Ever Deeper is a quest in the second branch of Chongyun's Hangout Event: Act I - Signs of Evil.
Steps[]
- Look for signs of evil spirits alone
Dialogue[]

You and Chongyun successfully enter the Test of Courage, and despite causing a misunderstanding, you also gain knowledge of evil spirits. The two of you proceed deeper, equal parts expectant and cautious.
Do Not Alert Your Quarry[]
- (Approach Zhouliang)
- Zhouliang: Ugh... I'm beat. Finally, I can take a break.
- Zhouliang: *sigh* I wonder if I took things a little too far... A few people seemed scared out of their minds.
Who are you?
- Zhouliang: Huh? Hey, you shouldn't be here!
- Zhouliang: *sigh* Never mind. I assume you overheard me anyway.
- Zhouliang: I work here pretending to be a ghost, but now's my break time, so I took off my costume. I get all hot and stuffy wearing that thing...
So there are no real ghosts here?
It's all planned to scare people. right?
- Zhouliang: Of course, how could there be real ghosts here?
- Zhouliang: No one wants to see a real ghost, neither us nor the participants.
- Zhouliang: They just come here for the atmosphere, or should I say, the chance... Everyone wants the chance to feel the thrill of excitement.
- Zhouliang: When people find themselves in a scary situation, they'll say things that they'd never dare to otherwise. That's what the Test of Courage is all about.
I think I understand.
(Chongyun will be very disappointed.)
- (Go to Killjoy)
Zhouliang: *sigh* Okay... I should get back to work now. Hope you and... whoever you're here with have a fun time.
Other Languages[]
Language | Official Name | Literal Meaning |
---|---|---|
English | Ever Deeper | — |
Chinese (Simplified) | 前往更深处 Qiánwǎng Gēngshēn Chù | Going to a Deeper Place |
Chinese (Traditional) | 前往更深處 Qiánwǎng Gēngshēn Chù | |
Japanese | 奥深くへ Okufukaku he | Into The Deep |
Korean | 깊은 곳을 향해 Gipeun Goseul Hyanghae | Into The Deep |
Spanish | Adentrándose aún más | Going Even Deeper |
French | Toujours plus loin | Ever Further Away |
Russian | Всё глубже и глубже Vsyo glubzhe i glubzhe | Deeper and Deeper |
Thai | เข้าไปในส่วนลึกยิ่งขึ้น | |
Vietnamese | Đi Vào Chỗ Sâu | |
German | Immer tiefer | Ever Deeper |
Indonesian | Perjalanan Tak Berujung | Endless Journey |
Portuguese | Continue Seguindo para as Profundezas | Continue Heading Towards the Depths |
Turkish | Daha Derinlere | |
Italian | Sempre più in profondità |
Change History[]
Released in Version 1.4