...!
- Nilou: Are you okay, Paimon?
- Paimon: Paimon's good to keep going! But Paimon now understands when people say there's no such thing as a free lunch!
- (Talk to Hushang again)
- Hushang: I still have some stuff to sort through. Catch you later.
- (Approach the stage)
- Farhad: Phew, that sure was a lot of stuff. Looking forward to the event later!
- Nilou: Thank you, Mr. Farhad.
- Paimon: Thank you, Sumpter Man...
- Thank you, Paimon.
- Paimon: Phew... Paimon's definitely going to eat it all back later!
- Farhad: Alright, I'll leave you all to it.
- Nilou: See ya.
- Nilou: Good thing we had Mr. Farhad with us, or else that would've taken way longer.
- The atmosphere here is so nice...
- Is everyone always this friendly?
- Nilou: Of course, because everyone's working here together.
- Nilou: We're all like neighbors, so we're always helping each other out. It's easy to forget that everyone's running a business.
- Paimon: With this many freebies being thrown at you, you probably don't need to work...
- Nilou: Hehe, I felt so guilty at first, like I always owed someone something. I was always thinking of ways to repay others.
- Nilou: Later on, I realized that it's actually like what Mr. Afshin said — by taking the freebies, I was helping everyone out and saving them money.
- Nilou: When you order the wrong item or make too much of something, sometimes the best way to maximize the value of those goods is to give them away.
- Nilou: That's why there's no need to stress over the freebies. All of us repay others by helping them when they need it.
- Paimon: Oh, that actually makes a lot of sense!
- Nilou: This has become our norm, and no one keeps track of the back and forth anymore.
- Nilou: So really, don't worry about it.
- Nilou: Alright, I have to bring all of this to Mr. Zubayr and do a little bit of prep.
- Nilou: Feel free to hang out here for a bit. It'd be nice if you could also get to know some other people at the theater!
- You sure you don't need any help?
- Nilou: Nope. Mr. Zubayr's really on top of everything.
- Nilou: You two are our guests, so please just relax and look forward to the celebration.
- (After the dialogue)
- Paimon: Wow, the atmosphere here is so nice...
- Paimon: Let's take a break, and immerse ourselves in this warmth!
- (Talk to Inayah)
- Paimon: Hello!
- Inayah: W—Wha!?
- Inayah: Who are you? You can't just go on the stage as you please.
- Relax.
- We're here with Nilou.
- Inayah: Ah, I see... Sorry for my overreaction.
- Inayah: I'm just, uh... making a prop. No time for chit-chat.
- Paimon: Is that embroidery?
- Inayah: No... Well, yes, but not really. It's a prop.
- Inayah: It's just, uhh, some fabric. An ordinary piece of fabric that will be used in a show.
- Inayah: Sorry, I really do need to focus and start working on it.
- Sorry to bother you.
- We won't disturb you, then.
- Paimon: What an oddball. Is prop-making something to be that jumpy about?
- Paimon: Oh well, it's none of our business.
- (Talk to Inayah again, optional)
- Inayah: Sorry, I need to focus.
- (Talk to Khasani)
- Paimon: Hey there!
- Khasani: Hm... Ah, a newcomer.
- Khasani: Doesn't look too bright.
- Paimon: Hey! Talk about judging a book by its cover!
- Khasani: You, on the other hand... Hmm, you're a special one.
- Khasani: How would you describe the concept of "art"?
- "Art"?
- Why are you asking that all of a sudden?
- Khasani: Mere curiosity, is all. It makes no difference whether you answer or not.
- It is a tangible manifestation of human sentiments?
- It is an expression of our aesthetic ideals?
- Khasani: So that's what you think, huh...
- Khasani: Unremarkable. Better than an average person's thoughts, but nothing exceptional.
- Khasani: Is art a product that we create and bring forth, or is it a naturally existing resource?
- Khasani: I, for one, believe it to be the latter.
- Paimon: Uhh, Paimon doesn't follow...
