Genshin Impact Wiki
Genshin Impact Wiki
The following translations are unofficial.
The English text is included for ease of accessibility, and should not be taken as representative of the game.

This page lists all of Nilou's Taking Pictures and Recounting Good Times stories.

Stories[]

December 3, 2023

ChineseTranslationImages
今天是妮露的生日哦,我们快去为她庆祝吧!
派蒙:妮露——祖拜尔先生让我们把这些信交给你。
旅行者:听说今天信箱又被塞满了呢。
妮露:啊,谢谢你们!观众时常会将对演出的感想写进信里,唔,突然有点紧张…
妮露:旅行者、派蒙,如果有时间的话,可以陪我一起看看吗?
派蒙:当然没问题!
妮露:「妮露小姐就像夜色中绽放的月莲一样皎洁」…「我是从奥摩斯港专程赶来看演出的,真是不虚此行!」…
派蒙:看来这次的演出也非常成功呢!嘿嘿。
妮露:「生日快乐!演出结束后,兰巴德酒馆见~有你喜欢的甜食哦!」…咦,这封信的落款是…
旅行者:咳咳——
有新的画片收录进来啦!快去看看吧~
回看对白:「如果有时间的话,可以陪我一起看看吗?」
2023/12/03
Today is Nilou's birthday, let's go and celebrate with her!
Paimon: Nilou— Sheikh Zubayr asked us to pass you these letters.
Traveler: We heard that the mailbox was filled to the brim today too.
Nilou: Ah, thank you both! Audience members will often write to us about their thoughts about the performance. Ah, I suddenly feel a little nervous.
Nilou: Traveler, Paimon, if you have a moment, would you like to read them with me?
Paimon: Of course!
Nilou: "Ms. Nilou is as luminous as a Nilotpala Lotus blooming in the night..." "I came here all the way from Port Ormos just to catch the performance, and it was so worth it!"
Paimon: Looks like your last performance was really successful again! Hehe.
Nilou: "Happy birthday! See you at Lambad's Tavern after the performance~ We've prepared your favorite desserts!" ...Huh, the sender of this letter is...
Traveler: Ahem—
A new photo has been recorded! Let's check it out~
Dialogue Review: "If you have a moment, would you like to read them with me?"
2023/12/03

December 3, 2022

ChineseTranslationImages
今天是妮露的生日哦,我们快去为她庆祝吧!
派蒙:妮露,你刚刚跳的这支舞和正式演出时的感觉不太一样呢!
妮露:嗯…平常练习时,我会根据当下的心情对舞步做一些改编。
妮露:对了,旅行者。你要不要也一起?
旅行者:欸?可是我不会跳须弥的舞…
妮露:没关系,请站到这里来。
妮露:你看,净善宫旁的那棵大树变得那么小,城里的吆喝声传到这儿也变得模模糊糊。
妮露:此刻没有别人,连湖中的鱼儿都去休息了,只有花草和月亮作为你的观众。
妮露:这种时候最适合尽情跳舞了!
旅行者:妮露…
妮露:不必担心动作是否优美,你的舞蹈是独属于你自己的「语言」。试试看!我会认真去理解的。
有新的画片收录进来啦!快去看看吧~
回看对白:「不必担心动作是否优美,你的舞蹈是独属于你自己的『语言』。试试看!我会认真去理解的。」
2022/12/03
Today is Nilou's birthday, let's go and celebrate with her!
Paimon: Nilou, the dance you just did felt kind of different from your official performance!
Nilou: Yeah... Usually, when I'm practicing, I try to adapt the dance according to how I feel in the moment.
Nilou: Oh right, Traveler. Would you like to dance together?
Traveler: Eh? But I don't know any Sumeru dances...
Nilou: Don't worry. Please stand here.
Nilou: Look. The tree by the Sanctuary of Surasthana seems so tiny from here. The sounds and bustle of the city are also muffled now.
Nilou: There's no one else here. Even the fishes in the lake have gone to sleep. Only the surrounding plants and the moon are your captive audience.
Nilou: It's the perfect time to dance your heart out!
Traveler: Nilou...
Nilou: Don't worry about how graceful your movements might look. Your dance is a unique "language" that belongs only to you. Just give it a try! I'll try my best to understand it.
A new photo has been recorded! Let's check it out~
Dialogue Review: "Don't worry about how graceful your movements might look. Your dance is a unique 'language' that belongs only to you. Just give it a try! I'll try my best to understand it."
2022/12/03

Sprites[]