Shinkage Bygones is Raiden Shogun's Level 3 Constellation.
Other Languages[]
Language | Official Name | Literal Meaning |
---|---|---|
English | Shinkage Bygones | — |
Chinese (Simplified) | 真影旧事 Zhēn Yǐng Jiù Shì | True Form Bygones |
Chinese (Traditional) | 真影舊事 Zhēn Yǐng Jiù Shì | |
Japanese | 眞影旧事 Shin'ei Kyuuji[!][!] | True Form Bygones[• 1] |
Korean | 진영의 과거 Jinyeong-ui Gwageo | Past of the True Shadow |
Spanish | Reflejo del pasado | Reflection of the Past |
French | Shinkage du passé | Shinkage of the Past |
Russian | Синкагэ минувших дней Sinkage minuvshikh dney | Shinkage of the Past Days |
Thai | Shinkage Bygones | — |
Vietnamese | Chuyện Xưa Kể Lại | Old Story Retold |
German | Shinkage-Geschichten | Shinkage Stories |
Indonesian | Shinkage Bygones | — |
Portuguese | Passado do Shinkage | Shinkage's Past |
Turkish | Gerçek Gölgenin Geçmişi | True Shadow's History |
Italian | Shinkage del passato | Shinkage of the Past |
- ↑ Japanese: According to Japanese dictionaries, 眞影 as a word should be read as shin'ei, not shinkage and means "accurate portrait, photographic painting." However, shinkage is retained in English and some other localizations which would imply that it's a term on its own.
Change History[]
Released in Version 2.1
[]
|