Run, Hilmi, Run! is a Daily Commission in Aaru Village, Sumeru.
Steps[]
Gameplay Notes[]
- Losing the race against Hilmi will grant the Wonders of the World achievement One Step Too Far.
Rewards[]
This commission grants the following AR-dependent rewards upon completion:
Dialogue[]

You can feel the eager eyes of the children...
- (Use Nahida's All Schemes to Know on Ebeid, optional)
- Ebeid: (I must hurry up.)
- (Use Nahida's All Schemes to Know on Hilmi, optional)
- Hilmi: (Hehe, I'm the fastest!)
- (Talk to Ebeid or Hilmi)
- Ebeid: (MisterMister/
MissMiss)! Wait! - Ebeid: Are you... an adventurer? I mean the kind of adventurers who are skilled in battle and travel to many places.
You could say that.
That's sort of accurate.
- Ebeid: Look, Hilmi! I said (hehe/
sheshe) must be an adventurer! - Hilmi: But don't adventurers always wear those green outfits?
I'm too skilled to need that green outfit.
I'm quite special and don't need that outfit.
- Hilmi: Wow!
- Ebeid: Wow!
- Ebeid: In that case, you can definitely help us!
- Ebeid: Do you see that big warehouse in the village? Habachi said we must keep watch over it because many important things are kept there.
- Hilmi: He also told us that if any bad guys come, he'll shut down the lift and cut off the bridge.
- Ebeid: But the lift is some distance away from the warehouse. To shut it down, Habachi will have to run really fast.
- Ebeid: We thought we could train with him, but he's been ignoring our offer...
- Hilmi: How I wish he could instead ignore us when we try to sneak out to skip stones! Like that's gonna happen... Hmph!
- Ebeid: Ahem, anyway, if Habachi happens to be exhausted when the bad guys come, we'll shut down the lift for him.
- Ebeid: You're an adventurer, so you must be a fast runner, too! Please train with us.
Sure. Let's run together.
You can trust Habachi...
- Ebeid: Play with us, please!
- Ebeid: Play with us, please, nice (MisterMister/
MissMiss)! Okay...
- Ebeid: Yay! Thank you!
- Hilmi: We've chosen the starting point. Let's go there!
- Hilmi: Hehe, I will be your rival. For the record, I'm a really good runner!
- (After the cutscene)
- Ebeid: Ready...
- Paimon: You can do it! But don't push yourself too hard...
- Ebeid: Go!
- Paimon: Whoa, gone just like that! Hurry, catch up with him!
- Ebeid: Hilmi, keep going! (MisterMister/
MissMiss), keep going, too!
- (If the player wins the race)
-
- Hilmi: Huff... You ran so fast!
Because I—I'm an adventurer...
Because I've run many, many times.
- Ebeid: We aren't fast enough. Habachi can definitely catch us... What do we do?
- Hilmi: Besides, he's not even out of breath each time he catches us. He doesn't even look like he was running.
- (If the player loses the race)
-
- Hilmi: *huff* I—I won!
C—Congratulations...
You were... almost flying...
- Hilmi: Hehe, I told you how good I am! You underestimated me, didn't you?
- Ebeid: But even if we can run this fast, we can't outrun Habachi. I just don't understand why.
There might be a shortcut.
He might be playing some trick.
- Ebeid: Is that so? But I don't think there's any shortcut around.
- Hilmi: (MisterMister/
MissMiss), can you play with us next time... - Hilmi: I mean... train with us! Um... Let's train that "tracking in the wilderness" thing!
- Ebeid: You're right! Since we can't outrun Habachi, we can get around him...
- Hilmi: We tried that before, didn't we? But it never worked...
Trivia[]
- The name of the quest is probably a reference to an iconic scene from the 1994 American movie Forrest Gump, which is based on the 1986 novel of the same name.
Other Languages[]
Language | Official Name | Literal Meaning |
---|---|---|
English | Run, Hilmi, Run! | — |
Chinese (Simplified) | 跑,希尔米,跑 Pǎo, Xī'ěrmǐ, Pǎo | Run, Hilmi, Run |
Chinese (Traditional) | 跑,希爾米,跑 Pǎo, Xī'ěrmǐ, Pǎo | |
Japanese | 走れ、ヒルミ、走れ Hashire, Hirumi, Hashire | Run, Hilmi, Run |
Korean | 달려라, 힐미 Dallyeora, Hilmi | Run, Hilmi |
Spanish | ¡Corre, Hilmi, corre! | Run, Hilmi, Run! |
French | Cours, Hilmi, cours ! | Run, Hilmi, Run! |
Russian | Беги, Хилми, беги Begi, Khilmi, begi | Run, Hilmi, Run |
Thai | วิ่ง Hilmi วิ่ง Wing Hilmi Wing | Run, Hilmi, Run |
Vietnamese | Chạy Đi Hilmi, Chạy Đi! | Run Hilmi, Run! |
German | Lauf, Hilmi, lauf! | Run, Hilmi, Run! |
Indonesian | Lari Hilmi! LARI! | Run Hilmi! RUN! |
Portuguese | Corra, Hilmi, corra! | Run, Hilmi, Run! |
Turkish | Kaç Hilmi, kaç! | Flee Hilmi, Flee! |
Italian | Corri, Hilmi, corri! |
Change History[]
Released in Version 3.1