Genshin Impact Wiki
Advertisement
Genshin Impact Wiki

Calamitous Tread is the fourth part in the Teyvat storyline Archon Quest Chapter IV: Act IV - Cataclysm's Quickening.

Steps[]

  1. Return to the Infirmary
  2. Go to the cafeteria
  3. Return to the dormitories to rest
  4. Check on the situation outside
  5. Go to the office
  6. Go to the Forbidden Zone
  7. Go to the opera house
  8. Accompany Furina
  9. Follow The Knave to the exit

Gameplay Notes[]

Dialogue[]

UI Quest Quest Description

Just as everything seems to have returned to normal, an unknown catastrophe arrives suddenly, like a thief in the night...
(Enter the infirmary)
Media:vo fdaq108 1 paimon 01.ogg Paimon: We're back!
Media:vo fdaq108 1 lynette 01.ogg Lynette: Welcome back. Do you want a cup of tea?
Media:vo fdaq108 1 paimon 02.ogg Paimon: How can you be so much like Wriothesley, always drinking tea...
Media:vo fdaq108 1 lynette 02.ogg Lynette: Huh, actually, now that you mention it, I just remembered something now.
Media:vo fdaq108 1 lynette 03.ogg Lynette: While I was sedated, I could still barely hear two people talking next to me. They were discussing everything from the leaves to the water and even the teacups themselves...
Media:vo fdaq108 1 lyney 01.ogg Lyney: ...Must have been Wriothesley and Sigewinne.
Media:vo fdaq108 1 lynette 04.ogg Lynette: Yeah, I heard one male voice and one female, so it should have been the two of them. They... really were just talking about brewing tea.
Media:vo fdaq108 1 freminet 01.ogg Freminet: I really can't make sense of this place...
Media:vo fdaq108 1 lyney 02.ogg Lyney: So, (TravelerTraveler), Paimon... Were you able to learn anything from Wriothesley?
Media:vo fdaq108 1 paimon 03.ogg Paimon: Yeah, he explained everything.
Media:vo fdaq108 1 lyney 03.ogg Lyney: Very well... then would you mind checking your answers against my speculations?
Icon Dialogue Talk Lyney sounds a lot more like his old self.
Icon Dialogue Talk Feeling better now, Lyney?
Media:vo fdaq108 1 lyney 04.ogg Lyney: Yeah, I took the time to rest, so I'm feeling a lot more relaxed now.
Media:vo fdaq108 1 lynette 05.ogg Lynette: ...Nobody else is around, and Miss Sigewinne is also busy with something or other, so let's just talk here.
Media:vo fdaq108 1 lyney 05.ogg Lyney: Alright. Then, I'll posit my theories. I asked myself three questions.
Media:vo fdaq108 1 lyney 06.ogg Lyney: Firstly, why was Freminet affected by the Primordial Seawater? It was because he dove into the sea. My theory is... the long lost Primordial Sea is probably very close to the Fortress of Meropide.
Media:vo fdaq108 1 paimon 04.ogg Paimon: Whoa, he's good! He got that right on the first try!
Media:vo fdaq108 1 freminet 02.ogg Freminet: That's our Lyney.
Media:vo fdaq108 1 lyney 07.ogg Lyney: Secondly, Wriothesley's attitude changed dramatically during the course of our stay here. He ignored us completely at first, then suddenly roadblocked us. Why?
Media:vo fdaq108 1 lyney 08.ogg Lyney: I spent quite a long time thinking about this. If he has been monitoring the Fatui since the very beginning, he probably ignored us at first because he was hoping we could find Master Childe for him.
Media:vo fdaq108 1 lyney 09.ogg Lyney: What's more, the Fortress of Meropide is not a part of Fontaine's court system, nor does it report to Iudex Neuvillette. Wriothesley is basically the king of a no man's land.
Media:vo fdaq108 1 lyney 10.ogg Lyney: As long as the Fortress doesn't do anything about Master Childe's disappearance, "Father" can use it to pressure the Fontaine authorities. And while the two factions are pitted against each other, Wriothesley will be free to move between the parties of interest.
Media:vo fdaq108 1 lyney 11.ogg Lyney: If I had to guess, he probably has something that he's working on himself. It's likely related to the secret of the infirmary, but I just can't think of what it could be...
Icon Dialogue Talk Lyney's grasp of the big picture is amazing.
Media:vo fdaq108 1 paimon 05.ogg Paimon: You're super smart!
Media:vo fdaq108 1 lyney 12.ogg Lyney: Haha, thanks so much. Then finally, there's the last question.
Media:vo fdaq108 1 lyney 13.ogg Lyney: If Wriothesley does have a plan, what could it be? All I know for now is that his plan probably has something to do with the changing nature of the seawater. He's even gotten Clorinde to help him out...
Media:vo fdaq108 1 lyney 14.ogg Lyney: ...That can't be the full extent of what he's doing. There's probably a secret passageway behind the block in the infirmary, and there's something big in the Fortress that most people here never get to see. He has a bargaining chip, and it could be important enough for Father to deal with him directly.
