Like a Triumphant Hero is the first part in the Teyvat storyline Archon Quest Chapter III: Act III - Dreams, Emptiness, Deception.
Steps[]
- Talk to Katheryne in Sumeru City
- Continue talking to Nahida somewhere else
- Gather information as instructed by Nahida
- Talk to Nahida
- Wait until the following afternoon (12:00 – 18:00)
- Go to the market and carry out Nahida's plan
- Wait for Nahida to enter the inhabitant's consciousness and talk to Setaria
- Follow Setaria
- Wait for Nahida to enter the inhabitant's consciousness and talk to Setaria
- Wait until the following night (19:00 - 24:00)
- Meet up with Nahida
- Go to the Akademiya
- Sort out the information you have
Gameplay Notes[]
- Once Step 1 is done, Katheryne will not be at her usual location in Sumeru City until this quest has been completed.
- The player is prohibited from teleporting in Step 12 of this quest.
- Completing the possession of Nabiya grants the Wonders of the World achievement The Soul Transposed.
- Completing the quest grants the Wonders of the World achievement Triumph of the Imagination.
Dialogue[]
Quest DescriptionIt has been a long time since the Sabzeruz samsara, and many things cannot be ascertained until Nahida gets back in form. Today, you go to the Adventurers' Guild as usual...
- (Upon login)
- Paimon: We've spent quite some time in Sumeru City, but ever since we last said goodbye to Lesser Lord Kusanali, we haven't heard anything from her...
- Paimon: *sigh* We can't just keep waiting around like this. Let's go find Katheryne and pick up some work so we can at least keep ourselves busy!
- (Talk to Katheryne)
- Katheryne: Ad astra abyssosque! We meet again, you two.
- Paimon: Hi Katheryne, do you have any commissions for us today?
- Katheryne: Commissions, huh? Hmmm, let me think...
- Katheryne: Oh, how about this? Please attend the Akademiya's academic symposium this afternoon, and recite a love poem onstage.
- Paimon: Uh, wait, say what now?
- Katheryne: And if possible, please also use your Kamera to capture the reaction of the audience upon finishing the poem.
- Paimon: Huh? What kind of commission is that?
I feel embarrassed just imagining it.- The audience would definitely have a... reaction.
- Katheryne: I see... It appears that you're not interested in this commission.
- Katheryne: In that case, please go to Port Ormos and convince the Eremites there to spend some time volunteering at the local orphanage.
- Paimon: Hey! That's not any better!
Isn't that just asking for a beating?- Mercenaries and orphanages really don't go together.
- Katheryne: Mm-hmm, I'm sure the mercenaries will have some interesting reactions as well.
- Paimon: Uh, Paimon's gotta ask... Just who exactly has been submitting these commissions to the Adventurers' Guild?
- Katheryne: Oh, the commissioner? Hmm, well actually, I just wanted to see the two of you in action...
- You're not actually Katheryne, are you?
- You're Nahida, right?
- Nahida: Hehe, was it so obvious? I was hoping you would actually take one of those commissions. That kind of chance to observe humans doesn't come by often...
- Paimon: Ahh, so it's Nahida! Paimon just knew Katheryne wouldn't crack those kinds of jokes. When did you get into her head?
- Nahida: Hmm... From when she said "Ad astra abyssosque"?
- Paimon: So it's been you this whole time!?
- Paimon: *sigh* Are you done resting up, Nahida?
- Nahida: Yes. I've been sleeping ever since we parted ways, and I even had a really, really long dream...
- So, the Akasha can't take away the dreams of gods?
- What did you dream about?
- Nahida: It was another dream about the Sabzeruz Festival, except it was a happy one!
- Nahida: In my dream, I was sitting in the middle of a flower terrace, and everyone in Sumeru City was holding hands as they danced in circles around me... They danced round and round, and everyone looked really happy.
- Nahida: I also got to sit on a gigantic flower carriage. Farris, the Knight of Flowers, raised me really, really high above the ground, and I was throwing an endless amount of Yalda Candies at the children...
- Paimon: You know, Nahida, maybe your dream is how the Sabzeruz Festival really should be. It's meant to be a joyous time, where everyone gets together to celebrate your birthday...
- Yeah...
- But in reality...
- Nahida: Eh? Wasn't I describing a really happy dream? Why are you both looking at me like that... Wait, could this be an example of the emotion known as "pity"?
- Paimon: No, no, we aren't pitying you! That would only make everything worse. We just don't want you to feel too sad.
- Paimon: By the way, have you had a chance to visit Dunyarzad? How's she doing? The Homayanis haven't allowed any visitors after the festival, so we haven't been able to check on her.
- Nahida: Yes, I paid her a visit right after I woke up. She was resting at the time.
- Nahida: Her condition has stabilized. However, since Eleazar is a manifestation of the Withering on the human body, we can only cure it by finding a way to take care of Irminsul's own withering.
- Nahida: But for the moment, our top focus should still be figuring out what the sages are up to and what they're planning.
- Paimon: Right. Who knows what'll happen if they manage to pull off another scheme like the samsara of the Sabzeruz Festival.
