Hirai (Japanese: 平井 Hirai) is an open-world NPC located in Bourou Village, Inazuma. He is standing next to Iwata.
Location[]
Hirai's location
Additional context
Profile[]
(To be added.)
Appearance[]
(To be added.)
Quests and Events[]
Story Quests
Idle Quotes[]
All for nothing...
- "I told you it would all be for nothing."
Dialogue[]
- Iwata: Another failure... What sort of seeds should I try next time, hmm?
- Hirai: You've tried this many times already, but nothing grows here for long. Aren't you ready to give up yet?
- Hirai: The soil here on Watatsumi Island has never been suited to farming. We've only gotten some carrots to grow at the most, and I doubt even Sumeru fertilizers could help us here. Seriously, just give up already.
- Hirai: Even if you can't go out to sea with me on account of your old injuries, you can still do some other work.
- Iwata: No! How can we allow ourselves to be beaten down by adversity so easily? Never, I say! I will find something that can grow on this land.
- Iwata: I should really be asking *you* why you keep wandering around the village. Weren't you gonna go out and catch some fish?
- Hirai: Fish? Of course I'm going to do that!
- Hirai: It's just that I caught sight of some strange ships when I went out recently. They seemed to be from another land...
- Hirai: The sight of them left me rather ill at ease, and I thought that I'd exercise more caution out at sea in the future...
Other Languages[]
| Language | Official Name |
|---|---|
| English | Hirai |
| Chinese (Simplified) | 平井 Píngjǐng |
| Chinese (Traditional) | 平井 Píngjǐng |
| Japanese | 平井 Hirai |
| Korean | 히라이 Hirai |
| Spanish | Hirai |
| French | Hirai |
| Russian | Хирай Khiray |
| Thai | Hirai |
| Vietnamese | Hirai |
| German | Hirai |
| Indonesian | Hirai |
| Portuguese | Hirai |
| Turkish | Hirai |
| Italian | Hirai |
Change History[]
Released in Version 2.1