Media:vo fdaq108 1 lyney 15.ogg Lyney: I don't have enough information, so I have no idea what his chip might be. But let me guess... you have the last piece of the puzzle.
After some deliberation, you share the information you just learned with Lyney and company.
While sharing what you saw, you emphasize that now is not the time for disputes, and it's very important that they take the matter seriously and considerately.
Media:vo fdaq108 1 freminet 03.ogg Freminet: I can't believe it...
Media:vo fdaq108 1 lynette 06.ogg Lynette: The sea... will engulf everyone. Just like the prophecy said...
Media:vo fdaq108 1 lyney 16.ogg Lyney: Could Wriothesley have wanted to meet "Father" to figure out a way to deal with this crisis?
Media:vo fdaq108 1 lyney 17.ogg Lyney: If you remember, I once mentioned that "Father" sees the House of the Hearth as her base of operations, and she truly wants to resolve the crisis. But how could Wriothesley have known that?
Media:vo fdaq108 1 lynette 07.ogg Lynette: Or perhaps, he didn't know, and just wanted to bring "Father" over to his side? Which could be why he said he just wanted to "negotiate."
Media:vo fdaq108 1 lyney 18.ogg Lyney: ...Yeah, that makes sense to me. I understand your concerns as well, (TravelerTraveler). I'll figure out a way to pass this on to our "Father." No matter what, we're on your side.
Media:vo fdaq108 1 lyney 19.ogg Lyney: The two of you have already aided us far too much. We probably would not be standing here right now if not for you.
Media:vo fdaq108 1 lyney 20.ogg Lyney: If you ever need anything else going forward, please come to the House of the Hearth at any time.
Media:vo fdaq108 1 lyney 21.ogg Lyney: Though you may not share the sentiment, after all that we've gone through together, the three of us basically see you as family now.
Media:vo fdaq108 1 freminet 04.ogg Freminet: ...You have my gratitude.
Media:vo fdaq108 1 lynette 08.ogg Lynette: Thank you for protecting Lyney when it really mattered, and thank you for sharing the secrets of the Fortress with us. We didn't think you were going to do it.
Media:vo fdaq108 1 paimon 06.ogg Paimon: Why are you all being so formal all of a sudden?
Icon Dialogue Talk Don't mention it.
Icon Dialogue Talk We can work together again if necessary.
Media:vo fdaq108 1 lynette 09b 1.ogg Lynette: Given your strength, you might not need our help at all. But if you are ever in danger, we will try our best to protect you.
Media:vo fdaq108 1 paimon 07b 1.ogg Paimon: Aww! The sound of that makes Paimon feel all warm and safe inside!
Paimon: *growl*...
Icon Dialogue Talk What was that?
Media:vo fdaq108 1 paimon 09.ogg Paimon: Ah... Paimon... Paimon's hungry...
Media:vo fdaq108 1 freminet 05.ogg Freminet: You've done so much already, go get some food!
Media:vo fdaq108 1 paimon 10.ogg Paimon: Alright, then we'll catch you guys another time!
(Talk to Freminet, Lynette, or Lyney again, optional)
Media:vo dialog fdaq108 freminet 01.ogg Freminet: I feel like... I should try to become someone more capable of helping.
Media:vo dialog fdaq108 lynette 01.ogg Lynette: You're incredibly helpful. Lyney thinks so too.
Media:vo dialog fdaq108 lyney 01.ogg Lyney: Yeah. You two are always telling me not to push myself, but aren't you just like that as well?

(Approach the cafeteria)
Media:vo fdaq108 2 prisonbroadcast 01.ogg Prison Broadcast: It's time for dinner. Welfare Meals now being served in the Coupon Cafeteria!
Media:vo fdaq108 2 paimon 01.ogg Paimon: Come on, let's go pick up ours as well!
Media:vo fdaq108 2 sigewinne 01.ogg Sigewinne: Ah, (TravelerTraveler) and Paimon! Over here!
Media:vo fdaq108 2 paimon 02.ogg Paimon: Are you here for dinner too, Miss Sigewinne?
Media:vo fdaq108 2 sigewinne 02.ogg Sigewinne: Mhm, and I'm taking the opportunity to prepare Miss Clorinde's dinner as well.
You follow Sigewinne's gaze, and see that Clorinde is seated not far away...
Media:vo fdaq108 2 paimon 03.ogg Paimon: Huh, you're right... She's actually sitting in the fortress cafeteria...
Media:vo fdaq108 2 sigewinne 03.ogg Sigewinne: What would you like to eat?
Icon Dialogue Talk Huh? We can choose?
Media:vo fdaq108 2 sigewinne 04.ogg Sigewinne: Yep, you can! I've already talked to our chef, Mr. Wolsey. It's all on me today, so you can get whatever you'd like.
Icon Dialogue Talk Then I'll have the tastiest stuff you have to offer!
Icon Dialogue Talk Then I'll get the biggest portion you have to offer!
Media:vo fdaq108 2 paimon 04.ogg Paimon: Me too, don't forget Paimon!
Media:vo fdaq108 2 sigewinne 05.ogg Sigewinne: No problem! Just leave it to me.
After a while, the meals Sigewinne ordered for you arrive. Unlike days prior when you had to rely solely on luck, the dishes before you today are bursting with flavor.
