The Mystery of the Girl in Red's Treasure is the second part of Klee's Story Quest, Trifolium Chapter: Act I - True Treasure.
Steps[]
- Find the treasure trove in the Whispering Woods
- Talk to Klee
- This step happens automatically
- Chase down the Abyss Mage with Klee
- If the Abyss Mage is more than 50 meters away from you, you will fail the quest.
- Defeat the Pyro Slimes and chase the Abyss Mage.
- Defeat the Electro Slimes and chase the Abyss Mage again.
- Make sure to have some stamina left after each encounter with the summoned monsters.
- Track down the Abyss Mage
- Break the nearby rock to reveal a torch that has to be lit with a Pyro attack.
- Enter the domain
- Enter the Quest Domain: Retrieve the Treasure
- Recommended party level is 30
- Klee will join your party for this Domain.
- The Abyss Mage has fled into the Domain. Brave the Domain and retrieve Klee's treasure!
- Rewards
Mora ×10,000
Agnidus Agate Fragment ×1
Adventurer's Experience ×2
Mystic Enhancement Ore ×2
- Explore the domain and find the Abyss Mage
- Negotiate with the Abyss Mage
Gameplay Notes[]
- 1 Common Chest and 1 Exquisite Chest can be found in the domain.
- 1 Precious Chest can be found at the end of the domain.
Dialogue[]

You have heard people from various corners weigh in on who the strongest fighter in Mondstadt is, but have yet to get a definite answer. Outside the Knights headquarters, you have an unexpected meeting with one of the candidates for the title — Klee, who is in dire need of help to recover her stolen treasure.
- (Find the treasure trove in the Whispering Woods)
- Klee: ♪ La la la la la la la~ ♪
- Paimon: Your treasure's gone, but you seem oddly happy.
- Razor and Albedo seem really busy recently. Klee: Ah, well,
- Klee: So Klee must not disturb them.
- Klee: But now Klee has new friends!
- Klee: It's such a nice surprise to have a new friend to help me! Hehehe. I'm so happy!
- (Talk to Klee)
- Klee: We're here! This is the place.
- Klee: Look, this is where my huuuge treasure was buried...
- Paimon: And where there's now a huuuge empty hole in the ground...
Wait — who's that over there?
- Jean was warning us about. Paimon: It's... an Abyss Mage!? Hey, maybe he's the one
- Paimon: What's that in his hand?
- Klee: My treasure!
- Paimon: ...Wha!?
- Abyss Mage: Hmph! I see the little girl's brought her friends with her! Time for a change of plan...
- Paimon: Hey, you! If you think you're so tough, get back here and fight!
After him!
- (Pursue the Abyss Mage with Klee)
- Klee: What's an Abyss Mage? I play in the forest all the time, but I've never seen one before.
- sic] wanna pet it.
- (After catching up to the Abyss Mage)
Klee: It looks so cute! Soft, and fluffy...I [ - Paimon: Game's up. Now hand it over!
- Abyss Mage: Grr...
- Abyss Mage: You fools think I would give this up so easily after what I have been through to acquire it?
- Abyss Mage: Hehe...
- (After defeating the Pyro slimes)
- Paimon: Careful, Klee, don't be drawn in by it... Abyss Mages are the bad guys.
- Klee: Oh... That's right, Master Jean says that stealing is wrong.
- Klee: Hmm... But if we could just get him to give it back...
- Paimon: Freeze!
- Abyss Mage: *panting* That girl's lucky she didn't come alone, otherwise I'd...
- Abyss Mage: Hmph...
- (Track down the Abyss Mage)
- Paimon: Where'd he go? The Abyss Mage! He just... disappeared!
- Paimon: What's going on?
- (After activating the Ruins Torch)
- Paimon: A gateway to a domain! The Abyss Mage must have snuck inside.
Then he has no way out.
Let's keep up the chase.
- Klee: *panting* ...
- Paimon: Klee, do you need a rest?
- Paimon: Why don't you wait here while we get your treasure back for you?
- Klee: ...No, I'm coming with you!
- Klee: It's my treasure that Mr. Fluffball stole, and it's up to me to get it back!
