Empty Boat of a Thousand Gates

Empty Boat of a Thousand Gates is a One-Time Domain in Inazuma. It contains one level, Tutelage: A Thousand Scrolls.

Unlocking the domain requires first obtaining the Memento Lens and then using it to access Araumi's underground labyrinth. Traveling through the underground passageways and completing several puzzles will eventually lead to unlocking the domain (see the Araumi page for more details).

Description

For "Tutelage: A Thousand Scrolls":

This was once the final abode of a tengu warrior incarnate. Having since forsaken the world, it falls to you to solve the riddle they left behind and defeat the trespassing bandits.

Steps

Open the door by finding three amulets
- An Exquisite Chest can be found in a room within the puzzle area.
Defeat two enemies at the end of the hallway:
- Kairagi: Dancing Thunder
- Kairagi: Fiery Might - this enemy appears when the Dancing Thunder Kairagi reaches half health.
- A Precious Chest appears after the enemies are defeated.

First Time Completion Rewards

40 Primogem

500 Adventure EXP

5 Electro Sigil

4★ 1 Morning Dew's Moment

2 Guide to Light

3 Hero's Wit

5 Mystic Enhancement Ore

30,000 Mora

Video Guides

Quest Guide

Other Languages

Language	Official Name	Literal Meaning
English	Empty Boat of a Thousand Gates	—
Chinese (Simplified)	千门虚舟 Qiān Mén Xū Zhōu
Chinese (Traditional)	千門虛舟 Qiān Mén Xū Zhōu
Japanese	千門の虚舟 Senmon no Utsuro-bune	Empty Boat of a Thousand Gates
Korean	천 개 문의 허주 Cheon Gae Mun-ui Heoju	Empty Boat of a Thousand Gates
Spanish	Barco de las mil puertas	Boat of the Thousand Doors
French	Navire aux mille portes	Ship of a Thousand Gates
Russian	Пустая лодка тысячи дверей Pustaya lodka tysyachi dverey
Thai	เรือที่เวิ้งว้างกับเส้นทางนับพัน	Empty Boat and a Thousand Paths
Vietnamese	Con Thuyền Ngàn Cổng
German	Leeres Boot mit tausend Toren	Empty Boat with a Thousand Gates
Indonesian	Empty Boat of a Thousand Gates	—
Portuguese	Barco Vazio dos Mil Portões

Notes

↑ The English translation "and this would later become the cage in which they (Yougou Three), having despaired, spent the rest of their days." has somewhat deviated from the original Chinese "后来成了此人灰心之后虚度余生的樊笼，沉入了海下." The phrase 此人 (lit. "this person") is an archaic expression which is almost always used as a singular. Therefore, a more plausible interpretation would be "Thereafter, [this boat] became the house of seclusion (lit. bird cage) in which this person (Reizenbou), having despaired, spent the rest of of her days in vain and [the boat] finally sunk into the sea."

Change History

Released in Version 2.0

[Edit History]

Version 2.1

Fixes an issue whereby the monster Kairagi: Dancing Thunder may get stuck in a corner and is unable to move.

Version 2.0

Empty Boat of a Thousand Gates was released.

Navigation

[1] The English translation "and this would later become the cage in which they (Yougou Three), having despaired, spent the rest of their days." has somewhat deviated from the original Chinese "后来成了此人灰心之后虚度余生的樊笼，沉入了海下." The phrase 此人 (lit. "this person") is an archaic expression which is almost always used as a singular. Therefore, a more plausible interpretation would be "Thereafter, [this boat] became the house of seclusion (lit. bird cage) in which this person (Reizenbou), having despaired, spent the rest of of her days in vain and [the boat] finally sunk into the sea."

[Note 1]