Clivus Capitolinus is a point of interest located in Capitolium, Sea of Bygone Eras, Fontaine.
It refers to the hill that holds the heart of Capitolium: the Domus Aurea. The term also encompasses the cavern beneath the hill, which contains the Local Legend 
Cineas — Unreturned Envoy.
Quests[]
World Quests
- Canticles of Harmony
- Third Movement: Pharsalia's Rhapsody
- Finale: Requiem
Hidden Exploration Objectives
Features[]
Interactables[]
Ancient Engravings[]
This interactable is found in the cavern beneath Clivus Capitolinum, just north of the Local Legend Cineas.
- Ancient Engravings: "...By order of exalted Harmost Boethius, receive the Dragonborn envoys to discuss cooperation..."
- Ancient Engravings: (The following lines of text have been brutally struck out by a sharp implement and cannot be read.)
- Messy Inscription: "Traitor. Traitor. Traitor. Traitor. Traitor. Traitor. Traitor."
- Ancient Engravings: "Sink into this immortal prison with us, xenoproles."
Trivia[]
Etymology[]
- From the Latin term of the same name, Clivus Capitolinum, referring to the main road to the Roman Capitol. It ran from the Roman Forum up the slope of Capitoline Hill to the Temple of Jupiter Capitolinus.
Other Languages[]
| Language | Official Name | Literal Meaning |
|---|---|---|
| English | Clivus Capitolinus | Latin: Capitoline Rise |
| Chinese (Simplified) | 卡皮托林山 Kǎpítuōlín-shān | Capitoline Hill |
| Chinese (Traditional) | 卡皮托林山 Kǎpítuōlín-shān | |
| Japanese | カピトリヌス山 Kapitorinusu-san | Capitolinus Hill |
| Korean | 카피톨리누스-산 Kapitollinuseu-san | Capitolinus Hill |
| Spanish | Colina Capitolina | Capitonline Hill |
| French | Clivus capitolinus | — |
| Russian | Капитолийский холм Kapitoliyskiy kholm | Capitoline Hill |
| Thai | Clivus Capitolinus | — |
| Vietnamese | Đồi Capitolinus | Capitolinus Hill |
| German | Clivus Capitolinus | — |
| Indonesian | Clivus Capitolinus | — |
| Portuguese | Monte Capitoline | Mount Capitoline |
| Turkish | Capitol Tepesi | Capitol Hill |
| Italian | Clivus Capitolinus | — |
Change History[]
Released in Version 4.6