Sigewinne also brings some drinks over to you. They taste a little strange, but she insists that they are very nutritious... She also insists that Wriothesley is also a fan of them, but neither you nor Paimon buy her claims.
...Okay, the shakes genuinely taste pretty terrible. At the very least, however, they help you to calm down and relax.
Media:vo fdaq108 2 paimon 05.ogg Paimon: Ahhhh!! Sooo delicious!!
Icon Dialogue Talk Amazing!
Media:vo fdaq108 2 paimon 06a 1.ogg Paimon: Paimon's so happy, Paimon wants to feast like this every day, hehe.
Icon Dialogue Talk Free dinners are the absolute best!
Media:vo fdaq108 2 paimon 06b 1.ogg Paimon: Is this how it feels to be freeloaders? Wait a second, we did do plenty of work, after all...
Media:vo fdaq108 2 sigewinne 06.ogg Sigewinne: Feeling full yet? How's the food?
Media:vo fdaq108 2 paimon 07.ogg Paimon: Delicious!
Icon Dialogue Talk Exquisite, thank you!
Icon Dialogue Talk Besides the milk— Uh, I mean, everything was super delicious!
Media:vo fdaq108 2 sigewinne 07.ogg Sigewinne: Aw, I'm so glad to see you all so happy! See, the expression on your face just now... The muscle here just moved, which suggests that you're feeling quite relaxed at the moment.
Media:vo fdaq108 2 paimon 08.ogg Paimon: Sigewinne, do you do this to help your patients, or to better understand human beings?
Media:vo fdaq108 2 sigewinne 08.ogg Sigewinne: A bit of both, I suppose. I'm a Melusine, which means I'm very different from human beings. I must know what you're thinking if I want to take good care of you.
Media:vo fdaq108 2 paimon 09.ogg Paimon: You're really good at taking care of people... Even though you're so short, you still talk and act like an older sister.
Media:vo fdaq108 2 sigewinne 09.ogg Sigewinne: Really? You're reminded of an older sister? Hehe, that's great to hear.
Media:vo fdaq108 2 paimon 10.ogg Paimon: Oh, and what did you mean back in Wriothesley's office, when you said that you were protecting Lyney and his siblings as well?
Media:vo fdaq108 2 sigewinne 10.ogg Sigewinne: Oh, that? I just asked His Grace to look out for those children, especially that diver boy. I was getting a bit worried after hearing that something was wrong with the water...
Media:vo fdaq108 2 sigewinne 11.ogg Sigewinne: Thankfully, Clorinde is very strong, and managed to save him in the nick of time. His Grace also sealed the pipes after Clorinde left to make sure that Lyney wouldn't impulsively chase after his brother.
Media:vo fdaq108 2 sigewinne 12.ogg Sigewinne: Although the path was blocked, we still stationed some guards there to stop anyone from approaching. They were instructed to only open the door once Miss Clorinde had returned.
Media:vo fdaq108 2 sigewinne 13.ogg Sigewinne: Oh, and I was keeping an eye on Mr. Lyney as well. We had to press him, but we couldn't allow him to be in any real danger.
Media:vo fdaq108 2 paimon 11.ogg Paimon: You are all super considerate and really thought everything through...
Media:vo fdaq108 2 sigewinne 14.ogg Sigewinne: Hehe, it's just what we do down here at the Fortress. At least, this has been His Grace's style for as long as he's been the leader.
Media:vo fdaq108 2 sigewinne 15.ogg Sigewinne: *sigh* I really wish Monsieur Neuvillette would come down here more often too. I feel like he'd like it here... With all the darkness and chaos...
(TravelerTraveler): (But that doesn't make sense at all... It's hard to imagine Neuvillette outside of his office...)
Media:vo fdaq108 2 sigewinne 16.ogg Sigewinne: Get a good night's rest, you two! You've both worked very hard.
(Talk to Clorinde, optional)
Media:vo fdaq108 3 paimon 01.ogg Paimon: Clorinde!
Media:vo fdaq108 3 clorinde 01.ogg Clorinde: Ah, it's you two.
Media:vo fdaq108 3 paimon 02.ogg Paimon: How's dinner?
Media:vo fdaq108 3 clorinde 02.ogg Clorinde: It's alright. Miss Sigewinne really put in a lot of effort.
Media:vo fdaq108 3 paimon 03.ogg Paimon: So we heard that Wriothesley invited you to come down to help and you saved Freminet, too. You sure work super fast.
Media:vo fdaq108 3 clorinde 03.ogg Clorinde: It was child's play.
Media:vo fdaq108 3 paimon 04.ogg Paimon: Still, Paimon didn't know even Champion Duelists could take on side jobs...
Media:vo fdaq108 3 paimon 05.ogg Paimon: Oh and, why aren't you eating with Sigewinne and the Duke? Won't you get bored eating by yourself?
Media:vo fdaq108 3 clorinde 04.ogg Clorinde: Miss Sigewinne was with you, and the Duke has business of his own.
Media:vo fdaq108 3 paimon 06.ogg Paimon: Hm... Actually, didn't Navia say that you went out for dinner with her as well?
