This page is in need of information.
Can you help out? Click here to add more.
Infobox images
In Search of Lost Time: South is a World Quest in New Fontaine Research Institute, Fontaine.
Start Location[]
Start the quest by talking to Broglie.
Starting location
Additional context
Steps[]
- Enter the sunken hydrology research station
- Investigate the main control room
- Find a way to charge the research terminal
- Use the research terminal to access the hydrology research data
- Talk to Broglie
Dialogue[]
This page is missing dialogue.
Can you help out? Click here to add more.
Verify if there is different dialogue if:
- the player completes both In Search for Lost Time: West and North before talking to Broglie
- the player talks to Broglie first, but starts and completes In Search for Lost Time: West and North before finishing this quest
Quest DescriptionResearcher Broglie wants to retrieve the sunken hydrology research data...
- (Talk to Broglie)
- (If the player does not have the
Soaked Punched Tape) -
- Broglie: Oh, what am I to do...
- (If the player has the Soaked Punched Tape)
-
- Broglie: *sigh* What do I do...?
- Paimon: Huh? Are you okay? Sighing so sadly alone by the water like that... Did something bad happen?
- Broglie: Yes, and it wasn't any old "something bad," but something awful...
- Broglie: Ah! Apologies, I forgot to introduce myself. My name is Broglie, and I'm an entry-level researcher at the Fontaine Research Institute, and I was previously responsible for monitoring Fontaine's hydrology data.
- Paimon: Uh, what's "hydrology data"?
- Broglie: *ahem* Simply put, it is all the data related to the various properties of water. For example, there's the temperature of various water layers, water level, rates of current flow and evaporation within set times, concentration of dissolved impurities...
- Paimon: Whoa, that all sounds really complicated!
- Broglie: It is, that's why people are needed — specifically, my colleagues and I — to collect this complex data and make observations so that we can detect changes in the water quality in advance.
- Broglie: If no one does this work, by the time we discover a huge problem, it will be too late to address it.
- Broglie: You know, that's one of the reasons those lovely Oceanids left Fontaine. There was a change in the water quality that made it unsuitable for them to live in—
- Really?
- That's not what I heard...
- Broglie: Well... That's what I was told during my induction training, probably to rouse a semblance of personal responsibility in us. The point is, monitoring the hydrology data is pretty important work!
- Broglie: For instance, if a change in water quality nears the minimum coefficient, it could make the taste less smooth and refreshing...
- Paimon: What? That's all?
- Broglie: Haha, well, that's what makes it the minimum coefficient, right? But if things got out of hand...
- (If the player does not have the Soaked Punched Tape)
-
- Paimon: What, would the water turn into Fonta?
- (If the player has the Soaked Punched Tape)
-
- Paimon: What, will the water turn into Fonta?
- Broglie: No, it would probably just lead to a mass extinction event all over Fontaine.
- Oh, that is scary!
- Sounds like scaremongering to me...
- Paimon: Wait a minute, does that mean you're sighing here by yourself because something terrible has happened to the water...?
- Broglie: Oh, not at all. It's just that the monitoring data I gathered have sunk to the bottom along with the observation station, and I don't know how I can fish them back out. That's what's got me so worried.
- Paimon: Um... the observation station, too?
- Broglie: Yes. I imagine you've heard about that awful lab accident from before. You know, the one that blew the Central Laboratory sky high.
- Broglie: As ill-luck would have it, that lab accident also sunk the hydrology observation station here. Fortunately, my colleagues and I were doing a study somewhere else at the time, so we weren't hurt.
- Broglie: But the years of hydrology monitoring data we've collated are all still down there...
- Paimon: Well, that does sound quite serious...
- We'll take care of it.
- Broglie: Really!? Aaaah! Kind (sirsir/
ladylady), if you can help me, I'll be in your debt for the rest of my life! - Broglie: You should know that, ever since the observation station sank, the former departments had to be reorganized, and I was transferred to the newly established Department of Hydrology and Aquatic Life Conservation!
- Broglie: Not only is the department head breathing down my neck all day, but there are all these new, inexplicable rules...
