A tool to keep track of time in endurance training. It is more accurate and reliable than a regular hourglass.
Martial Artist's Water Hourglass is an Artifact in the set Martial Artist.
Description[]
An hourglass that uses the flow of water to measure the passage of time. The martial artist would have it with him at all times.
When he was training under the waterfall or practicing a single leg stance on the stake,
he endured all the pain and suffering alone.
This time piece recorded every second of it in silence.
Other Languages[]
Language | Official Name | Literal Meaning |
---|---|---|
English | Martial Artist's Water Hourglass | — |
Chinese (Simplified) | 武人的水漏 Wǔrén de Shuǐlòu | Martial Artist's Water Hourglass |
Chinese (Traditional) | 武人的水漏 Wǔrén de Shuǐlòu | |
Japanese | 武人の水時計 Bujin no Mizudokei | Martial Artist's Water Clock |
Korean | 무인의 물시계 Mu'in-ui Mulsigye | Warrior's Clepsydra |
Spanish | Reloj de Agua del Artista Marcial | Martial Artist's Water Clock |
French | Sablier d'eau de l'Artiste martial | Water Hourglass of the Martial Artist |
Russian | Водяные часы воина Vodyanyye chasy voina | Warrior's Water Hourglass |
Thai | Martial Artist's Water Hourglass | — |
Vietnamese | Đồng Hồ Nước Võ Nhân | Martial Artist's Water Hourglass |
German | Kampfkünstler-Wasseruhr | Martial Artist's Water Clock |
Indonesian | Martial Artist's Water Hourglass | — |
Portuguese | Ampulheta de Artista Marcial | |
Turkish | Dövüş Ustasının Su Saati | The Martial Artist's Water Clock |
Italian | Clessidra ad acqua del marzialista |
Change History[]
Released in Version 1.0
[]
|