Fallen Tears is the eleventh part in the Teyvat storyline Archon Quest Prologue: Act II - For a Tomorrow Without Tears.
It runs concurrently with Hidden Tears and Stolen Tears.
Steps[]
- Go to the Thousand Winds Temple
- Defeat the monsters guarding the ruin to complete the challenge
- Ruin Guard ×1
- Obtain Dvalin's Tear
- Open the Precious Chest that spawns after defeating the Ruin Guard to obtain a Teardrop Crystal
Dialogue[]
- (Afer completing the previous quest)
- Fatui. Diluc: This search reminds me of a feud I once had with the
- Diluc: Six months ago, a thief stole treasure from the East Temple of the Four Winds.
- Barbatos? Paimon: Whoa. What was it? A cup used by
- Diluc: No. Although if such a thing existed, it would be very valuable.
- Diluc: Among all the relics they managed to dig up, one particular object was very rare...
- Diluc: It was a vial which contained the Anemo God's breath.
- Paimon: Relics come in every shape and form huh...
- Diluc: Anyone with an eye for fine art would like to add this relic to their collection.
- Diluc: Once word got out, the Fatui started trying to seek it out as well.
- Diluc: They've made tons of counterfeits that can be found everywhere.
- Diluc: In response, I just bought every one I could find, irrespective of its authenticity. We're still at it now.
- Diluc: I've bought more than two thousand fakes to date, and the Fatui are yet to find the real one.
- Paimon: Whoa. You guys are insane...
- Paimon: So, it means that the real one must be out there somewhere on the black market, right?
- Paimon: Hmmm... Paimon'll give you a discount on them if she finds any — cause Paimon's just great like that!
- Diluc: Sure, you can try to find the real one. I'll take what you find, even if they're fake.
- Diluc: Once you're done, find me at the winery. I'll trade you a beer for every 20 you find.
- (After opening the Precious Chest)
- Paimon: Paimon didn't think we'd find Dvalin's tears in a place like this.
- Jean: As knights, we are taught to hone our investigative skills.
- (Obtain Teardrop Crystal)
Paimon: Wow! Very impressive!
- (After the cutscene)
- Jean: In my experience, the secret to finding what you are looking for is to never look for it in the first place.
- Jean: Don't think too much about it and don't search too hard... and before you know it, what you are looking for will appear right before your very eyes.
- Paimon: What?
- Jean: Don't worry about it too much. The more flustered you become, the less likely you are to find it.
- Jean: Pay attention to what you see in your peripheral vision, and you might just stumble upon what you're looking for.
- Paimon: I don't know... It doesn't sound like that would work...
- Jean: No, seriously, it does though. In fact, it's how I used to find my tortoise whenever he went missing.
- Paimon: ...Wait — you had a pet tortoise!?
- Jean: Yes, why? Something wrong, Paimon?
- Paimon: No, it's... uh, well, just surprising is all.
- Jean: Why?
- Paimon: Paimon can't imagine Jean having a pet tortoise. Surely you find it hard to imagine too, Master Diluc?
- Diluc: No, I don't.
- Diluc: I had one too when I was a kid. What's so strange about it?
- Paimon: What? You too!?
Other Languages[]
Language | Official Name | Literal Meaning |
---|---|---|
English | Fallen Tears | — |
Chinese (Simplified) | 遗落之泪 Yíluò zhī Lèi | Fallen Lost Tears |
Chinese (Traditional) | 遺落之淚 Yíluò zhī Lèi | |
Japanese | 紛失した涙 Funshitsu Shita Namida | Lost Tears |
Korean | 떨어진 눈물 Tteoreojin Nunmul | Fallen Tears |
Spanish | Lágrimas derramadas | Spilled Tears |
French | Larmes oubliées | Forgotten Tears |
Russian | Пролитые слёзы Prolityye slyozy | Spilled Tears |
Thai | น้ำตาที่เหลืออยู่ Namta thiluea yu | Remaining Tears |
Vietnamese | Giọt Nước Mắt Bị Bỏ Quên | Forgotten Tears |
German | Vergossene Tränen | Shed Tears |
Indonesian | Air Mata Jatuh | Fallen Tears |
Portuguese | Lágrimas Caídas | Fallen Tears |
Turkish | Dökülen Gözyaşları | Falling Tears |
Italian | Lacrime perdute | Lost Tears |
Change History[]
Released in Version 1.0
Version 0.9.9
- The auto-playing dialogue that plays after obtaining the Teardrop Crystal was switched with the dialogue that played in Hidden Tears.
- Fallen Tears was released.