- Broglie: We have to report for duty on time, and we still have to make this weekly report at the end of each week! We can't even openly take our afternoon naps in the office anymore!
- Broglie: Even worse, there's a woman who keeps a Blubberbeast in the office. A Blubberbeast! It's bitten me three times already!
- Broglie: So, if our research data from before can be retrieved, I'll be able to think of a way to persuade my supervisor to restore the Hydrology Monitoring Department...
- Broglie: That way, my colleagues and I can also be transferred back to our original posts and return to happy lives of ease...
- Paimon: ?
- Broglie: Ahem. I mean, return to fulfilling lives of field studies!
- So after all that, you just want to slack off, don't you?
- Paimon: Yeah! Why don't you just go down there and get that stuff yourself?
- Broglie: Well, this is embarrassing, but even though the Fontaine Research Institute did organize diving training sessions, we strategically held a dinner each time...
- Broglie: Uh, I mean, every diving training session conflicted with our dinner reservation at Hotel Debord. What a shame!
- Paimon: ...
- Broglie: A—Anyway, the advancement of the science of hydrology and the future of Fontaine are in your hands, kind (sirsir/
ladylady)! - Broglie: As for your reward, worry not — as long as you can help me recover my research, I'll do everything in my power to ensure you're adequately compensated!
- Broglie: So, I'm begging you, please retrieve our precious data from the central control room for me!
- (If the player has the Soaked Punched Tape)
-
- Is this what you wanted?
- Broglie: Aaah... Yes, this is it! But... you haven't even gone into the water yet, how do you already have the data?
- We've been to the place before.
- Heh, magic...
- Broglie: ?
- Paimon: Come on, it wasn't magic! We just happened to go there by chance previously!
- Broglie: I see... Thank you! That's all the data from this station now recovered!
- Paimon: Well, that's good... Wait a minute, did you say "this station"?
- Broglie: Yes! We have three observation stations and one central processing station in total, each with their own independent datasets.
- Broglie: So, in order to convey the need for monitoring to my supervisor, the data from the remaining two stations still needs to be recovered and then analyzed at the central processing station...
- Paimon: Uh, alright, Paimon will bite — do you also need us to salvage the other two stations?
- Broglie: Oh, of course not! The other two observation stations were spared from the lab disaster and continue to stand proudly on solid ground!
- Paimon: That's a relief...
- Broglie: It's just that... those stations have been taken over by some fellows from Snezhnaya...
- Paimon: From Snezhnaya... Hang on, you're not talking about the Fatui, are you?
- Broglie: That's them! They claimed that they got permission from the Maison Gestion to take over the stations. They won't let us anywhere near them, let alone retrieve the data.
- Broglie: As for the Maison Gestion... As you may know, verifying anything with the Maison Gestion is harder than trying to catch lightning in a bottle.
- Sounds a little suspicious.
- Paimon: Yeah, since it's the Fatui we're talking about, they might actually be planning to use the observation stations to do something bad...
- Paimon: Paimon doesn't super want to help, but... *sigh* (TravelerTraveler), we should take a look just in case...
- Broglie: Thank you so much, kind (sirsir/
ladylady)! I'll mark the locations of the Pate de Fruit Station and Crepes Suzette Station on your map now! - Paimon: Aren't these all food names?
- Broglie: Yes! And they do sound sweet and tasty, don't they? Just the way life ought to be!
- Broglie: By the way, this place is the Conch Madeleine Station. Imagine, if you would, breaking off a small piece of Conch Madeleine, steeping it in warm water or Tisane, and drinking it all up...
- Broglie: That's what our tea times were like before. *sigh* I never thought the station would end up sinking like this...
- Broglie: Anyway, for me to be happy and free again... I mean, for scientific advancement and the future of humanity, I'm counting on you to help me recover that old monitoring data!
- (If the player has completed In Search of Lost Time: West and In Search of Lost Time: North)
-
- Paimon: Huh? Wait a minute, now that Paimon's looking at these locations, it seems like we've already been to them before...
- Broglie: Huh!? Really?
- We've already sent those Fatui running for the hills.
