Courage Is in the Heart is a World Quest in Sumeru.
Start Location[]
Start the quest by approaching the Aranara house to the east of Palace of Alcazarzaray, near location #4 in the Aranyaka Mysterious Clipboard after completing the prerequisite Static Views World Quest. The other locations in the Mysterious Clipboard do not need to be completed to start this quest.
Steps[]
- Defeat the hilichurls by the house
- Obtain Florescent Talisman
- Talk to Paimon
- Enter the Aranara house
- Search the Aranara house for clues
- Read Inconsistently-Written Notes
- Find Arashakun in the cave
- The cave is found by following the road in front of the house east down the hill, then turning north. It is guarded by two Hilichurl Archers and a Hilichurl Berserker.
- Defeat the monsters besieging the Aranara
- Hydro Slime ×1
- Talk to the Aranara
- Give the talisman back to Arashakun
- Talk to Arashakun
- Go to the Furry Mask Demon King's camp
- Defeat the Furry Mask Demon King
- First wave:
- Hilichurl ×3
- Second wave:
- First wave:
- Talk to Arashakun
Gameplay Notes[]
- Completing this quest grants the Wonders of the World achievement As the Lion Searched for Courage....
Dialogue[]
Quest Description
You found a journal by the Aranara named Arashakun in an Aranara house. Despite losing "courage," Arashakun still decided to venture into such a dangerous place. Go check the situation out...
- (Approach the Aranara house)
- Paimon: This seems familiar to Paimon, (TravelerTraveler). This was in one of Aranara's paintings.
- Paimon: Wait, why are there so many hilichurls surrounding that house!?
- (After defeating the hilichurls)
-
- (Obtain Florescent Talisman)
- Paimon: Huh? These hilichurls dropped something strange...
- Paimon: It seems to be made out of flowers. Weird, but these flowers are ordinary and were picked quite some time ago, yet they still haven't wilted.
- Paimon: Paimon can sense quite a lot of Dendro energy on it, and it's been discarded here, too...
- It must belong to Aranara.
- Paimon: Yeah, must be.
- It might be from a Dendro hilichurl...
- Paimon: What are you saying? It must be from an Aranara who lives here.
- Paimon: Hmmm, this flower thing has so much Dendro energy that it didn't even wither in the hands of the hilichurls.
- Maybe they carried it with them all the time.
- Maybe it's something very precious.
- Paimon: Yep, let's return this to the Aranara as soon as possible.
- Paimon: Let's go inside the house, (TravelerTraveler). Maybe whoever lost it is super bummed out right now!
- (Investigate jar outside house)
- Paimon: This house doesn't seem to have been occupied by any person... Err, Paimon means, any Aranara, in a while...
- (Investigate vegetable bag outside house)
- Paimon: Hello, is anybody here?
- Paimon: Looks like no one's here...
- (Read the Inconsistently-Written Notes)
- Inconsistently-Written Notes: (The first few pages contain very small and scribbled writing...)
- Inconsistently-Written Notes: "Ohhh... I can't believe there is a Nara willing to be Arashakun's friend. What a good Nara! The good Nara didn't mind timid Arashakun, and even taught Arashakun how to write Nara words..."
- Inconsistently-Written Notes: "...Good Nara comforted Arashakun when Arashakun was frightened by a leaf that fell on his head. Good Nara is Arashakun's friend forever!"
- Inconsistently-Written Notes: (The handwriting becomes tinier and more flustered in the following pages...)
- Inconsistently-Written Notes: "Oh no... Nara friend was taken by Furry Mask Demon King! It has such long arms. So scary..."
- Inconsistently-Written Notes: "But... must save Nara... Ohh..."
- Inconsistently-Written Notes: (The following pages are written in big, forceful handwriting...)
- Inconsistently-Written Notes: "The Furry Mask Demon King has been defeated! Saved Nara friend, and Nara friend gave Arashakun 'courage'! Arashakun is not the same old timid Arashakun anymore."
- Inconsistently-Written Notes: "Arashakun has 'courage' now and bravely fought the furry masked monsters. No Nara nearby will ever have to worry about getting bullied by the furry masked monsters again!"
- Inconsistently-Written Notes: (The handwriting shrinks back down in the latest pages...)
- Inconsistently-Written Notes: "Oh no... How did this happen? Arashakun's 'courage' is missing... The 'courage' Nara gave to Arashakun... It must have been stolen by the Furry Mask Demon King."
- Inconsistently-Written Notes: "Furry Mask Demon King, arms very long, very scary. But Arashakun can do nothing after losing his 'courage'... Arashakun will go looking for it in the cave to the east..."
- Paimon: Uh, so, is "Arashakun" the Aranara who wrote all this?
- Paimon: The writing in this journal is big at times and real tiny at others. The big letters are fine, but...
- Paimon: Gotta say, the small ones hurt Paimon's eyes a little.
- Our little Paimon's having trouble reading those small letters?
- Paimon: Hey, Paimon reads letters in normal size just fine, thank you! Paimon's just not used to reading tiny letters, that's all!
- Paimon: Hmmm, did this Arashakun not return after writing these most recent pages...?