- Nahida: So, our first priority should be investigating and putting a stop to the sages' activities. As for how we should pull that off, let's discuss it somewhere else. There are too many adventurers around here.
- Paimon: Oh, good point! Uh, sorry adventurers, we're gonna be borrowing Katheryne for a little while~!
- (Talk to Nahida)
- Nahida: Let's continue our chat here.
- Paimon: Okay. So do you have any ideas on how we can investigate the sages, Nahida?
- Nahida: Actually, I've already done a little bit of work on that, but for now, I want to hear your thoughts.
- Possess a key figure in the Akademiya?
- Nahida: I've already tried that, but all the key members of the Akademiya — even the Corps of Thirty guards — intentionally avoid wearing their Akasha Terminals.
- Nahida: It seems that from the very beginning, they've been guarding against info leaks from the Akasha. Of course, it could also be because they're wary of me.
- Paimon: Have you already caught the sages' attention?
- Nahida: I'm guessing not yet, but distrusting me would make perfect sense if they ever paid attention to the urban legends about me.
- Nahida: In any case, I probably can't take over their minds directly.
- (Return to option selection)
- Possess a student and infiltrate the sages' quarters?
- Nahida: No way. That's too risky.
- Paimon: You mean it'd be too easy to get caught?
- Nahida: No, it's not that. We shouldn't involve innocent students in this. A single mistake could completely ruin their lives.
- Nahida: Doing that would be ignoring the safety of my people for my own selfish goals. How is that any different from what the sages are doing?
- Paimon: That's a good point. Spoken like the God of Sumeru!
- (Return to option selection)
- We could grab someone close to the sages and question them?
- Nahida: We're in the dark as of now. Since we still don't know anything about their goals, any rash move could tip them off and lead to terrible consequences.
- Nahida: After all, every person in Sumeru City is one of their hostages.
- (Return to option selection)
- (After selecting all 3 options)
- I can't think of anything else.
- Paimon: Hmm... Are we really out of ideas?
- Paimon: Nahida, you're super smart, so you already have something in mind, right? Don't keep us in suspense — spill the beans already!
- Nahida: According to a popular theory from the Vahumana Darshan of the Akademiya, rejecting impractical motions at the beginning of a planning session will give more weight to the actual proposal.
- Paimon: Okay, okay, but aren't you the God of Wisdom? You don't have to use that kind of gimmick to make us take your ideas seriously.
- Nahida: Well, I've been thinking that if I can't directly possess the leaders, and if I can't get ordinary people involved...
- Nahida: Then I should find someone who's already involved, but hasn't decided to side with the sages.
- Paimon: You're saying we should recruit a spy? Hmm, that does sound like it could work.
- Paimon: Oh! Before coming back, we met someone named Alhaitham. He seems like he acts alone, and he likes doing stuff behind the Akademiya's back. They probably aren't in cahoots.
- Nahida: Actually, I already have someone in mind. Do you still remember that female scholar named Setaria?
- Paimon: Setaria... Paimon remembers now! Isn't she the one who's always trailing behind the Grand Sage of the Akademiya?
- Paimon: We ran into her basically every time the Sabzeruz Festival repeated itself. You could even say we're old enemies by now...
- Paimon: Paimon still remembers the smug and mean way she always spoke to Nilou!
- Nahida: Mm-hmm. I've always liked observing all kinds of people, and Setaria has always stood out from the crowd.
- Nahida: She was born in the desert, and was hailed as their greatest genius. Her academic gifts allowed her special admission into the Akademiya, and also gave her the opportunity to serve as the sages' assistant.
- Paimon: Oh, Paimon didn't know she was from the desert! She must be pretty special, then. Paimon feels like most of the desert-dwellers around the city are working as mercenaries.
- Nahida: The name Setaria means "star." When she lived in the desert, she shone like the brightest star in the night sky.
- Nahida: Later on, she was chosen by the Sun. The star was given a place in the daytime sky to complement the Sun's dazzling light.
- Nahida: Soon after, the star witnessed the Sun scorching the earth, which brought forth many disasters.
- Nahida: The star began to waver. Instead of staying beside such a sun, wouldn't it be better to return and light up part of the night sky?
- Nahida: But in the end, she couldn't give up the radiance of daytime. To cope with her shame, the star buried her guilt and closed her eyes...
- This is no longer just a metaphor...
- Those are Setaria's true thoughts, right?
- Paimon: From the sound of it, Setaria's just hung up on the research opportunities here...
- Paimon: But she doesn't really support the Akademiya. She still feels guilty about not doing more for the desert, right...? She's just running away from her problems!
- Nahida: Indeed. When they are presented with complex moral issues, many people will simply plug their ears and go with the flow until the problem can't be fixed anymore.
- Nahida: She's suppressing a lot of guilt, but before she realized it, she had already become the sages' accomplice. She can't deny her part in their schemes anymore.
- Sounds exactly like the person we need.
- Nahida: Right. We must somehow make her face her problems again...
- Nahida: That way, not only can we get useful intel from her, but she can also use it as an opportunity to redeem herself.
