Glide With the Wind is the first part of part of Amber's Story Quest, Lepus Chapter: Act I - Wind, Courage, and Wings.
Steps[]
- Talk to Amber
Dialogue[]
- (Talking to Amber)
- Amber: Hey (TravelerTraveler)! I've been looking for you everywhere! How's that wind glider I gave you last time?
Pretty good.- I keep getting carried away and gliding too high.
- Amber: Seems like it's really growing on you!
- Amber: But then again, you don't have a gliding license, do you?
- Paimon: A gliding license? Hmm... What's that?
- Amber: Isn't it obvious? You gotta have a gliding license to legally glide in Mondstadt.
- Paimon: Oh... but (TravelerTraveler) and Paimon have been gliding for ages now. This is the first we've heard about it!
- Amber: Yeah, you've been gliding all over the place... Everyone's noticed!
- Paimon: Eh-he.
- Paimon: Sooo... You came looking for us because you wanna give us a gliding license?
- Amber: No way! The Knights of Favonius Headquarters have strict rules.
- Amber: You need to pass an exam, and only then will the Knights issue your license.
- Amber: Today I'm here as an examiner, to oversee (TravelerTraveler)'s official gliding exam!
- Amber: I gave you your wind glider, so this is my responsibility — at least, that's what Acting Grand Master Jean would say.
- Paimon: An exam! What a pain in the butt. Then again, since Amber is the examiner...
...Maybe you can cut me some slack?
- Amber: No with a capital N-O! Do not challenge the authority of examiner Amber!
- It's fine. I can do this.
- Amber: I'm sure (TravelerTraveler) will glide through it!
- Amber: I mean... The whole city saw how well you flew the day that Stormterror attacked, so I'm sure you'll have no problems!
- Amber: But we do need to respect the rules and glide properly.
- Amber: Here. Take this gliding manual. No need to memorize it, just be familiar with everything in there.
- Amber: For example: only one person per wind glider, no carrying anything over the set weight limit, no taking off using an Anemo Slime, and so on and so forth.
- Amber: Anyway, be sure to read it, okay? I had to read a load of big, thick books too when Lisa was teaching me magic...
- Paimon: Wow, that's a big old book... Paimon thinks we best get started!
- Amber: Great. Come find me when you're done, I'll be at Windrise.
- Paimon: *sigh* The Knights of Favonius gliding manual does NOT sound like a fun read...
- Well, guess I'd better get started.
- After Amber leaves, you begin to read the Gliding Instruction Manual with Paimon:
- When the first wisp of wind brushed across the land
- Birds that yearned for the sky had wings
- But no way to fly
- They asked the Anemo God:
- "How can we reach the heavens?"
- To which the Anemo God replied:
- "You have yet to find that which is most important"
- As the God spoke, the wind thrust the seeds of a dandelion
- High into the sky
- The birds thrust out their wings
- But the breeze was all too mild
- Leaving them to stumble across the earth
- So they went to the gorge
- Where the wind showed off its wild and incomparable strength
- They threw themselves off the cliff
- And flapped their wings amongst the howling winds
- Until they were able to fly freely in the sky
- To the Anemo God they went, to gleefully say:
- "We understand now! All we needed was a stronger wind to fly"
- In reply the Anemo God said:
- "What you lacked was not wind, but courage"
- "It is courage that has allowed you to become the first flying birds of this world"
- Paimon: Hmm... That's a cool story... But is the Knights' gliding manual really written in that style?
- It reads like a fairytale...
- People in Mondstadt really understand the romance in learning to glide.
- Paimon: Huh. Anyway, let's go find Amber.
Cinematic[]
Gliding Manual Cutscene - Genshin Impact
Soundtracks[]
| No. | Soundtrack Name | Album | Played In |
|---|---|---|---|
| 02 | Legend of the Wind | City of Winds and Idylls | Glide With the Wind (cutscene) Serenitea Pot |
| 03 | A Sweet Smile | The Wind and The Star Traveler | Wind-Riding Knight, Glide With the Wind, Sara's Worries, The Snowy Past Event Gameplay, Serenitea Pot |
Other Languages[]
| Language | Official Name | Literal Meaning |
|---|---|---|
| English | Glide With the Wind | — |
| Chinese (Simplified) | 风之翼随风而起 Fēng zhī Yì Suí Fēng Ér Qǐ | |
| Chinese (Traditional) | 風之翼隨風而起 Fēng zhī Yì Suí Fēng Ér Qǐ | |
| Japanese | 風の翼、風に乗って飛ぶ Kaze no Tsubasa, Kaze ni Notte Tobu | Wings of Wind, Riding and Flying with the Wind |
| Korean | 바람과 함께 나는 바람의 날개 Baramgwa Hamkke Naneun Baram-ui Nalgae | Wings of Wind Flying with the Wind |
| Spanish | Deslizándose en el viento | Gliding on the Wind |
| French | Planer avec le vent | Glide With the Wind |
| Russian | Лети как ветер Leti kak veter | Fly Like the Wind |
| Thai | ร่อนเวหาไปกับสายลม | |
| Vietnamese | Phong Chi Dực Theo Gió Bay Cao | |
| German | Mit dem Gleiter in die Luft | With a Glider in the Air |
| Indonesian | Meluncur Bersama Angin | Glide With the Wind |
| Portuguese | Plane com Vento | |
| Turkish | Kendini Rüzgara Bırak | |
| Italian | Plana col vento |
Change History[]
Released in Version 1.0