I admire your courage.
But these domains can be dangerous.
- Klee: Hee-hee, don't worry. Klee is a big girl!
- (Mr.Mr./
MissMiss) Honorary Knight! Let's goooo! Klee: Come on,
- (Negotiate with the Abyss Mage)
- Abyss Mage: Hmph. You followed me. I must say, I'm impressed.
- Abyss Mage: But this is as far as you will get.
- Paimon: Oh yeah? What are you gonna do?
- Abyss Mage: Mwuhahaha! Ahahahaha!
- Abyss Mage: Oh, the human proclivity to gossip has provided us with everything we need...
- Abyss Mage: We learned that your little red friend had in her possession the most powerful treasure in all of Mondstadt.
- Abyss Mage: That treasure is now in my hands. There is nothing you can do!
- Abyss Mage: Now your precious treasure shall be your undoing!
- Klee: No, no, wait! D—Don't touch it!
- Abyss Mage: Hah! Oh, how you fret now your predicament is finally clear to you!
- Abyss Mage: Now, what have we here — a flame symbol? Mwuhahaha...
- (The Abyss Mage pays no heed to Klee's warning and touches the treasure. Boom. A deafening explosion echoes throughout the ruins, and when the smoke clears, not so much as a shred of cloth is left where the Abyss Mage has been.)
- ???: *bang*
- Klee: NO!
- Klee: I broke the survival rules... "Explosions can hurt people... Jean can be dreadful..."
- Klee: This is it... This time I'm done for... *sobs*
- Paimon: ...
- Paimon: Wait, so Klee's treasure is a bomb!?
That was epic...
It made short work of that Abyss Mage!
- Paimon: No wonder Klee was rumored to be the strongest fighter in Mondstadt.
- Paimon: Paimon for one is never picking a fight with her. Ever.
- Paimon: Hold on... Why has she gone and run off?
Something to do with the survival rules...
Something to do with Jean...
- Paimon: Seems like it!
- Knights' Headquarters and report to Jean! Paimon: Well then, let's head to the
Trivia[]
- The sign marking the location of Klee's treasure reads My Goodie ("My Goodie").
Other Languages[]
Language | Official Name | Literal Meaning |
---|---|---|
English | The Mystery of the Girl in Red's Treasure | — |
Chinese (Simplified) | 「红衣女孩宝物」之谜 "Hóng Yī Nǚhái Bǎowù" zhī Mí | The Mystery of "The Red-Clothed Girl's Treasure" |
Chinese (Traditional) | 「紅衣女孩寶物」之謎 "Hóng Yī Nǚhái Bǎowù" zhī Mí | |
Japanese | 「赤い服の女の子の宝物」の謎 "Akai Fuku no Onna no Ko no Takaramono" no Nazo | The Mystery of "The Red-Clothed Girl's Treasure" |
Korean | 「빨간옷 여자아이 보물」의 수수께끼 "Ppalgan-ot Yeojaai Bomul"ui Susukkekki | The Mystery of "The Red-Clothed Girl's Treasure" |
Spanish | El misterio del tesoro de la chica de rojo | The Mystery of the Girl in Red's Treasure |
French | Le mystère du trésor de la fille en rouge | The Mystery of the Girl in Red's Treasure |
Russian | Девушка в красном и её сокровища Devushka v krasnom i yeyo sokrovishcha | The Girl in Red and Her Treasure |
Thai | ความลึกลับของ "สมบัติของเด็กหญิงชุดแดง" | |
Vietnamese | Câu đố "Bảo vật của cô bé mặc áo đỏ" | |
German | Das Rätsel um das Mädchen mit dem Schatz | The Mystery About the Girl with the Treasure |
Indonesian | Misteri Harta Gadis Berpakaian Merah | Mystery of the Girl in Red's Treasure |
Portuguese | O Mistério do Tesouro da Garota de Vermelho | The Mystery of the Treasure of the Girl in Red |
Turkish | Kırmızılı Kızın Hazinesinin Gizemi | |
Italian | Il tesoro della ragazza di rosso vestita |
Change History[]
Released in Version 1.0