- Nahida: From my past observations, Setaria will take a day off from the Akademiya every ten days to do some shopping in the city.
- Nahida: Tomorrow afternoon just happens to be a shopping day for her. That'll be our chance.
- Nahida: To prepare, let's go check out some of her favorite spots, and have a quick chat with a few of the vendors there.
- (Approach Nabiya's stall)
- Nahida: This should be Setaria's favorite fortune-telling spot.
- Paimon: Uh... so, should we ask the fortune-teller about Setaria?
- Nahida: No, I already have enough information on Setaria. The most important thing now is for you to pay attention to the vendor's talking style and key characteristics.
- Paimon: Talking style and... key characteristics?
- Nabiya: My poor lost lambs, have you become troubled over your fates?
- Nabiya: The divine voice of wisdom often echoes between mine ears. If thou be blessed today by the gods, I may be able to show you the way.
- Paimon: Huh, really? Nahida, you've been whispering things to her?
- Nahida: Shh... Ahem, my friend here has some doubts regarding (hishis/
herher) future. Can we get a fortune reading for (himhim/ herher)? - Nabiya: Hummm... of course, of course. In that case...
- Nabiya's Cat: Meow!
- Nabiya: Oho, it would seem that Harut and Marut are quite wary of you. Perhaps at some time in the past, you have somehow offended the gods?
- Paimon: Only mocking the God of Anemo, questioning the Lord of Geo's financial savviness, and brawling with the God of Electro... Do those count?
- Nabiya: Hmm?
- Nahida: Oh, nothing. (TravelerTraveler), go on, pick an aspect for her to divine.
- Divine my prospects in health.
- Nabiya: Health prospects? No problem at all.
- Nabiya: ...
- Nabiya: Hummm... The gods have spoken. The truth shall be revealed.
- Nabiya: Your life shall continue on for... for... Huh!? Many... many tens of thousands of years!? Impossible...
- Divine my prospects in love.
- Nabiya: Love prospects? No problem at all.
- Nabiya: ...
- Nabiya: Hummm... The gods have spoken. The truth shall be revealed.
- Nabiya: One who is fated to cross your path will appear on... on... Huh!? So... so many people will fall for you!? How could that be...
- Nabiya: Harut, Marut, did you two spoil my divination? I've never read a fortune so absurd.
- Cat: Meow?
- Paimon: Uhh, actually, Paimon thinks this is probably the most accurate fortune-telling you've ever done...
- Nabiya: Ahem, I admit that the orientation of today's celestial matrix is suboptimal. As such, there will be no charge.
- Nahida: Is that so... Well, that can't be helped.
- Nabiya: If you were to bring some food offerings for Harut and Marut on your next visit, perhaps they could help you reverse the wheels of fate?
- (Talk to Nabiya again)
- Nabiya: I've never seen Harut and Marut be so wary of anyone...
- (Approach Akim's stall)
- Paimon: Is this another one of Setaria's favorite stalls?
- Nahida: Yep. It belongs to Akim. His father helped Setaria a lot when she first moved to Sumeru City, so she still comes by whenever she has time.
- Nahida: When I start talking with him, listen carefully to the details of our conversation.
- Akim: Ah, dear customers, would you like to look at some pottery?
- Nahida: We caught wind of your great craftsmanship, so we specifically came to take a look.
- Akim: Oh! I recognize you. Aren't you Miss Katheryne from the Adventurers' Guild? Sounds like I'm in for some big business!
- Nahida: Speaking of, where did you learn this trade?
- Akim: I suppose you could say it all started with my dad. He's a mason by trade, but I picked up an interest in clay while apprenticing for him.
- Akim: After that, I began making pottery by myself in secret, and I simply changed trades when my works turned out well. Although, it's a pity that I'm no longer making much use of the knowledge provided to me by the Akasha...
- Paimon: That's nice! You're making a living doing something you love!
- Nahida: Hmm, so is your father still working as a mason?
- Akim: Oh no, not anymore. A few years back, he fell from a roof and broke his leg. Since he had already saved enough Mora over all these years, he's just enjoying the retired life in Port Ormos nowadays.
- Nahida: I see. We wish him peace and happiness in his retirement.
- Nahida: I'll have someone in charge of logistics at the guild come by another day for some goods. We'll leave you to it. Take care now!
- Akim: No problem. Rest easy, all our goods are sure to meet your every need.
- (Talk to Akim again)
- Akim: That was my first time talking with Miss Katheryne. Hehe, I'm sure I sounded a bit nervous...
- (Approach Qishan)
- Nahida: This should be our final stop. Setaria is always thinking of this restaurant when she's working at the Akademiya, so she always comes by whenever she's out in the city.
- Paimon: Nahida, you've really thought of everything!
- Nahida: Hehe, it's my duty to protect Sumeru's citizens, after all.
- Nahida: Hi there. I feel like I've seen you down by the docks before...
- Qishan: Huh? Sorry, I don't quite remember...
- Nahida: If I recall, you were having a discussion with someone about ship-building at the time.
- Qishan: Ah, that's right! I've always been really interested in feats of marine engineering.
