The Teyvat Food Notes (Chinese: 提瓦特美食札记), originally titled The Steambird: Teyvat Food Notes, is a series of blog posts on the official Chinese Genshin Impact website that gives real-life recipes for in-game Foods and sometimes, recipes for dishes or drinks that aren't yet in the game.
The blog posts are written from the perspective of "Ryuji-kun," their rendition of the male Traveler (see Trivia), and features interactions with each blog post's featured character(s). Blog posts are typically released on a character's birthday.
Blog posts typically feature photographs of the dish(es) being made, superimposed with official character emojis or with character merchandise placed in the photograph. Occasionally, they may also include videos of the cooking process.
Official Description[]
Chinese | Unofficial English Translation |
---|---|
旅行者龙二君在提瓦特大陆冒险时,逐渐意识到自己果然还是痴迷于一件事情 ⸺这个未知世界中的食材相互碰撞究竟会产生出怎样的火花。 于是在旅途中,龙二君准备了一本专用笔记⸺用来记录所到之处的美食秘密。 蒙德城歌德大酒店的精致早点、璃月港新月轩的海味午市自助、琉璃亭的山鲜赏月宴席、万民堂的香菱特研麻辣夜宵…… 地图上每新添的第一个脚印,必定是龙二君走向当地特别美食的足迹。 他会去品尝、去学习、去制作,这对他来说就是最大最具吸引力的宝藏。 而这宝藏的秘密,也都被龙二君记录在了这本笔记中,他命名⸺ 「提瓦特美食札记」。 |
While adventuring across Teyvat, traveler Ryuji-kun realized there was something always on the back of his mind. ―When the ingredients in this unknown world collided, what kind of sparks would they make? On his journey, Ryuji-kun kept a special notebook for all the different culinary secrets he encountered. The delightful breakfast at Mondstadt's Goth Grand Hotel, the fresh seafood buffet at Xinyue Kiosk in Liyue Harbor, the moonlit banquets at Liuli Pavilion, Xiangling's spicy midnight snacks at the Wanmin Restaurant... The new footprint on this map must have been Ryuji-kun's first step on his journey to sample all of this world's local specialties. Tasting, learning, and making these foods will surely be his greatest treasure. These secrets have been recorded in his journal, which he has dubbed― The Teyvat Food Notes. |
Blog Posts[]
2020[]
Recipe(s) | Featured Character(s) | Date Posted | Link (Chinese) | Occasion |
---|---|---|---|---|
Golden Crab | Ningguang | 2020-10-25 | Link | |
Zhongyuan Chop Suey + Golden Sweet and Sour Soup |
Beidou | 2020-10-28 | Link | |
Wanmin Restaurant's Boiled Fish | Xiangling | 2020-11-02 | Link | Birthday |
Survival Grilled Fish + Grilled Tiger Fish+ Sun After the Rain (cocktail) |
Keqing | 2020-11-20 | Link | Birthday |
Nutritious Meal (V.593) + Crab, Ham & Veggie Bake+ Rose Sugar Tea - 006 |
Sucrose | 2020-11-26 | Link | Birthday |
Chicken-Mushroom Skewer + Fruity Skewers + Death After Noon |
Kaeya | 2020-11-30 | Link | Birthday |
Northern Apple Stew + Snow-Topped Anemo Archon Apple Cider (cocktail) |
Venti | 2020-12-17 | Link | |
Lotus Flower Crisp + Drifting Cocogoat Fragrance (cocktail) |
Qiqi | 2020-12-21 | Link | |
Slow-Cooked Bamboo Shoot Soup | Zhongli | 2020-12-31 | Link | Birthday |
2021[]
Recipe(s) | Featured Character(s) | Date Posted | Link (Chinese) | Occasion |
---|---|---|---|---|
Sweet Madame | Barbara | 2021-01-11 | Link | |
Definitely Not Bar Food! + Lizard and Sea Salt Special Tequila Cocktail |
Diona | 2021-01-20 | Link | Birthday |
"Sweet Dream" + Almond Tofu |
Xiao | 2021-02-04 | Link | Event Wish Release |
Adeptus' Temptation | All Liyue playable characters at the time | 2021-02-11 | Link | Chinese New Year |
Flash-Fried Filet | Beidou, Xiangling | 2021-02-14 | Link | Birthday |
Sticky Honey Roast | Amber | 2021-02-21 | Link | |
Teyvat Charred Egg + Adventurer's Breakfast Sandwich |
Bennett | 2021-02-28 | Link | Birthday |
No Tomorrow | Qiqi | 2021-03-03 | Link | Birthday |
Mushroom Pizza + Invigorating Pizza |
Jean | 2021-03-14 | Link | Birthday |
Lighter-Than-Air Pancake + Tea Break Pancake |