- Khasani: I've been staying here for a long time. On occasion, I'd assist them in penning lines of dialogue, but most of my time, I just stand back and watch.
- Khasani: I prefer to abstain from writing, as it spoils the viewing experience.
- Khasani: The existence of the theater, of Nilou, and of humanity itself... All of these can be considered as forms of art. It is not some intangible construct beyond the horizon.
- Paimon: How does that have anything to do with us?
- Khasani: Let me ask you this: What do you think is the meaning of art?
- I dunno.
- To serve as an answer to your questions?
- Khasani: Haha, I suppose that question was a little too difficult for you.
- Khasani: To chance upon a spark of inspiration, I have been closely observing you, the players on the stage, and those watching in the audience.
- Khasani: Art is already all around us.
- (Talk to Khasani again, optional)
- Khasani: Unparalleled splendor without peer...
- Khasani: Maybe even worthy of being considered one of Sumeru's greatest treasures.
- (Talk to Rekhar)
- Rekhar: Hey there. I saw you two helping Nilou move some stuff.
- Rekhar: Are you two also here for the celebration event?
- Paimon: You got it!
- Rekhar: My name is Rekhar. Najia and I are this theater's prop engineers. I also help out with some other tasks, like housekeeping.
- Rekhar: The little ones causing a ruckus are my children, Sohrin and Abhi. I hope they aren't bothering you.
- Rekhar: They always get really excited every time we hold a celebration event.
- They're adorable.
- They're so lively.
- Rekhar: Yes, they are. Everyone here takes great care of them.
- Rekhar: There's good work here, the pay's always on time, and Nilou and the others will often volunteer to play with the kids...
- Rekhar: I'm quite content with this current way of life.
- Paimon: Um, do you mean your life wasn't nearly as good before?
- Paimon...
- Rekhar: It's alright, it's all water under the bridge now.
- Rekhar: My husband and I were both adventurers, but he passed away from an accident.
- Rekhar: Material struggles can always be overcome, but ever since then, I haven't been able to spend much of my energy on anything else...
- Rekhar: But I still consider myself lucky. Mr. Zubayr has helped me a lot, and the atmosphere here is tolerant and kind.
- Paimon: Sorry for bringing up such sad memories...
- Rekhar: Oh, it's alright, I don't mind.
- Rekhar: Once the event starts, you'll be able to see for yourself the kind of atmosphere I was talking about.
- (Talk to Rekhar again, optional)
- Rekhar: There's still some time until the event. Feel free to look around.
- (Talk to Sohrin and Abbi, optional)
- Sohrin: I just saw Miss Nilou come back with Tahchin! There's gonna be Tahchin!
- Abhi: Are you sure?
- Sohrin: Duh! And even if I didn't see it, I smelled it! It's gotta be Tahchin!
- (Talk to Kourosh, optional)
- Kourosh: It's finally over! I'm saved!
- Kourosh: Oh, sorry, I was just letting off some steam because I'm so relieved... Please don't tell Mr. Zubayr.
- (Talk to Najia, optional)
- Najia: Prop check complete. All that's left is to discuss some dates with Rekhar...
- Najia: Oh yeah, Farhad is coming... Maybe I should hide the key props...
- (After talking to all three members)
- Paimon: Look, Nilou's back!
- Paimon: Let's meet up with her. The event's probably about to start!
- (Talk to Nilou or Sheikh Zubayr)
- Nilou: Sorry for the wait! Preparations for the celebration are finally done.
- Nilou: I'll call everyone over, and then we can start.
- Paimon: Let us give you a hand!
- Nilou: Hee-hee, thank you.
- Everyone gathers together, and the event finally starts. Participants prepare to exchange their presents.
- Paimon: Maybe we really should have prepared a gift. Then we could also be a part of the exchange!
- Paimon: As it is, all we can do is wait and watch...
- Inayah: Umm... Maybe we shouldn't do this after all?
- Inayah: I didn't do that great of a job, and who would even like it?