- Qishan: After all, I grew up in Liyue Harbor and spent my entire childhood staring at the ships going in and out of the port. I came to Sumeru to study, but failed to make it into the Akademiya due to my lack of talent.
- Qishan: But I'm still discussing all kinds of problems with different scholars, and I'm continuing to study and perform research from the restaurant's basement. I'm sure I'll get into the Akademiya after their next round of exams!
- Nahida: What an admirable spirit for learning. Amazing!
- Paimon: Sure... But you'll find hard-working people wherever you go!
- Nahida: So this restaurant has a basement as well? Huh, first I've heard of it.
- Qishan: That's right! It's not usually open to patrons. Most of the time, employees use it for breaks or to hold private events.
- Nahida: I see... Guess that makes sense. Well, good luck with your studies, Miss Qishan.
- Qishan: Haha, thank you so much. As long as I can make it into the Akademiya as an official student, I'll be happy.
- (Talk to Qishan again)
- Qishan: I must have met her somewhere. Why can't I remember?
- (Talk to Nahida)
- Paimon: So, was that everybody?
- Nahida: Mm-hmm. Three familiar faces should be enough for Setaria.
- Paimon: What's the point of all the information we've collected? Nahida, you still haven't told us how you're planning to make Setaria face her problems.
- Nahida: Setaria is already used to avoiding her problems, so we must find a way to break through her usual sensibilities.
- Nahida: I remember you mentioned that the Eremites in Port Ormos are all making a fuss about the upcoming resurrection of King Deshret.
- Nahida: Although it's all just a boatload of nonsense, the faith of her homeland may turn out to be Setaria's soft spot.
- Paimon: Oh, Paimon gets it now... You want to take advantage of the guilt Setaria feels about her homeland.
- Paimon: Although she knows she should return home to help the people of the desert, all she's done is conspire with the sages...
- If King Deshret were to criticize Setaria's actions...
- If King Deshret were to make demands of Setaria...
- Paimon: Hmm, so how do we set that up?
- Nahida: Well, King Deshret is long gone, and Setaria is also too smart to fall for any simple tricks...
- Nahida: If we simply engaged her under the guise of King Deshret's believers, she'd definitely be wary of us, and we may not get anywhere.
- Nahida: But if we were to "borrow" some of her close acquaintances to talk with her... her reaction would probably be very different.
- Paimon: So you mean, you're going to possess those people we just talked to?
- Nahida: Yep. Possess them through the Akasha, imply that they've already converted to the faith of King Deshret, and then convey our made-up "will of King Deshret."
- Nahida: As long as everything goes smoothly, we'll get through to Setaria for sure. She'll never guess that we had anything to do with it.
- Paimon: Ahh, so that's how you're going to use all the info we collected on these people — it's so that you won't slip up and break form! Possessing them will only work if you can manage to pass off as them.
- Nahida: Exactly! So, best of luck with impersonating them.
- Paimon: Huh? Best of luck? B—But we don't know how to possess anyone!
- Nahida: That's no problem at all. I'll just share all their senses with you once I've possessed them. As long as you're also wearing an Akasha Terminal, the effect will basically be as if you've possessed them yourself.
- Paimon: Huh, that is pretty convenient... But why does (hehe/
sheshe) have to do this? Can't you do it yourself? - Nahida: Although I've been observing humans for a while, I've never been good at imitating them...
- Paimon: Hmm, you're not wrong... It's always been painfully obvious whenever you try to pass as Katheryne.
- Alright.
- I'll try my best.
- Nahida: *sigh* If it was at all possible, I would've preferred to leave these people alone, but seeing how things are now, I probably should just accept it and push on.
- Paimon: Yeah, don't beat yourself up over it! We're only doing this to help everyone, and we'll only be borrowing them for a little while anyway.
- Nahida: Alright, then let's give it a go tomorrow afternoon.
- (Approach Nabiya the following day)
- Paimon: Ooh, here she comes! Setaria's here!
- Nahida: Let's quietly follow her. Once she starts talking to her acquaintances, we'll find a safe spot to begin possessing them.
- Nahida: As for how we'll sway her to our side... I'll leave that to you. (TravelerTraveler), I trust you'll know what to say.
- Paimon: Ahh, Paimon's starting to feel kinda nervous! Okay, let's go!
- Paimon: Looks like they've already started talking... Let's find a hiding spot and get started!
- Setaria: ...That's right, you really can't force anything when it comes to love. And besides, everyone around me has a very different background and outlook...
- Setaria: Huh? Are you still listening to me, Nabiya?
- Nabiya: Oh, o—of course I'm listening! You were talking about troubles with your love life, right? I heard everything you said.
- Setaria: Ah, okay then. You just seemed a little distracted for a moment there.
- Cat: Meow!
- Setaria: Strange... Your cats seem pretty worked up. Is something wrong?
- Setaria: I always thought they were quiet, happy kitties... Oh, what are their names again?
- Hamru and Tamru.
- Setaria: Hmm, are you sure? Those aren't ringing a bell for some reason...
- Nabiya: Ah, well... A—Actually, they have many names. Which names I use depends on my mood.
