The Ancient Azure Stars is an Event Quest during the Summertime Odyssey Event. It is the first quest of the fifth part.
Steps[]
- Rest until the following day (06:00 – 24:00)
- Rendezvous with everyone
- Head to Minacious Isle
- Enter Temple of the Star Latitudes's Quest Domain: The Ancient Azure Stars
- Talk to everyone
- Explore the mirage
- Solve the astral puzzle
- Follow the strange star
- Enter the pool
- Follow the star to the destination
- The active character will be restricted to Mona from this step onwards, who can only control movement keys
- Pass the challenge of the starry sky
- Avoid being hit more than 30 times
- Talk to everyone
- Enter the mirage door
- Talk to everyone
Dialogue[]
Quest DescriptionWithout the need for further divination, everyone heads to the final island in search of the next mirage.
- (Approach the marked area)
- Xinyan: Everyone, over here!
- Kaedehara Kazuha: Is everyone awake now? Mona says that she has something important to tell everyone.
- Fischl: The first glimmering daybreak after the return of the Immernachtreich most certainly revitalizes one's innermost spirits.
- Oz: What mein Fräulein means is that she is ready to take on the next challenge.
- Paimon: Yeah, we're rested and ready too!
- Mona: Alright. Then I'll get to the crux of the matter.
- Mona: I just peeked into my scryglass, and there's a new mirage forming on the island over there.
- Mona: And... I have a feeling that this one is my mirage.
- Xinyan: Oh, so now it's Mona's turn. You were with us for all of ours, seems like it's time for us to go with you into yours!
- Mona: Ugh... well, I'm sure there's nothing to see, really.
- Oz: Lady Megistus, are you embarrassed?
- Mona: No, absolutely not! Haha... It's not like I'm worried about everyone judging me after seeing my embarrassingly pathetic mirage or anything...
- Kaedehara Kazuha: This emphatic "no" sounds rather like a thinly disguised "yes"...
- Mona: Well... *ahem* Astrologists are often regarded as something out of this world, right? But what if my mirage is nothing like that...?
- Fischl: Fret not. Your Prinzessin is not so foolish as to entertain preconceived notions on how thy mirage should or should not present itself.
- Xinyan: Yeah, me neither! Not that I have low expectations of you, Mona, but personally, I think you're a kind soul, and you shouldn't feel like you have to live up to anything more than that.
- Kaedehara Kazuha: I'm sure Mona's mirage will stay true to her kind heart.
- Paimon: Yeah, and it's not like we're going in there just to do some sightseeing. There's other reasons, too, right?
Yeah. Maybe...- ...we'll find some clues about the unusual phenomena there.
- Mona: ...Really? Well, okay then.
- Mona: I suppose I'm not worried as long as everyone doesn't get too excited. Alright then, let's get going.
- (Approach the marked area on Minacious Isle)
- Mona: According to my scryglass, we've arrived at the mirage. Okay, let's find the entrance first...
- Paimon: Is that it, over there?
- Xinyan: Huh, this looks like some kind of pool.
- Paimon: Uh, we're not gonna have to swim to get in, are we?
- Mona: ...
- Mona: Wait, do we have a non-swimmer among us?
- Kaedehara Kazuha: No, I don't think that's the real problem here...
- Mona: Ahaha, someone's scared, huh? Well, then, I'll go first.
- Fischl: And there she goes! She's gonna show off her oh-so-perfect swimming skills now!
- Oz: Ahem! Please be mindful of your wording, mein Fräulein.
- Fischl: Ohh! Right!
- Mona: See you later!
- Paimon: Whoa, Mona dived right into the pool and disappeared! Let's catch up with her!
Step DescriptionWithout the need for further divination, everyone heads to the final island in search of the next mirage. There, you and the others find a water pool. It seems that this story has something to do with Mona.
- (Enter the domain)
- Kaedehara Kazuha: What a spectacular structure...
- Xinyan: Wow, I've never seen anything like this...
- Xinyan: Hey, uh Mona, your mirage is amazing!
- Fischl: Though it falls short of the glorious Immernachtreich, one must admit that it is an impressive realm nonetheless, Lady Megistus.
- Mona: (Whew, at least it's not showing me getting lectured by the old hag. Thank goodness...)
- Mona: Well, what else would you expect of a genius astrologist's mirage?
- Mona: Okay, let's get started.
- (Interact with the investigation point)
-
- (Show tutorial)
- (After unlocking the first door)
- Paimon: Whoa! It's open!
- (After opening the Exquisite Chest)
- Paimon: Hmm? There's a star over there...
- Paimon: And now it's gone! Let's follow it!