- Nilou: Don't think like that! Remember our promise? We're going to give everyone a pleasant surprise.
- Nilou: And besides, you've never attended a celebration event before, so this will be a great opportunity. Everyone will love you!
- Inayah: I'm still... not really sure about this...
- Nilou: There's nothing to be worried about! Just take a step forward, and give yourself a chance.
- Nilou: There aren't any scary people here, right?
- Inayah: Right...
- Nilou: Hmm, alright, maybe this will help.
- Nilou: Everyone, over here! Inayah has something great to tell you all!
- Inayah: W—Wait, wait!
- Inayah: I've already said that I'm not ready yet... Agh, what should I say...
- Nilou: Take it easy and relax. Deep breath, in and out. Once you've taken a long exhale, calmly tell everyone what you want to say.
- Nilou: If you don't say anything, then all the hard work we've put into embroidery practice would have gone to waste.
- Inayah: Using it as a gift, though? It really isn't that good...
- Paimon: So when Inayah was talking about making a prop, she was actually preparing a present.
- She looks really nervous.
- She's not very good at expressing herself.
- Paimon: Yeah, it feels like she still doesn't really see herself as part of this community.
- Paimon: But it looks like Nilou's trying to ease her through.
- Nilou: Actually, Inayah had prepared a special present for everyone before this celebration kicked off.
- Sohrin: Woohoo!
- Abhi: We're gonna get our first present from Miss Inayah!
- Sheikh Zubayr: Pipe down. The louder you all are, the more nervous she'll become.
- Sheikh Zubayr: You've worked on it for so long, so have some confidence. Don't be afraid.
- Paimon: You've got this!
- Inayah: ...
- Sharif: Is Mr. Zubayr here?
- Sharif: Sheikh Zubayr, this is an urgent notice from the Akademiya. This celebration — or whatever it is — must stop at once.
- Paimon: What a condescending guy... What's his deal?
- Everyone follows Sheikh Zubayr to the space below the theater.
- Sharif: Since Zubayr Theater has long violated the Akademiya's policies and orders, we have decided to demolish it.
- Sharif: As its manager, you must halt all operations and dismiss all staff members within thirty days, after which you will report to the Akademiya for further punishment.
- Nilou: Why...? Why force us to do this all of a sudden?
- Sharif: Little girl, this is not the first time you've been issued a warning.
- Sheikh Zubayr: I didn't hear anything about demolition the last time I asked, and now I suddenly only have thirty days?
- Sheikh Zubayr: We have more shows planned, but it's impossible to do anything in just thirty days. How am I supposed to explain this to my customers and staff?
- Sharif: That issue is of no concern to me, Mr. Zubayr.
- Sharif: You seem to understand the situation quite clearly. Perhaps you can reflect on the reasons why you have failed to prepare for the scenario in advance.
- Paimon: ...Demolition? Why do they wanna demolish this place?
- Nilou: The Akademiya has never liked us, and they've never respected our work. To them, what we do is all a waste of time.
- Nilou: This isn't the first time they've come by. They had asked us several times in the past to improve the quality of our performances by only putting on shows they consider to be sufficiently intellectual.
- Nilou: But our audience isn't the Akademiya — it's the people of the Grand Bazaar.
- Nilou: If our shows are too difficult to understand or too removed from everyday life, nobody would watch them anymore...
- Nilou: Changing our content would not only mean turning our backs on our vision, it would also directly lead to the loss of our livelihoods.
- If the theater actually gets demolished...
- Many people would become displaced.
- Nilou: Yeah... The theater is very important to each and every one of us.
- Paimon: The way they're doing things is so scummy!
- Nilou: But... I also don't know how we can stop them.
- Sharif: I do not wish to explain everything again from the beginning. Time is of the essence, so you should act with haste instead of asking frivolous questions.
- Sheikh Zubayr: But none of us plan to accept this. Such an abrupt notice is contrary to established policy.
- Sharif: Ask whomever you will — the answer will remain the same. We have already given you sufficient notice.