- Setaria: Huh, I see. I imagine that must be hard for the kitties, too.
- Harut and Marut.
- Setaria: Ahh, that's right! They are just little darlings, aren't they? Harut and Marut...
- Nabiya: Ahem, so which fortune do you want me to read for you today? You must have come for another echo of the divine voice of wisdom.
- Setaria: Hmm... I'd like to get another reading on my love prospects, but to be perfectly honest with you, I feel like I've been a real mess recently...
- Nabiya: A mess?
- Setaria: Well, erm... Could you do a reading on how long it'll take me to finish my current project at work? I really just want to get it over with...
- Nabiya: I hear you... No problem at all. Uh, the gods will reveal the truth.
- Nabiya: ...
- Hummm... Ah, the gods have spoken!
- Ohohoho... The gods have spoken!
- Setaria: Pfft... Sorry, your new laugh is just so hilarious, I couldn't help it...
- Nabiya: Oh! Uh, please pay no mind to those kinds of details.
- Nabiya: The gods are asking...
- Nabiya: "Setaria, why haven't you gone home?"
- Setaria: Why haven't I gone... home? Do the gods really know everything I've been thinking about...?
- Nabiya: "Setaria, why don't you just go home!" It's a demand now, instead of a question... The gods seem to be truly upset.
- Setaria: Ah! Ah... I'm sorry, I know I failed the gods. Please pass on my most sincere apologies and ask for their divine forgiveness...
- Setaria: And, if I may ask... Nabiya, is there a specific god who's speaking to you right now?
- Nabiya: Hmph, what an inconsiderate and naive question. The god who is speaking to me is, of course, the wisest and mightiest of all: King Deshret.
- Setaria: K—King Deshret? No wonder he would make such a demand of me... Huh, wait a second... King Deshret passed away a long time ago...
- Setaria: Even though news of King Deshret's resurrection has been spreading like wildfire, it's all just a misinformation campaign from the Akademiya... How can King Deshret still exist in real life?
- (Huh? King Deshret's resurrection is a misinformation campaign?)
- Nabiya: What insolence! I am King Deshret's most loyal believer. Do you wish to refute his voice of wisdom?
- Setaria: Oh, no, no... As a child of the desert, I am only reveling in his power upon learning that his divine glory has touched even this city.
- Setaria: I will think very carefully about his demand of me... I'm sorry, I must go now.
- Nabiya: Ah, wait...
- Paimon: Whoa, she just ran off in a hurry. She looked pretty upset, too!
- Nahida: Well done, (TravelerTraveler)! Setaria didn't seem to suspect anything amiss.
- Nahida: To have something she's been trying desperately to avoid show up out of nowhere and berate her... That must have shaken her to the core.
- Paimon: Nahida, it seems like you understand human emotions really well after all!
- Nahida: All I know are some abstract Haravatat theories. In any case, my time with you has shown a lot of them to be utterly useless. I'm still trying to make sense of everything...
- Nahida: Anyway, enough of that. Let's hurry and catch up to Setaria.
- (After the cutscene)
- Paimon: She's at Akim's now, right on cue! Let's get ready to possess him right away!
- (Talk to Nabiya, optional)
- Nabiya: Huh? What's gotten into Harut and Marut? They seem terrified of me all of a sudden...
- (Approach Akim's stall)
- Setaria: ...It's okay, I just got caught up in something.
- Setaria: Oh, actually, didn't you ask me to help you look for work? What kind of work were you looking for again?
- Uh, gardening work.
- Setaria: Gardening? But don't you hate everything to do with plants? I still remember getting mad at you for secretly throwing away the bonsai that I gave you as a present.
- Akim: Erm... Well, uh, you see, a friend told me that the secret to self-improvement is to work on things you're not so good at.
- Setaria: ...Fair enough. I didn't think that was something you would consider.
- Uh, masonry work.
- Setaria: Oh, right, your old man's craft... How could I forget?
- Setaria: Speaking of, how's he doing? Is he feeling any better?
- He's feeling a lot better, and he's walking more now.
- Setaria: Ah, that's good to hear. I've been thinking a lot about him... If I could get some more time off, I'd love to pay him a visit.
- He's feeling a lot better. He can lift stuff now.
- Setaria: Huh? Wasn't he nursing a leg injury? If I recall correctly, his strong arms had always been his pride and joy.
- Akim: Uhh, he... sprained his arm a while back while trying to show off his strength. I thought you'd heard.
- Setaria: Actually, while we're talking about him... Is he still living in Port Ormos?
- Akim: Yeah, he's been retired there for a while.
- Setaria: If you could find the time, please write him a letter. Let him know that recently, faith in King Deshret has taken root in Port Ormos, and has begun to spread across Sumeru...
- Setaria: He has a quick temper, and has always been a devout follower of the Dendro Archon... I don't want him to get into a fight with those King Deshret believers because of a difference in beliefs.
- Akim: Oh? So who are you siding with in all of this? The Akademiya or King Deshret?
- Setaria: Uh, I...
