Mamaloaco's Frigid Rain is Citlali's 1st Ascension Passive.
Trivia[]
Etymology[]
- Mamaloaco comes from Ilhuicatl-Mamaloaco (Nahuatl: “the sky where it is pierced or perforated”; Ilhuicatl “sky”; mamaloa “to perforate”; -co “where”), which was the fifth celestial stratum of the Thirteen Heavens of the Aztec Mythology. It is the palace where only comets and wandering stars move and is ruled by the celestial couple of Citlālicue and Citlalatonac.
Other Languages[]
| Language | Official Name | Literal Meaning |
|---|---|---|
| English | Mamaloaco's Frigid Rain | — |
| Chinese (Simplified) | 五重天的寒雨 Wǔchóngtiān de Hányǔ | |
| Chinese (Traditional) | 五重天的寒雨 Wǔchóngtiān de Hányǔ | |
| Japanese | 五重天の寒雨 Gojuuten no Kan'u[!][!] | |
| Korean | 다섯 번째 하늘의 서리비 Daseot Beonjjae Haneurui Seoribi | |
| Spanish | Lluvia helada de Mamaloaco | Mamaloaco's Freezing Rain |
| French | Pluie frigide de Mamaloaco | Mamaloaco's Frigid Rain |
| Russian | Холодный дождь Мамалоако Kholodnyy dozhd' Mamaloako | |
| Thai | Mamaloaco's Frigid Rain | — |
| Vietnamese | Cơn Mưa Lạnh Của Mamaloaco | |
| German | Mamaloacos eisiger Regen | Mamaloaco's Frigid Rain |
| Indonesian | Mamaloaco's Frigid Rain | — |
| Portuguese | Cinco Dias de Temporal | |
| Turkish | Mamaloaco'nun Soğuk Yağmurları | |
| Italian | Pioggia gelida di Mamaloaco |
Change History[]
Released in Version 5.3
[]
| ||||||||||||||||||
