"Thoma takes to new life skills like a fish to water. After arriving in Inazuma, he quickly learned how to partake of the bountiful blessings found in the nation's waters."
Snap and Swing is Thoma's Utility Passive.
Gameplay Notes[]
- If this talent activates when an Ornamental Fish is caught, the player will receive an additional Ornamental Fish.
- Any bonus fish caught are not counted towards the Ding Ding Ding! achievement to catch a total of 2,000 fish.
- Additionally, said bonus fish are not kept track of in the archive and do not count towards the Fishing Line Stabilizer requirements.
- Thoma does not need to be in the active party for Snap and Swing to take effect.
- In Co-Op Mode, only the players who own Thoma are able to use the passive.
Preview[]
Trivia[]
- Kakedai (Japanese: 懸鯛 "Hanging Breams") is a decoration that is used in wishing for fishing well and showing gratitude towards harvested crops.
Other Languages[]
| Language | Official Name | Literal Meaning |
|---|---|---|
| English | Snap and Swing | — |
| Chinese (Simplified) | 悬鲷狩 Xuándiāo Shòu | Hunting for Hanging Seabreams |
| Chinese (Traditional) | 懸鯛狩 Xuándiāo Shòu | |
| Japanese | 懸鯛狩り Kakedai-gari | Hunting for Hanging Breams |
| Korean | 가케타이 낚시 Gaketai Naksi | Gaketai Fishing |
| Spanish | Apasionado de la pesca | Passionate About Fishing |
| French | Passion pêche | Fishing Passion |
| Russian | Замах и заброс Zamakh i zabros | Swing and Cast |
| Thai | Snap and Swing | — |
| Vietnamese | Tài Năng Câu Cá | |
| German | Brassenjagd | Bream Hunt |
| Indonesian | Snap and Swing | — |
| Portuguese | Apaixonado Pela Pesca | |
| Turkish | Bir Taşla İki Balık | With One Stone, Two Fish[• 1] |
| Italian | Passione per la pesca | Fishing Passion |
- ↑ Turkish: A play on the saying "Two birds with one stone", which also exists in the turkish language: "Bir Taşla İki kuş" lit. "with one stone, two birds".
Change History[]
Released in Version 2.2
[]
| |||||||||||||||||