- Akim: *sigh* I'm so jealous of you — you were born a child of the desert. Yet, you chose to betray King Deshret, and now you spend all your time with those crooks from the Akademiya...
- Setaria: Akim...? You don't mean... You've also become a believer of King Deshret?
- Akim: What's so strange about becoming a believer of the wise King Deshret? In fact, aren't you the strange one — the one who still can't pick a side?
- Setaria: C—Can't pick a side... Me?
- Paimon: Whoa, (TravelerTraveler)! Paimon had no idea you'd be so good at this.
- Before I knew it, I really started getting into the role.
- I wasn't too harsh, was I?
- Nahida: You really zeroed in on the issue and put it right in front of her. It might feel a bit overwhelming for Setaria...
- Nahida: But once everything is over, I'll be sure to pay a visit to her mind and explain everything. Anyway, let's keep going.
- (After the cutscene)
- Paimon: C'mon (TravelerTraveler)! Setaria's already started talking with Qishan!
- (Talk to Akin, optional)
- Akim: Whoa... What happened just now? Wasn't I talking with Setaria? Where'd she go?
- (Follow Setaria)
- Setaria: ...So, Qishan, have you noticed anything weird in the city lately?
- Setaria: Like... as if someone was trying to preach to you about something.
- No, I've been spending all my time studying in the basement.
- No, I've been spending all my time studying in the attic.
- Setaria: Wait, did you just say attic? I thought this place didn't have an attic... Also, don't you usually study in the basement?
- Qishan: Uh, well... The restaurant recently added an attic. I've been studying there because it has better lighting.
- Qishan: Oh right, speaking of strange things...
- Qishan: I celebrated the Sabzeruz Festival so many times that I lost count. That was really weird.
- Setaria: Wait, how could you be aware of that!? That should be impossible. Nothing in the report indicated anything like that...
- Qishan: Are you still failing to realize that the Akademiya's lowly tricks could never deceive all of Sumeru's citizens?
- Setaria: ...
- Setaria: ...Qishan, don't tell me that you've converted to King Deshret as well?
- Qishan: What an absurd question. You make it sound like I should be ashamed for becoming a believer of King Deshret.
- Qishan: In reality, shouldn't you be the one who is ashamed? You, who worked side-by-side with the Akademiya and treated people as nothing more than experimental subjects?
- Setaria: Please... Please stop!
- Paimon: Even now, Setaria's still trying to run from her problems...
- Did I push too hard?
- Nahida: She can no longer justify everything to herself...
- Paimon: Hey, she's trying to talk to the guards! What should we do?
- Nahida: This is the most important part of all. Quick, get ready!
- Setaria: ...Mercenary, you're a member of the Corps of Thirty, correct? Please help me pass a message to the matra right away. The situation in the city is getting out of control...
- Rima: Please, try to remain calm, miss. Tell me, what's happening in the city?
- Setaria: Heretics are infiltrating the city, and they've already converted many residents to their side...
- Rima: Heretics? What kind of heresy are you talking about?
- Setaria: King Deshret! Many people I know have suddenly started believing in him, but he's long dead... It's impossible...
- Rima: Miss Setaria... Nothing is impossible.
- Setaria: Y—You know my name?
- Rima: King Deshret is immortal, and all who defy him will one day pay the price.
- Rima: You must face the truth, Setaria. You tread a treacherous path, and the longer you ignore it, the tighter the Akademiya's grasp on you will become, and the deeper you will be ensnared.
- Rima: Child of King Deshret, never forget that the desert that belongs to you lies elsewhere.
- Akim: What's so strange about becoming a believer of the wise King Deshret? In fact, aren't you the strange one — the one who still can't pick a side?
- Qishan: What an absurd question. You make it sound like I should be ashamed for becoming a believer of King Deshret.
- Nabiya: "Setaria, why haven't you gone home?"
- Setaria: ...
- Setaria: *sigh* ...It seems that no matter where I run, I only keep finding more believers of King Deshret. I have to say, this is a familiar feeling...
- Setaria: I've also been running from my guilt this whole time... Guilt over my part in the sages' plans, and from ignoring the letters from the children of my homeland.
- Setaria: But no matter how much I may try to ignore or get rid of it, my guilt always comes back.
- You should follow your heart.
- It's not too late to turn back.
- Rima: You won't necessarily lose your research opportunities by facing the truth. Besides, did you really want to conduct your research while carrying such heavy feelings of guilt?
- Setaria: How do you know me so well? Are you truly just a believer of King Deshret, or are you the god himself?
- Rima: That's not important. The important thing is to pass judgment on the Akademiya and its sages, and to correct their mistakes.
- Rima: If you could provide some assistance in this matter, perhaps it could serve as a form of atonement.
- Setaria: I've actually never believed in the gods, but I've always believed in serendipity. Your appearance must be a fated opportunity for me to get out of this wretched situation.
- Setaria: Please tell me... What can I do for you?
- (Great, we've finally convinced her.)
- Rima: Ahem... How much do you know about the sages' current activities?
- Setaria: I was just one of the designers for the Mass Dream Harvest scheme... which is what happened around the Sabzeruz Festival.