Media:vo fdaq108 3 clorinde 05.ogg Clorinde: Yeah. First time in a long time.
Media:vo fdaq108 3 paimon 07.ogg Paimon: "First time in a long time"? So you mean, you've gone out to dinner with her in the past?
Media:vo fdaq108 3 clorinde 06.ogg Clorinde: In the past, yes.
Media:vo fdaq108 3 clorinde 07.ogg Clorinde: You seem to be enjoying yourselves here.
Icon Dialogue Talk It's all thanks to Neuvillette...
Icon Dialogue Talk This is technically a work trip for us too...
Media:vo fdaq108 3 clorinde 08.ogg Clorinde: Things will be getting messy at the Fortress soon. Don't run around unnecessarily.

(Approach the bed at the dormitories)
Media:vo fdaq108 4 paimon 01.ogg Paimon: Ugh... So much has happened, Paimon just feels absolutely exhausted now that she's finally relaxed...
Media:vo fdaq108 4 paimon 02.ogg Paimon: Paimon's super sleepy... Are you sleepy, too...?
Icon Dialogue Talk Yeah, I'm also getting there.
Media:vo fdaq108 4 paimon 03.ogg Paimon: Zzz... Zzz...
(TravelerTraveler): (Wow, she really immediately fell asleep.)
Media:vo fdaq108 4 paimon 04.ogg Paimon: Hmm... Delicious... Paimon wants seconds... For free!
(TravelerTraveler): (Goodnight.)
Half asleep, you seem to hear a loud noise from afar...
Media:vo fdaq108 4 prisoner4 01.ogg Crowd: Out of my way! Get out of my way!
Media:vo fdaq108 4 prisoner5 01.ogg Crowd: What happened? Why is everyone running?
Media:vo fdaq108 4 prisoner6 01.ogg Crowd: No idea, but something must've happened, stop asking...
Media:vo fdaq108 4 paimon 05.ogg Paimon: Huh...? Who's yelling... Paimon still wants to sleep...
(TravelerTraveler): (...!? What's that sound?)
Icon Dialogue Talk Paimon, wake up! We need to go out and see what's going on!
(Leave the dormitories)
Media:vo fdaq108 5 paimon 01.ogg Paimon: What happened, why is everyone running around... Hey! What are you doing?
Media:vo fdaq108 5 prisoner7 01.ogg Hurried Prisoner: No time to explain, mate! Goodbye!
Media:vo fdaq108 5 paimon 02.ogg Paimon: Eh? Hey, wait!
Media:vo fdaq108 5 paimon 03.ogg Paimon: What's wrong with these people!? They won't even talk to us!
Media:vo fdaq108 5 cuistot 01.ogg Cuistot: They're here! Ah, there you are!
Media:vo fdaq108 5 laverune 01.ogg Laverune: Thank goodness.
Media:vo fdaq108 5 paimon 04.ogg Paimon: Cuistot and Laverune? Do you know what happened here?
Media:vo fdaq108 5 cuistot 02.ogg Cuistot: We came here especially to inform you! Something seems to have gone terribly wrong just now, His Grace is telling everyone to evacuate and get out of here.
Media:vo fdaq108 5 cuistot 03.ogg Cuistot: Laverune was saying, you two are new here, and don't have many friends, so you might slip through the cracks. Haven't you heard of stories like that? An evacuation is successfully completed, yet you only find out once you do a headcount that one or two people are missing...
Media:vo fdaq108 5 laverune 02.ogg Laverune: Wait, weren't you the one who brought that up? Why is it suddenly my idea?
Media:vo fdaq108 5 cuistot 04.ogg Cuistot: Shut up!
Media:vo fdaq108 5 laverune 03.ogg Laverune: Okay, whatever. The point is, you should come with us.
Icon Dialogue Talk You said His Grace said to... evacuate "outwards"?
Media:vo fdaq108 5 laverune 04.ogg Laverune: Yeah, he said to get as far away as possible, upwards and outwards.
(TravelerTraveler): (Then that means whatever happened must have happened down below... Oh no, isn't that gate at the very bottom!?)
Media:vo fdaq108 5 paimon 05.ogg Paimon: Oh no, it can't be that thing!
Media:vo fdaq108 5 cuistot 05.ogg Cuistot: What? Hey! Where are you going!?
Media:vo fdaq108 5 paimon 06.ogg Paimon: We have to go find the Duke! You two, just go and get out! Go on without us!
Media:vo fdaq108 5 laverune 05.ogg Laverune: Hey! Heyyy! ...Be careful!
(After the cutscene, repeats every 15 seconds)
Media:vo fdaq108 23 prisonbroadcast 01.ogg Prison Broadcast: Attention! Please evacuate upwards and outwards, upwards and outwards! If you're already at the topmost layer, then try to move as far outwards as possible!
(If attempts are made to enter any tunnel)
(TravelerTraveler): (No, I have to go to the forbidden zone right away to check on the situation there.)
(If attempts are made to enter the lift to Production Zone Lower Level, or if the two Guards there are spoken to)
Media:vo fdaq108 22 prisonguards1 01.ogg Guard: Halt! Where are you going?
