Genshin Impact Wiki
Genshin Impact Wiki

The Many Matters Learned in One's Travels is a World Quest that unlocks Travelers' Tales gameplay. This quest can be started in any Adventurers' Guild branch at any region by talking to Katheryne.

Steps[]

  1. Talk to Katheryne

Dialogue[]

Quest Description

Katheryne of the Adventurers' Guild seems to be looking for you...
(Talk to Katheryne)
Any news?
Media:vo anecdote 001 katheryne 01.ogg Katheryne: Ah, (‍Traveler‍), you've come at just the right time — I have something for you.
A letter for help? Or a clue to some treasure?
An escort commission, or a search and rescue?
Media:vo anecdote 001 katheryne 02.ogg Katheryne: ...You're certainly very familiar with the kind of work we do, but I'm afraid this has nothing to do with any of the above commissions.
Media:vo anecdote 001 katheryne 03.ogg Katheryne: Please, take this brand-new Adventurers' Guild notebook.
But I already have the Adventurer Handbook...
Why are you giving me a new one?
Media:vo anecdote 001 katheryne 04.ogg Katheryne: The Adventurer Handbook is for recording details of your completed commissions and intel on all sorts of monsters.
Media:vo anecdote 001 katheryne 05.ogg Katheryne: Whereas this notebook is for recording the marvelous people and wonderful events you encounter on your travels.
Oh...
That actually sounds kind of useful.
Media:vo anecdote 001 katheryne 06.ogg Katheryne: I hope it will be of help to you. Anyway, that's all for now, my "commission" is complete.
Media:vo anecdote 001 katheryne 07.ogg Katheryne: Safe travels, (‍Traveler‍). Ad astra abyssosque!

Other Languages[]

LanguageOfficial NameLiteral Meaning
EnglishThe Many Matters Learned in One's Travels
Chinese
(Simplified)
游逸诸地,曾听旅闻
Chinese
(Traditional)
遊逸諸地,曾聽旅聞
Japanese諸国漫遊、耳にせし秘話
Korean여행 일화
Yeohaeng Sok Ilhwa
SpanishLo que aprendemos viajando
FrenchCe qu'on apprend des voyagesWhat Is Learned From Travels
RussianНе счесть историй в разных землях
Ne schest' istoriy v raznykh zemlyakh
Countless Stories Across Various Lands
Thaiท่องไปในทั่วแดนไกล ฟังเรื่องเล่าในการเดินทาง
VietnameseChuyến Đi Và Những Câu Chuyện
GermanDie vielen Dinge, die man auf Reisen lernt
IndonesianRagam Kisah dalam PetualanganThe Many Stories of Adventure
PortugueseMuitos Assuntos Aprendidos em Viagens
TurkishÇok Gezen Bilir
ItalianViaggiando s'impara

Change History[]