Inazuman Home: Clanking Metal is a creatable Furnishing item that can be used in the Serenitea Pot.
The blueprint for Inazuman Home: Clanking Metal is obtainable from the Realm Depot for Realm Currency ×160.
Creation[]
First time creation grants Trust ×60.
Creation for 14 hours
Furnishing Sets[]
No Furnishing Sets use Inazuman Home: Clanking Metal as a component.
Other Languages[]
Language | Official Name | Literal Meaning |
---|---|---|
English | Inazuman Home: Clanking Metal | — |
Chinese (Simplified) | 稻妻民居-「铁中铮铮」 Dàoqī Mínjū - "Tiězhōng-zhēngzhēng" | |
Chinese (Traditional) | 稻妻民居-「鐵中錚錚」 Dàoqī Mínjū - "Tiězhōng-zhēngzhēng" | |
Japanese | 稲妻民居-「鉄中錚錚」 Inazuma Minkyo - "Tecchuu Sousou" | Inazuma Home - "Resounding Among Iron"[• 1] |
Korean | 이나즈마 민가-「걸출한 대장장이」 Inajeuma Min'ga - "Geolchulhan Daejangjang'i" | Inazuma Private House - "Outstanding Blacksmith" |
Spanish | Casa de Inazuma: Chasquido metálico | Inazuma House: Clanking Metal |
French | Maison inazumienne « Métal cliquetant » | Inazuman House "Clanking Metal" |
Russian | Инадзумский дом: Клацающий металл Inadzumskiy dom: Klatsayushchiy metall | Inazuman House: Chattering Metal |
Thai | บ้านของชาว Inazuma - "แกร่งดังเหล็กกล้า" | |
Vietnamese | Nhà Dân Inazuma - Có Công Mài Sắt | |
German | Wohnhaus (Inazuma) – „Klirren im Eisen“ | Residential House (Inazuma) - "Cling Within Iron" |
Indonesian | Rumah Inazuma: Besi Berdentang | Inazuman House: Clanking Metal |
Portuguese | Residência de Inazuma: Metal Forjado | |
Turkish | Inazuma Evi: Metalik Sesler | |
Italian | Casa di Inazuma Metallo sferragliante |
- ↑ Japanese: 鉄中錚錚 Tecchuu sousou is an idiom describing ordinary people who excel just slightly more than their peers. The word 錚錚 sousou is an onomatopoeia for the ringing of metal. Thus, while iron does not compare to gold or silver in value, these figurative pieces of iron will still ring out with a slightly better sound.
Change History[]
Released in Version 2.2
[]
|