Media:vo fdaq108 22 prisonguards2 01.ogg Guard: His Grace has already given the order to evacuate. Please leave the area in an orderly fashion, and watch your step!
(TravelerTraveler): (No, I have to go to the forbidden zone right away to check on the situation there.)
(Guards Idle Lines at the lift to Production Zone Lower Level)
Media:vo fdaq108 30 prisonguards1 01.ogg Guard: Hurry up and get out while you still can!
Media:vo fdaq108 30 prisonguards2 01.ogg Guard: Evacuate upwards and outwards... Things will get bad if you don't leave soon...
(If attempts are made to leave the Fortress of Meropide through the main entrance, or if the Guard there is spoken to)
Media:vo dialog fdaq108 prisonguards3 01.ogg Guard: His Grace has asked everyone to evacuate outwards as quickly as possible. You should get a move on.
(TravelerTraveler): (No, I have to go to the forbidden zone right away to check on the situation there.)
(Guard Idle Line at the Fortress of Meropide tunnel main entrance)
Media:vo fdaq108 30 prisonguards3 01.ogg Guard: What are you waiting for?
(Activate Lift Device)
(A cinematic plays)
Cutscene's Travel Log summary:
You and Paimon rush into the Forbidden Zone, and two solemn figures await you: Wriothesley and Clorinde.
At the bottom of the Forbidden Zone, a huge sluice gate trembles, the needle on the indicator swaying wildly near the very limit.
Suddenly, the tremendous water pressure overwhelms the four locks holding the sluice gate shut, and vast torrent of water breaks free and gushes forth. The surging Primordial Seawater rushes into the room like a fountain.
Wriothesley unleashes his full power, freezing the torrent of seawater into a pillar of ice. But the relief is temporary, as the torrent continues to rush up from below, surging past the layer of ice. Wriothesley knows his own ability to delay has reached its limit, and he turns and runs as fast as he can.
Beyond the isolation gates, Clorinde stands before you, and just as she agreed with Wriothesley, prepares to blast the gate controls the moment he makes good his escape.
In order to stop the seawater leaking through, all three isolation gates slam into place one after other, with Wriothesley barely making it through as the final gate shuts.
Faced with a torrent of water that threatens to overwhelm the isolation gates at any time, Wriothesley orders you to go to the overworld and find Neuvillette to resolve the crisis.
He and Clorinde resolve to stay put as the final line of defense...
Wriothesley: They're here
Clorinde: Just like I said
Paimon: What happ— Aah!
Clorinde: You're just in time
Clorinde: But... be ready to run
Paimon: Yes!
Clorinde: Three
Clorinde: Two...
Clorinde: ...One
Wriothesley: This won't hold it for long
Wriothesley: Find Neuvillette. Tell him the defenses are about to collapse
Paimon: Then what would happen to you?
Clorinde: Until he arrives
Clorinde: We're the last line of defense
Clorinde: The gate... How long do you think it'll hold?
Wriothesley: That depends on us
(Cinematic ends)
You hurry back to the overworld and run straight into Neuvillette.
(At the Erinnyes entrance to the Fortress)
Media:vo fdaq108 6 paimon 01.ogg Paimon: Neuvillette! Why are you here?
Media:vo fdaq108 6 neuvillette 01.ogg Neuvillette: (TravelerTraveler), I need you to head to the opera house immediately.
Media:vo fdaq108 6 neuvillette 02.ogg Neuvillette: Furina will soon be meeting with The Knave there. You must protect Furina and make sure she doesn't spend too much time alone with her.
Icon Dialogue Talk Okay, you can explain everything else to me later!
Media:vo fdaq108 6 neuvillette 03.ogg Neuvillette: Will do. You have my sincerest gratitude.
(Teleport into the Fortress of Meropide)
(TravelerTraveler): (I don't have time to deal with this right now. I need to head to the opera house right away and protect Furina.)
(The player is teleported to the Fountain of Lucine teleport waypoint)

Icon Quest Step Step Description

Just as everything seems to have returned to normal, an unknown catastrophe arrives suddenly, like a thief in the night. After ascertaining the situation, you head down to the opera house at Neuvillette's request.
(Approach the opera house)
Media:vo fdaq108 7 paimon 01.ogg Paimon: Look, there are a ton of Fatui and Palais Mermonia people over there! The Knave is probably here already... We need to hurry!
Media:vo fdaq108 7 receptionist 01.ogg Receptionist: Are you two (TravelerTraveler) and Paimon? Monsieur Neuvillette has left instructions. Please follow me.
Media:vo fdaq108 7 receptionist 02.ogg Receptionist: Though I'm sure he's already explained, this should be a mostly cordial conversation unlikely to give rise to violence, but it would be most appreciated if you could protect Lady Furina to the best of your abilities.
Icon Dialogue Talk I will do my best.
Furina stands, unable to contain her joy at seeing you and Paimon enter.
Media:vo fdaq108 8 arlecchino 01.ogg The Knave: Oh, so you two are the honored guests Miss Furina mentioned.
Media:vo fdaq108 8 furina 01a.ogg Furina: Of course, of course! How could they not attend a meeting such as this? I must always have two or more guests at my dessert table, otherwise the occasion would be too lonely and unbecoming of my station.