- Setaria: But I know very little about the full scope of the overall project. I'd assume that only staff with the highest clearance would have access to those confidential documents...
- Setaria: I've just been working to meet the Grand Sage's specified requirements.
- Setaria: However, there's something that's been really bothering me... I heard that a scholar who was previously expelled has returned to the city, and even the sages are still quite wary of him...
- (An outcast that even the sages are still wary of?)
- Rima: To fight against the Akademiya, we will need to figure out the nature and the purpose of their work. Is there a way for us to get access to the confidential documents you mentioned?
- Setaria: It should be possible if we're willing to take some risks. After all, I'm an assistant to the Grand Sage, and I've been working on many tasks outside of the project.
- Setaria: One thing, though... I won't be able to transfer the documents to you through the Akasha once I get my hands on them. The sages have always closely monitored all activities within the Akasha.
- Setaria: Hmm, let me see... Let's use the most primitive method. Send someone to pick up the documents tomorrow evening at the Akademiya entrance.
- Rima: The Akademiya entrance... Wouldn't that be too conspicuous?
- Setaria: Don't worry about that. I assure you, this won't be a trap.
- Setaria: I'm only suggesting this location because it'll draw more scrutiny for me to leave the Akademiya again. It'll be safest for me to distract the guards long enough to hand you the documents.
- Rima: Alright, I trust you.
- Setaria: So... If I were to successfully complete this task, would it mean I've atoned for my wrongdoings?
- Rima: Umm... That'll depend on the judgment of the Dendro Archon.
- Setaria: The Dendro Archon... That's right, her people are the ones we have endangered. As the God of Wisdom, she's also the one responsible for judging and guiding the scholars.
- Setaria: ...Maybe it's time for me to find a god to believe in.
- Paimon: Just as Nahida predicted, we've managed to bring Setaria to our side...
- Nahida: (TravelerTraveler)'s execution was ingenious. (HeHe/
SheShe)'s the one who deserves all the praise. - Nahida: Well, now that we've made plans to meet again tomorrow evening, all we can do is pray for Setaria's mission to go off without a hitch.
- Paimon: Pray? But if we're going to pray to the gods, aren't we just praying to you, God of Wisdom and guardian of the scholars?
- Nahida: Me? No, no. The truth is the true guardian of scholars — I've always believed that. Anyway, let's meet again tomorrow evening at the Adventurers' Guild.
- (Talk to Qishan again)
- Qishan: *yawn* I seem to have dozed off just now... Maybe I studied way too late last night? Ah, I'm sorry, can I help you with anything?
- (Approach Katheryne the following night)
- Paimon: Katheryne, we're here! Oh, hmm... You're the "other" Katheryne, right?
- Nahida: That's right. I suppose I'm the "other Katheryne" in your mind.
- Can't we just call her Nahida?
- Paimon: Shh...! We're on a secret mission tonight, so we need to protect Katheryne's identity!
- Nahida: Yep, Paimon's right. We cannot fully rule out the chance that the meet-up tonight is just a trap.
- Nahida: If something were to happen, my existence may be the only trump card we'll be able to play.
- Nahida: After all, the Akademiya should still be unable to confirm the existence of my consciousness in the outside world.
- Paimon: Yep, yep! Exactly, just what Paimon was thinking!
- I somehow doubt that...
- Paimon: Ugh... Anyway, enough about that! Let's just make sure to be on our guard!
- Speaking of which...
- Don't you feel like something is off?
- Paimon: Off? What do you feel is off?
- It's just a little too quiet around here.
- Paimon: It's the middle of the night — of course it's quiet! You're not getting paranoid, are you?
- Nahida: No, I think (TravelerTraveler)'s right. It really is a lot quieter than usual.
- Nahida: If you look around, there seems to be fewer people on the streets. I'm not sure if this is the case for the entire city, though...
- Paimon: Huh, maybe it's just a coincidence? Maybe Setaria figured out a way to not only distract the guards, but also to get everyone to go to sleep early, just so we can exchange the documents in peace.
- Nahida: I also can't quite figure out why things feel a little off... But, now that we're here, let's go ahead and meet her as we planned.
- Paimon: Well, regardless... as long as you're here with us, Paimon feels a little safer!
- (On the way to The Akademiya)
- Paimon: Huh, there really aren't many people out right now... Let's hope it'll be this quiet in front of the Akademiya, and that Setaria managed to distract all the guards...
- (Approach The Akademiya)
- (A cinematic plays)
- Cutscene's Travel Log summary:
- (Cheering citizens line the sides of the ramp towards the Akademiya entrance)
- Paimon: What are all these people doing here
- Paimon: At this hour of the night?
- (A man starts to walk down the ramp)
- Dottore: Ah, the triumphant hero returns at last
- Dottore: And to a rather spectacular welcome, even if I do say so myself
- Nahida: You're...
- Nahida: The outcast, expelled from the Akademiya...
