Fish-Flavored Toast is a Special Dish that the player has a chance to obtain by cooking Fisherman's Toast with Klee. The recipe for Fisherman's Toast is available from the start of the game.
Fish-Flavored Toast increases the party's defense by 151 for 300 seconds. Like most foods, this has no effect for other players in Co-Op Mode.
Recipe[]
Trivia[]
- 4 Mail have Fish-Flavored Toast as an attachment:
- A Happy, Happy Day! ×1 from Klee on July 27, 2024
- A Huge Adventure! ×1 from Klee on July 27, 2023
- Summer! ×1 from Klee on July 27, 2022
- Shhh... Keep it a secret! ×1 from Klee on July 27, 2021
- To celebrate Klee's birthday, the Teyvat Food Notes released a real-life recipe for Fish-Flavored Toast and Fisherman's Toast.
- According to the official recipe, this dish is made from a slice of toast, 20 ml of Marinara sauce (regular tomato sauce will work fine too), 15 g of butter, 10 g of onion, 2 pieces of basil, and 30 g of mozzarella.
- As such, despite having the word "fish" in its name, both the in-game recipe and the real one contain no seafood.
Etymology[]
- The original Chinese version uses a name that translates to Yuxiang Toast, where yuxiang literally means "fish fragrance" but refers to a specific kind of seasoning mixture in Chinese cuisine, which in fact contains no seafood. Since this dish is not from Liyue (China) but from Mondstadt (Germany and Austria), yuxiang (translated as "fish-flavored" in the English version) in this context probably refers to Marinara sauce, which literally means "mariner's sauce."
Other Languages[]
| Language | Official Name | Literal Meaning |
|---|---|---|
| English | Fish-Flavored Toast | — |
| Chinese (Simplified) | 鱼香吐司 Yúxiāng Tǔsī | Fish Fragrance Toast |
| Chinese (Traditional) | 魚香吐司 Yúxiāng Tǔsī | |
| Japanese | 魚香トースト Yuushan Toosuto[!][!] | Fish Fragrance Toast |
| Korean | 어향어향 토스트 Eohyang Toseuteu | Fish-Flavored Toast |
| Spanish | Tostada de mariscos | Seafood Toast |
| French | Toast au poisson | Fish Toast |
| Russian | Рыбный бутерброд Rybnyy buterbrod | Fish Sandwich |
| Thai | Fish-Flavored Toast | — |
| Vietnamese | Bánh Cá Thơm Ngon | Delicious Fish Toast |
| German | Fischhäppchen auf Brot | Fish Bites on Toast |
| Indonesian | Fish-Flavored Toast | — |
| Portuguese | Torrada de Peixe | |
| Turkish | Balık Aromalı Tost | Fish Flavored Toast |
| Italian | Toast marino | Marine Toast |
Change History[]
Released in Version 1.0
[]
| ||||||||||||||