- Paimon: And, we already have that data you're looking for...
- You show Broglie the paper tapes you got earlier...
- Broglie: Ahhhh! Yes, this is it, this is it! You two are angels, angels sent from the heavens to save me from my misery and return me to my happy life of ease—
- Paimon: Hey! What about all that science stuff?
- Broglie: Anyway, there's no time to lose, kind (sirsir/
ladylady)! Please come with me to the Fontaine Research Institute to find my supervisor and request the key to the central processing station!
- (Quest completes)
- (Talk to Broglie again, optional)
- Broglie: I'm counting on you to retrieve that data, kind (sirsir/
ladylady)!
- (Enter the central control room)
- Paimon: This looks like the central control room Broglie was talking about, right?
- (Interact with the Research Terminal)
- Paimon: Hmm, this console won't turn on...
- Paimon: Why don't we look around nearby and see if there's a way to turn it on?
- (Read the notebook)
- Conch Madeleine Stop Safe Operating Procedures: (This notebook must have been made of a water-resistant material — it's still in perfect condition even after all this time. There's also a sticky note on the cover.)
- Conch Madeleine Stop Safe Operating Procedures: "This is already the third time! Remember to follow the instructions precisely when operating! If we lose the data again, we won't get any more afternoon snacks for the month!"
- (Flip through the notebook.)
- Conch Madeleine Stop Safe Operating Procedures: "...Standard Data Export Procedure: Confirm the energy storage device below the main console is online (in accordance with the Fontaine Research Institute Energy Conservation Regulation D-503, the device is turned off by default)..."
- Conch Madeleine Stop Safe Operating Procedures: "...When energy supply is normal, the green indicator on the main console will light up. At this time, pull the control lever on the left marked "DO NOT TOUCH OR ELSE" to print out the observation data..."
- Conch Madeleine Stop Safe Operating Procedures: "...Data should be printed at least once every 3 months, or else some data may be lost..."
- (After reading the notebook)
- Paimon: Okay, so the energy storage device used to power up the console is directly below us...
- Paimon: It doesn't look like there's a way to go straight down there... Let's go outside and see if there's another way in!
- (Recharge the Fixed Storage Device)
- Paimon: Nice! This should allow us to operate that console!
- (Interact with the Research Terminal)
- Paimon: Great! Now we can turn the console on!
- Paimon: What does the instruction manual say... Okay, next, we just need to pull that lever that says "Do NOT touch under any circumstances!" on it, and we can export the recorded data...
- "Do NOT touch under any circumstances"?
- Paimon: That's what the manual says. Paimon guesses to prevent other people from misusing it? Weird...
- (Pull the lever.)
- You pull the lever down.
After some rumbling and shaking, the machine spits out a stack of paper tape... - (If the player did not speak to Broglie)
- Paimon: Hmm... Paimon doesn't have a clue what's on it, but it looks pretty important...
- Punched tape retrieved from the water. The data recorded within can only be deciphered using specialized machinery.
Although it was made from a special waterproof material and has thus not yet been destroyed, it has been in there long enough to still feel rather wet even after being hauled out...
- Paimon: (TravelerTraveler), why don't we keep this paper tape for now? Who knows, it might come in handy later...
- (Obtain Soaked Punched Tape)
- (Obtain
- (If the player spoke to Broglie)
- Paimon: This should be the monitoring data Broglie needs...
- Punched tape retrieved from the water. The data recorded within can only be deciphered using specialized machinery.
Although it was made from a special waterproof material and has thus not yet been destroyed, it has been in there long enough to still feel rather wet even after being hauled out...
- Paimon: Paimon can't understand any of it, but all we need is to bring it back to him and we're good, right?
- (Obtain Soaked Punched Tape)
- (Obtain
- (Talk to Broglie)
- Broglie: Yes, that's it, that's it! All the data from this station's been recovered now!
- Paimon: Well, that's good... Wait a minute, did you say "this station"?
- Broglie: Yes! We have three observation stations and one central processing station in total, each with their own independent datasets.