Media:vo fdaq108 8 arlecchino 02.ogg The Knave: It is my pleasure to make your acquaintance, (TravelerTraveler), I have heard much of your accomplishments. I am The Knave, one of the eleven Fatui Harbingers.
(TravelerTraveler): (So this is The Knave... the head of the House of the Hearth, and the Lyney siblings' "Father." She certainly does not seem easy to deal with.)
Icon Dialogue Talk Greetings.
Icon Dialogue Talk Pleasure to meet you, too.
Media:vo fdaq108 8 furina 02.ogg Furina: I've already prepared seats for you. Come, sit beside me.
Media:vo fdaq108 8 arlecchino 03.ogg The Knave: Perhaps you two are unaware of how Miss Furina and I do things. You see, we actually recently agreed to get together for tea when we had the time.
Media:vo fdaq108 8 arlecchino 04.ogg The Knave: See this? This is a limited type of confectionery that Miss Furina simply adores. There are only sixteen slices sold every day. Here, why don't you and Paimon have a taste?
(TravelerTraveler): (She seems friendly enough, but that can't be all there is to her... The Knave is a force to be reckoned with. I should be very cautious around her.)
Media:vo fdaq108 8 furina 03.ogg Furina: (TravelerTraveler), what do you think of this cake?
Icon Dialogue Talk It's pretty good.
Icon Dialogue Talk It's quite tasty, and I think Paimon agrees too.
Media:vo fdaq108 8 arlecchino 05.ogg The Knave: That's good to hear. So what Childe said was on the mark after all... you do share a taste in desserts with Furina and I.
(TravelerTraveler): (Wait, Childe should have no reason to have said something like that.)
Media:vo fdaq108 8 arlecchino 06.ogg The Knave: I wonder how he's doing nowadays. You must have heard, right? He's suddenly gone missing. I'm really worried about his safety, you know. Here's to hoping that he's an excellent swimmer.
Icon Dialogue Talk I have faith in his abilities.
Media:vo fdaq108 8 furina 04.ogg Furina: Uh... Since we're talking about him, I feel like I should add something. His martial prowess really looked... certainly pretty impressive, yeah!
(TravelerTraveler): (Furina looks quite nervous... There must be some kind of bad blood between her and The Knave.)
Media:vo fdaq108 8 arlecchino 07.ogg The Knave: Oh, so you're also familiar with his aptitude for fighting, Miss Furina? Ah, right, I almost forgot. Childe was subdued by Iudex Neuvillette right in front of you.
Media:vo fdaq108 8 arlecchino 08.ogg The Knave: Against ordinary people, my colleague would never be on the back foot, but alas, he just never imagined he'd run into such a person... Hmm... I must express my admiration for Monsieur Neuvillette.
Icon Dialogue Talk I managed to find a few leads on his whereabouts.
Media:vo fdaq108 8 arlecchino 09.ogg The Knave: Hmm. Coming from you, that's not surprising at all.
Media:vo fdaq108 8 furina 05.ogg Furina: Eh? But... I thought you would be happier to hear the news...?
Media:vo fdaq108 8 arlecchino 10.ogg The Knave: Of course, but it's still a bit of a shame. You see, I would have been far happier had I received this news somewhat earlier. As you well know, a long time has passed since Childe disappeared.
Furina's expression betrays a sense of unease...
Media:vo fdaq108 8 furina 06.ogg Furina: ...
Media:vo fdaq108 8 paimon 01.ogg Paimon: Uh... Well, in any case, there's no need to worry! We know for sure that Childe is still alive!
Media:vo fdaq108 8 arlecchino 11.ogg The Knave: Oh? And just how do you know that?
Media:vo fdaq108 8 paimon 02.ogg Paimon: Because... Because we found evidence that proved he left the Fortress of Meropide!
Media:vo fdaq108 8 arlecchino 12.ogg The Knave: And where did he go after leaving the Fortress?
Media:vo fdaq108 8 paimon 03.ogg Paimon: Well...
(TravelerTraveler): (Oh no... Paimon's statement just left us wide open...)
Media:vo fdaq108 8 arlecchino 13.ogg The Knave: The Fortress of Meropide lies deep beneath the waves. Unless he pranced right out of the main gate, he must have had to swim for it. Do you have any proof that he surfaced safely?
Icon Dialogue Talk ...We do not.
Icon Dialogue Talk But there was also no evidence that he's been injured or killed.
Media:vo fdaq108 8 arlecchino 14.ogg The Knave: Ah, that is good news at least. His sister Tonia sent a letter to Fontaine not too long ago. Since he was unfortunately unavailable, I picked it up on his behalf.
Media:vo fdaq108 8 arlecchino 15.ogg The Knave: Do you have any idea how he usually writes back to his family? "Dear Tonia, your letter made me feel like we were still enjoying our time in Snezhnaya together. I'm currently admiring the scenery on the streets in front of the opera house..." Is it something like that?
(TravelerTraveler): (She's turning up the pressure, I'm not sure if I'll be able to convince her... But I can at least try to distract her from Furina.)