- (Follow the star into the pool)
- Paimon: It made its way inside!
- (Follow the star in the new area)
- ???: I've always been very proud of my talent in astrology.
- Mona: Huh? What in the... Is that my voice!?
- (Continue following the star)
- ???: I believe that astrology is a valuable discipline, and that it is capable of revealing the inner workings of this universe
- Mona: Uh, that's me talking to myself...
- Mona: When people discovered I could perform divination, they began to bombard me with inquiries.
- Mona: "When is my missing son going to be found?"
- Mona: "Do they love me or not?"
- Mona: "Will I ever recover?"
- Mona: Being the honest person I am, I told them exactly what I saw through the scryglass.
- Mona: Though honesty may bring about resentment, I—I couldn't lie in the face of such a noble art.
- Mona: "Astrology is a scam!"
- Mona: "That's insane!"
- Mona: "Can you please leave me alone now? I need some space..."
- Mona: It felt as if I was being stabbed with razor-sharp knives formed by their disappointment.
- Mona: I could see the future, yet I felt miserable... as if I'd fallen into an abyss.
- (After completing the challenge)
- Oz: Lady Megistus... this is heartbreaking.
- Mona: Ugh, please don't try to comfort me. It'll only make me feel embarrassed...
- Xinyan: C'mon, you don't need to pretend in front of us! Need a hug?
- Mona: N—No!
- Mona: That was really how I felt back when I first started out in astrology but...
- Mona: I've matured now. I'm no longer so easily swayed by random people's opinions.
- Fischl: Who would've thought! Even Megistus the Court Archmage was not spared of vexatious times in her career.
- Kaedehara Kazuha: It must have been difficult to be misunderstood by others... I'm glad that you were able to move past that.
- Mona: Actually, there are many who have given up astrology due to similar circumstances.
- Mona: But, I am a genius, so it's only fair that I'm able to accomplish what others cannot.
- Paimon: It's pretty inspiring to hear you say all that in an amazing place like this!
You're awesome, Mona!- You're definitely a genius.
- Mona: Yes, good, keep going.
- Oz: Ahem... sorry to interrupt, but the door is that way.
- Mona: Alright, I'll let you shower me with praise after all the mysteries are solved.
- (Enter the mirage door)
- Kaedehara Kazuha: The surroundings appear to have changed. This isn't the beach we originally left.
- Oz: The area appears to be the mountains of Mondstadt. Wait, have we been sent back to Mondstadt?
- Fischl: Yet the boundless ocean still surrounds us.
- Mona: There should be another pool around here for us to enter.
- Xinyan: Over here, y'all!
- (Everyone walks to the pool)
- Mona: Hmm? Why isn't it letting us enter?
- Paimon: Oh, something seems to be floating on the water there...
- Xinyan: Uh... is it a painting? Or what is it...?
- Kaedehara Kazuha: It seems to be hinting at a specific place.
- Fischl: It is anticipating that the Prinzessin would guide her loyal followers to the location that has been chosen by fate.
- Mona: Why is it always you that has to take the lead... Ugh whatever, it doesn't matter. Let's just find this place first.
Video Guides[]
Other Languages[]
| Language | Official Name | Literal Meaning |
|---|---|---|
| English | The Ancient Azure Stars | — |
| Chinese (Simplified) | 亘古的苍星 Gèngǔ de Cāngxīng | Azure Stars Throughout Time[• 1] |
| Chinese (Traditional) | 亙古的蒼星 Gèngǔ de Cāngxīng | |
| Japanese | いにしえの蒼星 Inishie No Sousei | Ancient's Azure Stars |
| Korean | 태고의 푸른 별 Taego-ui Pureun Byeol | Ancient's Blue Star |
| Spanish | Estrellas arcaicas | Archaic Stars |
| French | Les anciennes étoiles | The Ancient Stars |
| Russian | Древние лазурные звёзды Drevniye lazurnyye zvyozdy | The Ancient Azure Stars |
| Thai | ดาราบรรพกาล Dara Banphakan | The Ancient Star |
| Vietnamese | Ánh Sao Lam Cổ Xưa | Ancient Blue Starlight |
| German | Die uralten azurblauen Sterne | The Ancient Azur Blue Stars |
| Indonesian | Bintang Biru Kuno | Ancient Blue Star |
| Portuguese | Antigas Estrelas Azuis | Ancient Azure Stars |
| Turkish | Kadim Okyanus Yıldızları | |
| Italian | Le antiche stelle azzurre |
- ↑ Chinese: 亘古/亙古
Gèngǔ is a literary term for things that went throughout time.
Change History[]
Released in Version 2.8