Termination of Desires is a soundtrack from the album The Stellar Moments Vol. 2.
Soundtrack Usage[]
Event Gameplay
Media
Other Arrangements[]
Production Credits[]
Position | Staff[1] |
---|---|
Composer | Yu-Peng Chen (陈致逸), Dimeng Yuan (苑迪萌) |
Arranger | Dimeng Yuan (苑迪萌) |
Shakuhachi | Jiannan Gu (顾剑楠) |
Electric Guitar | Dimeng Yuan (苑迪萌) |
Electric Bass | Dimeng Yuan (苑迪萌) |
Strings | International Master Philharmonic Orchestra (国际首席爱乐乐团) |
Recording Studio | 52Hz Studio, Jintian Recording Studio (金田录音棚) |
Recording Engineer | Zach Huang (黄巍), Xiaosi Wang (王小四) |
Mixing Engineer | Dimeng Yuan (苑迪萌) |
Mastering Engineer | Dimeng Yuan (苑迪萌) |
Production | HOYO-MiX |
Trivia[]
- The following soundtracks share a leitmotif:
- Separated Dream
- In the Strange Realm of Sakura
- The Sealed Harbor
- Island for Outlanders
- Dream of Homeland
- Interwoven Nostalgia
- Preparation of Matsuri
- Silent Seclusion
- Contemplation on Eternity
- Awake From a Nightmare
- Termination of Desires
- Thunderings of the Merciless
- The Almighty Violet Thunder
- The Immovable God and the Eternal Euthymia
- Floating World Under the Moonlight
- Trial of Thunder
- Shogun's Abdication
- Wreck of Eternal Bane
- Bitter Triumph
- This leitmotif was referred to as the Electro Archon's theme. According to music director Jinhan "Zoe" Cai, it was inspired by the Japanese folk song Sakura Sakura.[2]
- Aside from the Electro Archon's theme, Awake From a Nightmare also features the main Inazuma theme.
Other Languages[]
Language | Official Name | Literal Meaning |
---|---|---|
English | Termination of Desires | — |
Chinese (Simplified) | 何妄何执 Hé Wàng Hé Zhí | Why Delude, Why Cling[• 1] |
Chinese (Traditional) | 何妄何執 Hé Wàng Hé Zhí | |
Japanese | 妄念と執念 Mounen to Shuunen | Prepossession and Obsession[• 2] |
Korean | Termination of Desires[3] | — |
Spanish | El fin de los deseos[3] | The End of Desires |
French | Fin des désirs[3] | End of Desires |
Russian | Разрушенные мечты[3] Razrushennyye mechty | Destroyed Dreams |
Thai | Termination of Desires[3] | — |
Vietnamese | Ngông Cuồng Cố Chấp[3] | |
German | Wahnvorstellung und Sehnsucht[3] | Delusion and Desire |
Indonesian | Termination of Desires[3] | — |
Portuguese | Término dos Desejos[3] |
- ↑ Chinese: 妄 in this context is likely associated with having unrealistic thoughts, and 执 (or 執) likely associates with excessive attachment. 何 can mean "what" instead of "why", so an alternative translation would be "For What Do We Crave, To What Do We Cling". Since the subject is omitted in the original text, "we" can be substituted with any other pronouns.
- ↑ Japanese: “妄念” (mounen) is a Buddhist term denoting conviction in flawed or obtrusive thoughts.
References[]
- ↑ NetEase Cloud Music: Termination of Desires 何妄何执
- ↑ YouTube: "Travelers' Musings" — Behind the Scenes of the Music of Inazuma (Timestamp: 1m 9s)
- ↑ 3.0 3.1 3.2 3.3 3.4 3.5 3.6 3.7 3.8 Event: The Almighty Arataki Great and Glorious Drumalong Festival