- Inayah: Enough.
- Inayah: Does your audacity know no limits, Father!?
- Paimon: Huh? Father? They're family!?
- Inayah: What Akademiya? This is all because you don't like Zubayr Theater. You're just using the Akademiya's name to threaten us!
- Inayah: Let me tell you: Even if you manage to tear down this place, nothing is going to change.
- Inayah: You've always been awful, but even I never thought my father would sink this low!
- Sharif: This is strictly business. It has nothing to do with where you are, what you do...
- Sharif: ...Or what you think.
- Sharif: I hope you all have not been irrevocably blinded by folly. I will not waste more time on pointless arguments.
- Sharif: Wrap everything up and make preparations to shut down at once.
- Inayah: ...
- Inayah: Why is he always like that!?
- Sheikh Zubayr: This is quite the misfortune, but there's nothing we can do.
- Sheikh Zubayr: That's it for today, everyone. Let's clean up.
- Sheikh Zubayr: I'll go talk to them again tomorrow. *sigh* The storms that come out of the blue are always the hardest to deal with.
Step DescriptionThe celebration was interrupted by a scholar from the Akademiya. In the face of this emergency, you'd better discuss it with Nilou first.
- (Talk to Sohrin, Ahbi, and Rekhar, optional)
- Sohrin: Is this place gonna get torn down?
- Abhi: Nooo, I don't want that to happen...
- Rekhar: Shh, don't cry... That man was just trying to scare us.
- (Talk to Sheikh Zubayr, optional)
- Sheikh Zubayr: Hmph, they get more and more unreasonable with each passing day.
- Sheikh Zubayr: I have to think of something...
- (Talk to Inayah, optional)
- Inayah: Sorry, my father is always like that.
- Inayah: Ugh...
- (Talk to Khasani, optional)
- Khasani: The carefree warmth of summer will always give way to the bleak futility of winter.
- Khasani: Man is even more fickle than the seasons.
- (Talk to Kourosh and Najia, optional)
- Kourosh: Why couldn't he just have a good faith discussion with us? There's always room for compromise.
- Najia: Well, if there really was, then we wouldn't be in this predicament.
- (Talk to Farhad and Hushang, optional)
- Farhad: This just came out of nowhere. What'll happen next?
- Hushang: Beats me. Everyone else must also be at a loss.
- (Talk to Nilou)
- Nilou: Sorry, I invited you thinking this was going to be a happy occasion. I didn't know that things would turn out like this...
- Paimon: There's no need to apologize, Nilou! No one could've seen this coming. *sigh* Paimon just wishes she could've at least gotten to the food...
- Paimon: Is what that guy said true? The Akademiya has already given you many warnings?
- Nilou: Yeah, I guess you could say that. They've always seen us as being meaningless.
- Nilou: Knowledge is king in Sumeru, and their pursuit of it leaves no room for the arts.
- Nilou: But if that's all it is, there's also no reason to go so far as to demolish the theater.
- So it really has something to do with Inayah.
- Nilou: After Inayah ran away from home, I brought her here, to Zubayr Theater.
- Nilou: She rarely talks about her family. All I know is that she didn't get along with them.
- Nilou: I never expected it to blow up like this...
- Paimon: If you did nothing wrong, then there's no reason to listen to the Akademiya, right?
- (If the player has completed Where the Boat of Consciousness Lies)
-
- I can ask Nahida to lend a hand.
- Nilou: Nahida... Ah!? You mean, Lesser Lord Kusanali!?
- Paimon: She'd probably help if she knew what was going on. No matter how nasty the Akademiya could get, surely they can't win against Lesser Lord Kusanali!
- Nilou: Nononono, I wasn't doubting her ability... I just feel like we shouldn't bother her with such a trivial problem.
- Nilou: Plus, if the Dendro Archon were to intervene... Then, it wouldn't feel like our victory was earned.
- Paimon: That's true...
- Paimon: Who cares, let's just take them in a fight!