Icon Dialogue Talk That sounds good to me, yes.
Media:vo fdaq108 8 furina 07.ogg Furina: All letters tend to follow the same few formats anyway, right? As long as the contents are accurate, it doesn't matter so much how it's written, or how it's worded...
Furina disbelievingly stares at the ripples on the surface of the water the cup...
Media:vo fdaq108 8 furina 08.ogg Furina: ...
Media:vo fdaq108 8 paimon 04.ogg Paimon: Hold on! The water in the teacup is shaking...?
Media:vo fdaq108 8 arlecchino 16.ogg The Knave: ...
Media:vo fdaq108 8 arlecchino 17.ogg The Knave: I suppose this is also a sign of things to come, Miss Furina.
Media:vo fdaq108 8 furina 09.ogg Furina: Huh? Ah, I don't quite understand what you're trying to say...
Media:vo fdaq108 8 arlecchino 18.ogg The Knave: —Have we entered into the next stage of the prophecy?
Media:vo fdaq108 8 furina 10.ogg Furina: ...
(A cinematic plays)
Cutscene's Travel Log summary:
At that time...
Neuvillette has already arrived at the Forbidden Zone in the depths of the Fortress.
Clorinde and Wriothesley are still holding the line at the final isolation gate, which they have transformed into towering wall of ice.
Neuvillette slowly walks forward, and indicates that the others should withdraw.
Wriothesley jokingly teases Neuvillette, asking just how he intends to solve this problem, but doesn't delay his and Clorinde's departure, and they both retreat together.
Only Neuvillette is left standing in the path of the ravenous waters. He stands in front of the frozen wall, lifting his gaze to stare at the thick ice.
As the cracking sounds continue, fissures begin to spiderweb across the face of the ice.
In an instant, the Primordial Seawater bursts forth, breaking free from the Forbidden Zone like a wild beast straining for freedom, swallowing Neuvillette in the blink of an eye...
Neuvillette stands calmy amidst the raging waters, and lifts his right hand. Ripples began to bubble forth from his outward facing palm, and the torrential waters around him begin to still.
"A day may come when the prophecy is fulfilled, and the waters burst forth... but it is not this day."
Neuvillette slowly walks forward. Just as he declared, the Primordial Seawater slowly retreats, as though compelled to do so by his command, until it falls back below the shattered sluice gate.
Neuvillette waves his hand once more, and places a seal over the sluice gate.
Hydro elemental energy surges before settling down. The restless Primordial Seawater has been stilled... for now...
Neuvillette: My thanks to you both
Neuvillette: I will take it from here
Clorinde: Sure you don't need a hand?
Neuvillette: Quite sure
Wriothesley: Wow...
Wriothesley: So what's your secret, hmm? Let me guess...
Wriothesley: Who knows
Wriothesley: Maybe it's just your sense of responsibility
Clorinde: Sounds about right
Neuvillette: A day may come when the prophecy is fulfilled
Neuvillette: And the waters burst forth...
Neuvillette: But it is not this day
Neuvillette: This ancient power could easily obliterate an entire race...
Neuvillette: The tsunami of fury
Neuvillette: Would unleash endless catastrophe
Neuvillette: This sentence is too severe
Neuvillette: Forgive me for overruling it
(Cinematic ends)
(Outside of the forbidden zone)
Media:vo fdaq108 9 clorinde 01.ogg Clorinde: Alright. Seems like the problem inside has been suppressed.
Media:vo fdaq108 9 wriothesley 01.ogg Wriothesley: Let me guess, we're safe for now?
(Neuvillette walks out)
Media:vo fdaq108 9 neuvillette 01.ogg Neuvillette: Indeed, but only for now.
Media:vo fdaq108 9 wriothesley 02.ogg Wriothesley: I win this bet. You owe me a present.
Media:vo fdaq108 9 clorinde 02.ogg Clorinde: Very well, it was indeed just as you said.
Media:vo fdaq108 9 neuvillette 02.ogg Neuvillette: You made a bet?
Media:vo fdaq108 9 wriothesley 03.ogg Wriothesley: We made a bet on the size of your entourage. Clorinde thought you wouldn't come down by yourself.
Media:vo fdaq108 9 clorinde 03.ogg Clorinde: I figured you would have at least brought a few people along for appearances' sake. It appears I underestimated just how confidential the mission was.
Media:vo fdaq108 9 wriothesley 04.ogg Wriothesley: Shouldn't you have gotten used to confidential missions by now? That's just how the courts operate.
Media:vo fdaq108 9 neuvillette 03.ogg Neuvillette: So... what gift must the loser give? Tea?
Media:vo fdaq108 9 clorinde 04.ogg Clorinde: He already has tons of tea in his office. I'm thinking about a set of legal codices.
Media:vo fdaq108 9 wriothesley 05.ogg Wriothesley: That wouldn't happen to be a dig at my lack of legal awareness, would it...
Media:vo fdaq108 9 clorinde 05.ogg Clorinde: I'm sure His Grace doesn't consider the Fortress to be outside the law.
Media:vo fdaq108 9 neuvillette 04.ogg Neuvillette: I was under the impression the residents of a place like this would be uninterested in the legal codices...
