La vaguelette is the single from the official collaboration with Tan Weiwei, featuring a Mandarin Chinese cover of the original version of La vaguelette sung by Cécilia Cara. The music video was released on November 12, 2023, and the single was released on streaming platforms on November 15, 2023.
Tracks[]
| Soundtrack Name | Played In |
|---|---|
| La vaguelette feat. Tan Weiwei | N/A |
| La vaguelette - Female Version Instrumental without Harmony | N/A |
Production Credits[]
See also: La vaguelette § Production Credits
| Position | Staff[1] |
|---|---|
| Lyricist | Hani (哈尼), Hsiang Liu (项柳), Bao (三宝) |
| Composer | Dimeng Yuan (苑迪萌) |
| Arranger | Dimeng Yuan (苑迪萌) |
| Original Vocal Artist | Cécilia Cara |
| Vocal Artist | Weiwei Tam (谭维维) |
| Acoustic Guitar | Peijia You (尤裴佳) |
| Electric Guitar | Dimeng Yuan (苑迪萌) |
| Duet | Weiwei Tam (谭维维) |
| Orchestra | Art of Dragon Orchestra (龙之艺交响乐团), Budapest Scoring Orchestra |
| Mixing Engineer | Tianche Chou (周天澈) |
| Mastering Engineer | Tianche Chou (周天澈) |
| Production | HOYO-MiX |
Media[]
Other Languages[]
| Language | Official Name | Literal Meaning |
|---|---|---|
| English | La vaguelette | French: The Wavelet |
| Chinese (Simplified) | 轻涟 Qīnglián | Light Ripples |
| Chinese (Traditional) | 轻涟 Qīnglián | |
| Japanese | さざ波 Sazanami | Ripples |
| Korean | 잔물결 Janmulgyeol | Ripples |
| Spanish | La vaguelette | — |
| French | La vaguelette | — |
| Russian | Зыбь на воде Zyb' na vode | Ripple on the Water |
| Thai | La vaguelette | — |
| Vietnamese | La vaguelette | — |
| German | La vaguelette | — |
| Indonesian | La vaguelette | — |
| Portuguese | La Vaguelette | — |
| Turkish | La vaguelette | — |
| Italian | La vaguelette | — |
References[]
- ↑ QQ Music: 轻涟 La vaguelette - 谭维维/HOYO-MiX - QQ音乐
[]
| ||||||||||||||||||||||||||