- Paimon: Let's check out that cave in the east. The journal said that his courage is missing... Can "courage" really go missing? Paimon's curious...
- (Approach the inside of the cave)
- ???: *sob*... Help me, help me! Please, can someone out there save Arashakun from this scary cave?
- Paimon: Huh? (TravelerTraveler), did you hear that? It sounds like someone's calling for help!
- (Talk to Arashakun after killing the Hydro slime)
- Paimon: Are you Arashakun?
- Arashakun: *sob*... Arashakun is indeed my name... Eek, don't come so close so quickly!
- Arashakun: Arashakun's very grateful to you two for saving me, but I must still request that you keep a certain distance... *sob*
- Arashakun: That will make Arashakun feel a bit more comfortable...
- Paimon: What? We just rescued you!
- Arashakun: I'm sorry! Sorry for my rude request. Sorry for angering you...
- Arashakun: But I've been trapped here and am still... I—I haven't settled down yet. *sob* Please forgive me...
- Paimon: It's okay, it's okay...
- Arashakun: Okay, thank you. May Arashakun get your names?
- Paimon: It's Paimon.
- I'm (TravelerTraveler).
- Arashakun: Golden Nara (TravelerTraveler) and Paimon... So, how come you know Arashakun's name?
- We read the journal in the house.
- Arashakun: Golden-haired Nara (TravelerTraveler) read the journal and came looking for Arashakun? Then rescued trapped Arashakun? Nara is so kind and so powerful.
- Arashakun: *sob* If Arashakun hadn't lost "courage," Arakashun wouldn't have been so helpless...
- Paimon: We read about that in the journal. What did you mean by missing "courage," Arashakun?
- Arashakun: This is a story from long, long ago...
- Arashakun: Many moons ago, Arashakun was just like the Arashakun now, without "courage." Back then, even the sound of a twig snapping would keep Arashakun up at night...
- Arashakun: But even timid Arashakun had a Nara friend for a companion. That Nara friend was no mighty Nara Varuna, but was still a very good Nara!
- Arashakun: He never teased timid Arashakun. When Arashakun felt scared, he would hold Arashakun's hand. He was a friend Arashakun would never forget.
- Arashakun: But one day, that Nara was taken by the Furry Mask Demon King...
- Paimon: Wait, what's this Furry Mask Demon King you speak of?
- Arashakun: Furry Mask Demon King is a furry demon king wearing a mask.
- Paimon: Uh, yeah, sure...
- Do you know what it is, Paimon?
- Paimon: There's no way Paimon would know that...
- That's a very Aranara answer...
- Paimon: Paimon has no clue what this Furry Mask Demon King could be...
- Paimon: But the Furry Mask Demon King captured Arashakun's friend.
- Arashakun: The Furry Mask Demon King was very cunning. Just thinking about it makes Arashakun shudder.
- Arashakun: *sob*... When Nara friend was taken, Arashakun was afraid of getting beat up by the Furry Mask Demon King, but was even more terrified of never seeing Nara friend again.
- Arashakun: So Arashakun tried very hard! Closed eyes! Gritted teeth! Used hands and hit, and hit! Then saved Nara friend.
- Arashakun: After that, Nara friend used flowers to make a "Talisman of Courage" and told Arashakun, "Arashakun is a good Aranara with courage, not a timid Aranara!"
- Arashakun: So from the on, Arashakun had "courage."
- Paimon: But wasn't "Closed eyes! Gritted teeth! Used hands and hit, and hit, and hit!" very courageous?
- Arashakun: No. Arashakun only had "courage" after getting it from Nara friend.
- Paimon: But your act to save your friend was already brave.
- Arashakun: No, no, no. Arashakun was so scared when saving Nara friend. Arms and legs, all shaky. But after getting "courage," Arashakun's arms and legs were not weak anymore.
- Paimon: Ah...
- The talisman was just a symbol.
- The courage was in you all along!
- Arashakun: *sob*... Nara (TravelerTraveler) is making this too complicated. Arashakun just know that there is "courage" only when I have the "Talisman of Courage."
- Arashakun: After "courage" was stolen, Arashakun came to the cave of the Furry Mask Demon King to search, hoping to find clues for Arashakun to find "courage" again.
- Arashakun: But Arashakun ended up getting surrounded by slimes in the cave... Fortunately, the Furry Mask Demon King didn't notice.
- Paimon: Speaking of which... Remember that thing we picked up from the hilichurls, (TravelerTraveler)? Do you think that's the talisman?
- Paimon: Arashakun, we might have found the courage you lost!
- Arashakun: Really? Have you really found Arashakun's "courage," Nara (TravelerTraveler) and Paimon?
- Arashakun: *sob*... Would Nara (TravelerTraveler) mind giving my "courage" back to me...?
- (Submit Florescent Talisman)
Quest Description
Regaining "courage" has turned Arashakun into a different Aranara. Now, it is time to defeat the Furry Mask Demon King together with Arashakun!
- (Talk to Arashakun)
- Arashakun: Yes, this is it, this is it!