- That won't solve the underlying problem.
- We won't always be here.
- Paimon: That's true...
- Nilou: I'll try to think of something. We can't just let everyone suffer in a perpetual state of fear and uncertainty.
- Nilou: What to do, what to do...
- Paimon: Can you pretend to shut down, but secretly continue to hold your shows somewhere else?
- Paimon: Or we could go through a list of customers, and try to see if anyone in there might be willing to help out... Ugh, that also doesn't sound like it'll work.
- I think a scholar once told me that...
- Differences can be settled through a debate.
- Nilou: A debate? Hmm... Well, scholars do love to use them to solve their problems, but... how would that work in this case?
- We just need to prove...
- That the theater's existence has value.
- Paimon: Oh, if we can prove to Inayah's father that the Akademiya's position doesn't hold water, then they won't have a reason to demolish the theater!
- Nilou: I see. Defeating him in a debate...
- Nilou: It's a good idea, but which one of us could hope to win against a researcher...?
- (The Traveler and Paimon look at Nilou expectantly)
- Nilou: Huh? Me?
- Nilou: Nonono, I'm the literal worst at arguments.
- Nilou: I can't debate...
- Debates aren't arguments.
- You debate to prove that you are right.
- Paimon: Nilou, you are only so stressed out right now because you care so much about protecting the theater!
- Nilou: I...
- Nilou: This theater holds a special meaning in all of our hearts — it's irreplaceable.
- Nilou: But I just don't know... Can I really take on such a huge responsibility?
- You'll be fine as long as you prepare.
- I'll do my best to help.
- Paimon: Paimon will help, too! You'll feel a lot more confident after doing some prep work. Believe in yourself!
- Nilou: Thanks, you two.
- Nilou: Alright, I've decided!
- Nilou: Even though I may fail, I'll do my very best for everyone's sake!
- Paimon: That's our Nilou! We're rooting for you!
- Nilou: Okay, let's head back and tell everyone what we came up with.
Soundtracks[]
| No. | Soundtrack Name | Album | Played In |
|---|---|---|---|
| 18 | Village Surrounded by Green | Forest of Jnana and Vidya | The Warm Rhythm of the Streets, Give Her Sweetness (Rocking Carriage challenge) Locations |
Other Languages[]
| Language | Official Name | Literal Meaning |
|---|---|---|
| English | The Warm Rhythm of the Streets | — |
| Chinese (Simplified) | 街头巷尾的温暖韵律 Jiētóuxiàngwěi de Wēnnuǎn Yùnlǜ | |
| Chinese (Traditional) | 街頭巷尾的溫暖韻律 Jiētóuxiàngwěi de Wēnnuǎn Yùnlǜ | |
| Japanese | 町を包む温かき韻律 Machi wo Tsutsumu Atatakaki Inritsu[!][!] | Warm Rhythm That Envelops the Streets |
| Korean | 거리에 흐르는 다정한 멜로디 Geori-e Heureuneun Dajeonghan Mellodi | Warmhearted Melodies Flowing in the Streets |
| Spanish | La calidez de los ritmos callejeros | The Warmth of the Street Rhythms |
| French | L'animation des rues | The Liveliness of the Streets |
| Russian | Тёплый ритм улиц Tyoplyy ritm ulits | The Warm Rhythm of the Streets |
| Thai | สัมผัสอันอบอุ่นตามถนนและตรอกซอกซอย | |
| Vietnamese | Giai Điệu Ấm Áp Khắp Muôn Nơi | |
| German | Der lebendige und gemütliche Rythmus der Straßen | The Lively and Cozy Rhythm of the Streets |
| Indonesian | Melodi Hangat di Lorong Jalan | Warm Melody in the Hallway |
| Portuguese | O Ritmo Quente das Ruas | The Hot Rhythm of the Streets |
| Turkish | Sokaklardaki Sıcacık Melodi | |
| Italian | L'accogliente melodia delle strade |
Change History[]
Released in Version 3.1