Noelle | 2021-03-21 | Link | Birthday |
Crispy Potato Shrimp Platter | Rosaria | 2021-04-08 | Link | Event Wish Release |
Mint Jelly + Sugar-Frosted Slime |
Xiao | 2021-04-17 | Link | Birthday |
"Pile 'Em Up" + "Once Upon a Time in Mondstadt" |
Diluc | 2021-04-30 | Link | Birthday |
Cured Pork Dry Hotpot + Dragon Trotter Jelly + Charcoal-Grilled Dragon Trotters + Osmanthus Beer |
Zhongli | 2021-05-14 | Link | |
Chilled Tomato and Aspic Jelly Egg Roll + Berry & Mint Burst |
Eula | 2021-05-24 | Link | Event Wish Release |
Die Heilige Sinfonie + Iced Grape Cider |
Fischl | 2021-05-27 | Link | Birthday |
Lotus Seed and Bird Egg Soup + Taro Bird's Nest |
Paimon | 2021-06-01 | Link | Birthday |
Mysterious Bolognese + Flaming Red Bolognese + Purple Rose Gin Cocktail |
Lisa | 2021-06-09 | Link | Birthday |
A Buoyant Breeze + Anemo Archon Apple Cocktail |
Venti | 2021-06-16 | Link | Birthday |
Chicken Tofu Pudding | Mona | 2021-06-30 | Link | |
Cream Stew + Spicy Stew + Barbara's Chilibrew Cocktail |
Barbara | 2021-07-05 | Link | Birthday |
Ghostly March + Vegetarian Abalone + Glaze Lily Coconut Milk Cocktail |
Hu Tao | 2021-07-15 | Link | Birthday |
A Prize Catch + The Azure Snow Country (cocktail) |
Tartaglia | 2021-07-20 | Link | Birthday |
Fish-Flavored Toast + Fisherman's Toast |
Klee | 2021-07-27 | Link | Birthday |
"My Way" + Crab Roe Tofu |
Yanfei | 2021-07-28 | Link | Birthday |
Steak + Outrider's Champion Steak! |
Amber | 2021-08-10 | Link | Birthday |
Qiankun Mora Meat + Mora Meat + Cabbage in Boiled Water |
Ningguang | 2021-08-26 | Link | Birthday |
Satisfying Salad + Der Weisheit Letzter Schluss (Life) |
Mona | 2021-08-31 | Link | Birthday |
Noodles with Mountain Delicacies + Cold Noodles with Mountain Delicacies |
Chongyun | 2021-09-07 | Link | Birthday |
Woodland Dream + Butter Pan-Fried Fish |
Albedo | 2021-09-13 | Link | Birthday |
Sakura Mochi + "Snow on the Hearth" + Hand-Brewed Tea on the Hearth + Kansai-Style Doumyouji Sakura Mochi |
Kamisato Ayaka | 2021-09-28 | Link | Birthday |
Fullmoon Egg | Xingqiu | 2021-10-09 | Link | Birthday |
Rockin' Riffin' Chicken! | Xinyan | 2021-10-16 | Link | Birthday |
Dizziness-Be-Gone no Jutsu Version 2.0 | Sayu | 2021-10-19 | Link | Birthday |
Moon Pie + Stormcrest Pie |
Eula | 2021-10-26 | Link | Birthday |
All-Weather Beauty + Dry-Braised Salted Fish |
Kaedehara Kazuha | 2021-10-29 | Link | Birthday |
Chili-Mince Cornbread Buns | Xiangling | 2021-11-02 | Link | Birthday |
Oncidium Tofu | Keqing | 2021-11-20 | Link | Birthday |
Rice Pudding + Hot Chocolate |
Sucrose | 2021-11-26 | Link | Birthday |
Northern Smoked Chicken | Kaeya | 2021-11-30 | Link | Birthday |
Universal Peace + Prosperous Peace + Coconut Milk Snow-Topped Mango Pomelo Sago |
Ganyu | 2021-12-02 | Link | Birthday |
2022[]
2023[]
Recipe(s) | Featured Character(s) | Date Posted | Link (Chinese) | Occasion |
---|---|---|---|---|
Shimi Chazuke | Wanderer | 2023-01-03 | Link | Birthday |
Trivia[]
- The Teyvat Food Notes are official republications of fan posts by 厨之魂龙二 "Kitchen Soul Ryuji," who is credited and referred to in the republications as 龙二君 Ryuji-kun.
- Ryuji stated that his pseudonym is derived from the Shonan Junai Gumi and Great Teacher Onizuka character Danma Ryuji (Japanese: 弾間龍二).
- Ryuji previously served as a food consultant for the Honkai Impact 3rd spin-off Cooking with Valkyries.
- Eula was the first character to have a blog post where neither featured recipe can be cooked in-game. Chilled Tomato and Aspic Jelly Egg Roll has only been mentioned in Eula's Favorite Food Voice-Over, while Berry & Mint Burst can be purchased from Charles but cannot be made in the Cooking menu.
[]
|