Feiyun Slope

Feiyun Slope
Point of Interest
World Map	Teyvat
Location	Liyue Harbor, Sea of Clouds, Liyue

Here live those merchants who have made it. Here, the residents are prosperous and carefree. Here, the lights are bright and never go out.

---

Archive

Feiyun Slope (Chinese: 绯云坡 Fēiyún-pō) is the northern part of Liyue Harbor's lower areas. It is the entrance to the city when coming from the northern main road (to Mondstadt) and connects to the two other districts of the Harbor: Chihu Rock to the south and Yujing Terrace to the west.

NPCs

Entrance to Liyue Harbor

• Bibo — Ship Owner
• Cai Le — Millelith
• Cai Xun — Millelith
• Changchang (Daytime)
• Linlang — Owner, Xigu Antiques (Daytime)
• Xiuhua — Baiju Guesthouse Waitress
• Zhang Shun — Peddler

Snezhnayan Merchant area

• Andrei — Manager, Northland Bank (Nighttime)
• Ivanovich — Traveling Merchant
• Kun — Millelith
• Nadia — Guard, Northland Bank (Daytime)
• Vlad — Guard, Northland Bank (Nighttime)

Northern Wharf

• Bolai — Boss, Wanyou Boutique
• Chaonan — Repairman (Daytime)
• Chaoxi (Nighttime)
• Chunshui (Daytime)
• Hongyu
• Jiangzhou (Daytime)
• Nervous An — Administrator, Maritime Authority
• Sisi

Ministry of Civil Affairs

• Big-Footed Dajiao (Daytime)
• Clerk Zhao — Clerk, Ministry of Civil Affairs (Daytime)
• Jiayi — Millelith
• Xu — Servant, Feiyun Commerce Guild

Boulevard

• Changshun — Merchant
• Ferrylady — Undertaker, Wangsheng Funeral Parlor (Nighttime)
• Linlang — Owner, Xigu Antiques (Nighttime)
• Tiantian — Recruiter, Adventurers' Guild
• Qiming — Fortuneteller (Nighttime)
• Xingxi — Owner, Mingxing Jewelry
• Yicheng — Millelith
• Yi Xian (Daytime) (Top Level)
• Yi Zhu (Daytime) (Top Level)
• Yi Zhu (Nighttime)

Liuli Pavilion

• Francis (inside, Daytime)
• Hongru — Waiter, Liuli Pavilion (inside)
• Licai — Waitress, Liuli Pavilion (outside)

Xinyue Kiosk

• Francis (inside, Nighttime)
• Heli — Waiter, Xinyue Kiosk (inside)
• Yueshu — Waitress, Xinyue Kiosk (outside)

Wanwen Bookhouse (Mid level)

• Gao Fei (Daytime)
• Jifang — Boss, Wanwen Bookhouse
• Mu Chen (Daytime)

Northland Bank (Top level)

• Andrei — Manager, Northland Bank (inside, Daytime)
• Ekaterina — Receptionist, Northland Bank (inside)
• Hao (outside, Daytime)
• Huihui (outside, Daytime)
• Mister Qi (inside, Daytime)
• Nadia (outside, Nighttime)
• Vlad (outside, Daytime)

Heyu Tea House (Top level)

• Changhu (Daytime)
• Clerk Zhao (Nighttime)
• Fan Er'ye — Boss, Heyu Tea House
• Gentry Maocai (Daytime)
• Tea Master Liu Su — Storyteller

Trivia

• The "Feiyun" (Chinese: 绯云 Fēiyún, "Scarlet Clouds") in Feiyun Slope actually uses different characters than the "Feiyun" (Chinese: 飞云 Fēiyún, "Flying Clouds") in Feiyun Commerce Guild. However, they are pronounced identically in Chinese. This may be intentional and one may be named after another.

Other Languages

Language	Official Name	Literal Meaning
English	Feiyun Slope	—
Chinese (Simplified)	绯云坡 Fēiyún-pō	Scarlet-Cloud Slope
Chinese (Traditional)	緋雲坡 Fēiyún-pō
Japanese	緋雲の丘 Hiun no Oka	Scarlet-Cloud Hill[※]
Korean	비운 언덕 Biun Eondeok	Silk-Cloud Hill[※]
Spanish	Pendiente Feiyun	Feiyun Slope
French	Pente Feiyun	Feiyun Slope
Russian	Торговая площадь Фэйюнь Torgovaya ploshchad' Feyyun'
Thai	Feiyun Slope	—
Vietnamese	Dốc Phi Vân	Scarlet-Cloud Slope[※]
German	Feiyun-Hang	Feiyun Slope
Indonesian	Feiyun Slope	—
Portuguese	Encosta Feiyun

Change History

Released in Version 1.0

[Create New History]