- Dottore: Indeed, I am, although these days they tend to call me:
- Dottore: The Doctor
- Il Dottore, The Doctor — The Second of the Eleven Fatui Harbingers
- Dottore: If you're looking for your researcher friend, she has already been taken into confinement
- Dottore: With some basic caution, she could have discovered the listening device on her person
- Dottore: Clearly, she lacks the degree of rigor expected of a true scholar
- Nahida: The people of Sumeru City...
- Nahida: What have you done to them?
- Dottore: I simply made some minor adjustments to their Akasha Terminals
- Dottore: Now they can deposit information directly into the subconscious
- (The citizens start to walk slowly towards the Traveler and company)
- Dottore: As you can see, all these lovely people now believe
- Dottore: This Traveler is a hero who has just saved the world
- Dottore: Hehe... My experiment is a success
- (The citizens seem to become more manic, and the Traveler steps back)
- Dottore: And now, it seems they can no longer hold back their sheer adoration
- Paimon: Oh no
- Paimon: What should we do!? These are all just regular people...
- ("Katheryne" stands between the Traveler and the crowd)
- Nahida: Leave now
- Nahida: You need to get out of here
- Paimon: But...
- Paimon: That guy's a Fatui Harbinger! We can't just leave you here...
- Nahida: Nor can I abandon... the people of Sumeru!
- (Nahida takes control of the citizens' Akasha Terminals, causing them to fall unconscious)
- Nahida: Don't worry
- Nahida: We'll meet again outside of the city
- (The Traveler and Paimon leave. Il Dottore closes in on Nahida, who is still controlling the people)
- Dottore: I see... You appear to have overridden their mental faculties
- Dottore: With your own consciousness
- Dottore: To possess such a powerful mind...
- Dottore: You must be...
- Dottore: The God of Wisdom
- (Cinematic ends)
- Paimon: This should be far enough... Phew, Paimon needs to catch her breath first.
- Paimon: Is Nahida going to be okay? We only made it out because of her...
- She can jump between minds. Hopefully she'll be fine?
- I'm not sure... that guy was pretty terrifying.
- Paimon: Paimon wasn't counting on running into a new Harbinger here, let alone such a high-ranking one! That guy was number two... so scary...
- Paimon: He called himself "The Doctor"... Remember Tighnari told us about him. Setaria did say that someone who once got expelled from the Akademiya came back recently...
- Paimon: ...and that even the sages are wary of him. Yep, sounds like she must've been talking about The Doctor.
- We underestimated the scale of this problem.
- We underestimated the number of parties involved.
- Paimon: Yeah. Now that The Doctor's in the picture, we're no longer just dealing with the Akademiya — they're in cahoots with the Fatui.
- Paimon: But what are the Fatui after this time? Another Gnosis?
- We need to find a way to reunite with Nahida.
- Paimon: Yeah, things would be a lot easier with Nahida's help.
- Paimon: Nahida said "We'll meet again outside of the city," but we can't just keep waiting around, right?
- Let's start our own investigation.
- Let's go find someone else who might be involved.
- Paimon: Eh? You mean...
- Let's go find Tighnari.
- Paimon: Oh! Right, wasn't he invited by the sages to work on some project when we were staying with him in the Avidya Forest? That has to be the same project.
- Paimon: Even though he turned it down at that time, he might still know something.
- Paimon: There's no time to lose. Let's go to Gandharva Ville!
Soundtracks[]
| No. | Soundtrack Name | Album | Played In |
|---|---|---|---|
| 35 | Eccentric Reception | The Shimmering Voyage Vol. 3 | Like a Triumphant Hero (cutscene) |
Other Languages[]
| Language | Official Name | Literal Meaning |
|---|---|---|
| English | Like a Triumphant Hero | — |
| Chinese (Simplified) | 如凯旋的英雄一般 Rú Kǎixuán de Yīngxióng Yībān | Like a Hero Returning in Triumph |
| Chinese (Traditional) | 如凱旋的英雄一般 Rú Kǎixuán de Yīngxióng Yībān | |
| Japanese | 凱旋した英雄のように Gaisen Shita Eiyuu no You ni | Like a Hero Returning in Triumph |
| Korean | 승리 후 돌아온 영웅처럼 Seungni Hu Doraon Yeong'ungcheoreom | Like a Hero Returning after Victory |
| Spanish | Como (un héroeun héroe/ | Like a Triumphant Hero |
| French | (Tel un héros triomphantTel un héros triomphant/ | Like a Triumphant Hero |
| Russian | Словно торжествующий герой Slovno torzhestvuyushchiy geroy | Like a Triumphant Hero |
| Thai | ประหนึ่งวีรชนผู้ยิ่งใหญ่ | |
| Vietnamese | Như Anh Hùng Khải Hoàn | Like a Triumphant Hero |
| German | Wie ein triumphierender Held | Like a Triumphant Hero |
| Indonesian | Seperti Pahlawan Penakluk | Like a Conquering Hero |
| Portuguese | Como (um Heróium Herói/ | Like a Triumphant Hero |
| Turkish | Muzaffer Bir Kahraman Gibi | Like a Triumphant Hero |
| Italian | Come un eroe che trionfa | Like a Hero that Triumphs |
Change History[]
Released in Version 3.1
