Flawless Strategy is Sangonomiya Kokomi's Passive Talent.
Gameplay Notes[]
- The 100% decrease in CRIT Rate simply subtracts that amount from Sangonomiya Kokomi's overall CRIT Rate value.
- It is still possible for Sangonomiya Kokomi to perform a Critical Hit as long as her total CRIT Rate exceeds 0%.
Trivia[]
- The Chinese name of the talent translates to "Temple-Stratagem is Thorough" (Chinese: 庙算无遗 Miào Suàn Wú Yí). This exact phrase appears in a poem by the Chinese poet Bai Juyi (772–846),[1] but the concept itself likely comes from Sun Tzu's The Art of War,[2] meaning that a strategist must make a thorough and complete stratagem to win a war certainly, if it is a nationally important plan such as one made in an ancestral temple (a custom in ancient China).
Other Languages[]
Language | Official Name | Literal Meaning |
---|---|---|
English | Flawless Strategy | — |
Chinese (Simplified) | 庙算无遗 Miào Suàn Wúyí | Thoroughly Strategized |
Chinese (Traditional) | 廟算無遺 Miào Suàn Wúyí | |
Japanese | 余すことなき策略 Amasu koto naki Sakuryaku | Never-Sparing Strategy |
Korean | 완벽한 묘책 Wanbyeokhan Myochaek | Perfect Strategy |
Spanish | Estrategia infalible | Foolproof Strategy |
French | Stratégie sans faille | Flawless Strategy |
Russian | Безупречная стратегия Bezuprechnaya strategiya | Faultless Strategy |
Thai | Flawless Strategy | — |
Vietnamese | Chiến Lược Hoàn Hảo | Perfect Strategy |
German | Einwandfreie Strategie | Flawless Strategy |
Indonesian | Flawless Strategy | — |
Portuguese | Estratégia Infalível | Infallible Strategy |
Turkish | Kusursuz Strateji | |
Italian | Strategia infallibile | Infallible Strategy |
Change History[]
Released in Version 2.1
References[]
- ↑ Wikisource: 大社觀獻捷詩
- ↑ Wikisource: The Art of War
夫未戰而廟算勝者、得算多也。
[]
|