- Broglie: So, in order to convey the need for monitoring to my supervisor, the data from the remaining two stations still needs to be recovered and then analyzed at the central processing station...
- Paimon: Uh, alright, Paimon will bite — do you also need us to salvage the other two stations?
- Broglie: Oh, of course not! The other two observation stations were spared from the lab disaster and continue to stand proudly on solid ground!
- Paimon: That's a relief...
- Broglie: It's just that... those stations have been taken over by some fellows from Snezhnaya...
- Paimon: From Snezhnaya... Hang on, you're not talking about the Fatui, are you?
- Broglie: That's them! They claimed that they got permission from the Maison Gestion to take over the stations. They won't let us anywhere near them, let alone retrieve the data.
- Broglie: As for the Maison Gestion... As you may know, verifying anything with the Maison Gestion is harder than trying to catch lightning in a bottle.
- Sounds a little suspicious.
- Broglie: Yeah, since it's the Fatui we're talking about, they might actually be planning to use the observation stations to do something bad...
- Paimon: Paimon doesn't super want to help, but... *sigh* (TravelerTraveler), we should take a look just in case...
- Broglie: Thank you so much, kind (sirsir/
ladylady)! I'll mark the locations of the Pate de Fruit Station and Crepes Suzette Station on your map now! - Paimon: Aren't these all food names?
- Broglie: Yes! And they do sound sweet and tasty, don't they? Just the way life ought to be!
- Broglie: By the way, this place is the Conch Madeleine Station. Imagine, if you would, breaking off a small piece of Conch Madeleine, steeping it in warm water or Tisane, and drinking it all up...
- Broglie: That's what our tea times were like before. *sigh* I never thought the station would end up sinking like this...
- Broglie: Anyway, for me to be happy and free again... I mean, for scientific advancement and the future of humanity, I'm counting on you to help me recover that old monitoring data!
- (If the player completed In Search of Lost Time: West and In Search of Lost Time: North after starting but before completing this quest)[verification needed]
-
- Paimon: Huh? Wait a minute, now that Paimon's looking at these locations, it seems like we've already been to them before...
- Broglie: Huh!? Really?
- We've already sent those Fatui running for the hills.
- Paimon: And, we already have that data you're looking for...
- You show Broglie the paper tapes you got earlier...
- Broglie: Ahhhh! Yes, this is it, this is it! You two are angels, angels sent from the heavens to save me from my misery and return me to my happy life of ease—
- Paimon: Hey! What about all that science stuff?
- Broglie: Anyway, there's no time to lose, kind (sirsir/
ladylady)! Please come with me to the Fontaine Research Institute to find my supervisor and request the key to the central processing station!
- (Quest completes)
Trivia[]
- The name of the observation station, Conch Madeleine, is likely a reference to the famous early scene of Marcel Proust's novel In Search of Lost Time, where the narrator's taste of madeleines invokes an involuntary memory.
Other Languages[]
| Language | Official Name | Literal Meaning |
|---|---|---|
| English | In Search of Lost Time: South | — |
| Chinese (Simplified) | 往事追迹・南 | |
| Chinese (Traditional) | 往事追跡・南 | |
| Japanese | 往事追跡・南 Ouji Tsuiseki - Minami | |
| Korean | 과거를 찾아서・남쪽 Gwageoreul Chajaseo - Namjjok | |
| Spanish | Rastros del pasado: sur | Traces of the Past: South |
| French | En quête du temps perdu : Sud | In Search of Lost Time: South |
| Russian | В поисках прошлого: Юг V poiskakh proshlogo: Yug | |
| Thai | ย้อนรอยอดีต - ใต้ | |
| Vietnamese | Theo Dấu Chuyện Xưa - Phía Nam | |
| German | Spuren der Vergangenheit – Süden | Traces of the Past – South |
| Indonesian | Pencarian Masa Lalu - Selatan | In Search of the Past - South |
| Portuguese | Em Busca do Passado: Sul | |
| Turkish | Boşa Giden Zamanın Peşinde: Güney | |
| Italian | Alla ricerca del tempo perduto: Sud |
Change History[]
Released in Version 4.1