- Arashakun: This is the "Talisman of Courage"! The flower has faded a bit after being apart from Arashakun for a few days.
- Arashakun: But it's okay! Arashakun will guard it well from now on!
- Arashakun: "Arashakun is a good Aranara with courage, not a timid Aranara!"
- Arashakun: Thank you so much, Nara (TravelerTraveler) and Paimon!
- Arashakun: Arashakun now has "courage" back. Nothing can stop me! I beat Furry Mask Demon King once before and I shall do it again!
- Paimon: (Whoa, Arashakun's attitude and tone are completely different now.)
- Arashakun: The Furry Mask Demon King has done a lot of evil things. Please come with me, Nara (TravelerTraveler) and Paimon. With your help, we'll defeat it for sure!
- Arashakun: Arashakun can feel it. Today... will be the day it meets its end!
- Paimon: Okay then, (TravelerTraveler), let's go and see what on earth that Furry Mask Demon King is supposed to be!
- (Upon reaching a group of Hilichurls)
- Arashakun: Come out, "Furry Mask Demon King"! Arashakun challenges you to a battle this day!
- (After defeating the group of Hilichurls, a Hilichurl Berserker appears)
- Paimon: That must be the "Furry Mask Demon King."
- Arashakun: That's it! With Nara (TravelerTraveler) and Paimon here, we can definitely take it down with ease!
- (After defeating the Hilichurl Berserker)
- Paimon: Paimon had her guesses... But as it turns out, the Furry Mask Demon King really was a hilichurl all along.
- Arashakun: A hilichurl?
- Paimon: Yes, the "Furry Mask Demon King" is actually a hilichurl.
- Arashakun: Are all Hillychuchu "Furry Mask Demon Kings"?
- Paimon: Uh, no...
- But that's all you need to know, Arashakun.
- Arashakun: Okay, Arashakun understands.
- Arashakun: Yes, with help from Nara (TravelerTraveler) and Paimon, Arashakun will lead the charge and be invincible! Even the devious Furry Mask Demon King will be no match!
- Arashakun: Arashakun shall mark today with a big entry!
- A big entry...?
- Arashakun: Yeah, a big entry in big writing!
- Paimon: Arashakun with "courage" and without sure feel like two completely different Aranara.
- Arashakun: Arashakun with no "courage" has weak arms and legs, but Arashakun with "courage" can do all sort of amazing feats!
- Arashakun: "Courage" is not just the best gift from Nara friend, but also the most important thing to Arashakun.
- Paimon: Well, make sure you keep it safe and don't let the hilichurls steal it again!
- Arashakun: Arashakun understands. Arashakun will never let "courage" go missing again!
- (Quest ends)
- (Talk to Arashakun again at the house)
- Arashakun: As long as Arashakun has "courage," Arashakun won't be scared no matter how many "masked monsters" come! They will never steal "courage" again! Arashakun won't allow that!
- Actually, courage can never be stolen...
- Arashakun: ?
- Arashakun: But after "courage" was stolen, Arashakun felt weak in hands and feet...
- The courage is rooted in your heart...
- Arashakun: Hmm... what Nara (TravelerTraveler) said, is hard to understand...
- Yeah, so be careful with it...
- Arashakun: Arashakun will!
- (Read Inconsistently-Written Notes again)
- Inconsistently-Written Notes: (The most recent page of Arashakun's journal is written in huge letters.)
- Inconsistently-Written Notes: "With the help of the amazing Golden Nara (TravelerTraveler) and Paimon, Arashakun found 'courage' again!"
- Inconsistently-Written Notes: "Not just that, we also destroyed the Furry Mask Demon King together!"
- Inconsistently-Written Notes: "Nara (TravelerTraveler) is also a brave and kind Nara!"
Video guides[]
Other Languages[]
Language | Official Name | Literal Meaning |
---|---|---|
English | Courage Is in the Heart | — |
Chinese (Simplified) | 勇气戴于心上 Yǒngqì Dài Yú Xīn Shàng | Courage is Worn on the Heart |
Chinese (Traditional) | 勇氣戴於心上 Yǒngqì Dài Yú Xīn Shàng | |
Japanese | 勇気を心につけて Yuuki wo Kokoro ni Tsukete | Keep Courage in Your Heart |
Korean | 용기를 마음에 담아 Yonggireul Ma'eume Dama | Include Courage in Mind |
Spanish | La valentía del corazón | The Courage of the Heart |
French | Un cœur plein de courage | A Heart Full of Courage |
Russian | Храбрость исходит из сердца Khrabrost' iskhodit iz serdtsa | Courage Comes from the Heart |
Thai | ความกล้าหาญอยู่ที่ใจ | |
Vietnamese | Dũng Khí Ở Trong Tim | Courage in the Heart |
German | Mut liegt im Herzen | Courage Lies in the Heart |
Indonesian | Keberanian Hidup di Dalam Hati | Life's Courage in the Heart |
Portuguese | Coração Valente | Valiant Heart |
Turkish | Cesaret Yürektedir | |
Italian | Il coraggio in fondo al cuore |
Change History[]
Released in Version 3.0