Media:vo fdaq108 9 wriothesley 06.ogg Wriothesley: Uh, that was obviously a joke.
Neuvillette looks pensive...
Media:vo fdaq108 9 wriothesley 07.ogg Wriothesley: Anyway, you've still got some unfinished business to attend to in the overworld, correct?
Media:vo fdaq108 9 clorinde 06.ogg Clorinde: No need to stay here if you have a pressing matter. We all know you can't leave Palais Mermonia for long.
Media:vo fdaq108 9 neuvillette 05.ogg Neuvillette: ...Thank you.
Media:vo fdaq108 9 neuvillette 06.ogg Neuvillette: (I hope everything went smoothly with the Fatui Harbinger.)
Elsewhere, the tea party with The Knave continues...
Media:vo fdaq108 10 arlecchino 01.ogg The Knave: *sigh* I must say, we've spent long enough playing house.
Media:vo fdaq108 10 arlecchino 02.ogg The Knave: Miss Furina. As the Hydro Archon, I am sure you understand the exact meaning of the phenomenon we just witnessed. Or should I say, that's what I originally thought, but looking at your expression... was I wrong, and you haven't a clue?
Media:vo fdaq108 10 furina 01.ogg Furina: ...What are you trying to say?
Media:vo fdaq108 10 arlecchino 03.ogg The Knave: At this point, I don't think there's any more need to speak as diplomatic representatives. Allow me to speak to you now as just a Fontainian: You know the prophecy by heart, and also that every part of it is being proven true.
Media:vo fdaq108 10 arlecchino 04.ogg The Knave: Yet here you are relaxing, drinking tea and eating desserts as if it's all nothing more than a few stray bugs in your garden. Do you really think that's acceptable?
Media:vo fdaq108 10 arlecchino 05.ogg The Knave: The prophecy's hanging above our necks like a guillotine. Every faction is looking for a way to either avert the disaster, or save their own. Even the orphans of the House of the Hearth have devoted everything to saving their homeland.
Media:vo fdaq108 10 arlecchino 06.ogg The Knave: But you? It beggars belief just how nonchalant and carefree you have been. From the very beginning, you, the god Focalors... You have utterly failed to take action.
Media:vo fdaq108 10 furina 02.ogg Furina: You're wrong... I've never ignored the prophecy, nor have I just been passing the time in self-indulgence. Retract your accusation, and stop doubting the wisdom of the gods with such absurd conjectures!
Media:vo fdaq108 10 arlecchino 07.ogg The Knave: I am not alone in my doubts, you know. All the children of Fontaine may be harboring the exact same thoughts right now.
Media:vo fdaq108 10 arlecchino 08.ogg The Knave: O great Hydro Archon, how are you going to save them? Save us? How are the people you've sworn to protect supposed to survive in a land that will soon disappear beneath the waves?
Media:vo fdaq108 10 furina 03.ogg Furina: I have my ways, and I've been working on them for all this time... Even if you look down upon me, you have no right to judge me!
Media:vo fdaq108 10 furina 04.ogg Furina: Fontaine will be saved. Even... Even if I still cannot see the true future right now, as long as I continue on as I am, I will be able to hold my head up high!
(TravelerTraveler): (Furina's not acting like her usual self. She's actually seriously refuting The Knave's accusations... She means what she says. She's not putting on a front.)
Media:vo fdaq108 10 arlecchino 09.ogg The Knave: Then I ask you, Miss Furina, just what have you been working on? Where can we see it, and what is it doing to help?
Media:vo fdaq108 10 furina 05.ogg Furina: ...I...
(TravelerTraveler): (...So was that all a lie? Or can she really not tell us? She was so full of conviction and confidence just now, but now she's deflated like a popped balloon.)
Media:vo fdaq108 10 furina 06.ogg Furina: ...My machinations are just like the prophecy itself — they will only reveal themselves at the fated time. It is just that beings like yourselves are unable to perceive them as of yet.
Media:vo fdaq108 10 arlecchino 10.ogg The Knave: I see. As a god, the proof of your labor always lies beyond prying mortal eyes.
Media:vo fdaq108 10 arlecchino 11.ogg The Knave: Allow me to be so bold as to ask another way. Would it be possible for you to tell us the parts of your plan that are not confidential? Such as... your emergency response plan for the impending disaster.
Media:vo fdaq108 10 furina 07.ogg Furina: Uh... An emergency response plan...?
Media:vo fdaq108 10 arlecchino 12.ogg The Knave: Ah, that look in your eyes... Have you not even prepared one of those?
Media:vo fdaq108 10 furina 08.ogg Furina: The... The emergency response plan is also strictly confidential.
Media:vo fdaq108 10 arlecchino 13.ogg The Knave: Then allow me to jog your memory. Miss Furina, what is the purpose of your Oratrice Mecanique d'Analyse Cardinale?
Media:vo fdaq108 10 arlecchino 14.ogg The Knave: And what do you plan to do with the massive amounts of Indemnitium that it has accumulated over the years?
Media:vo fdaq108 10 furina 09.ogg Furina: T—The Oratrice? It... It's just like it appears to be...
Media:vo fdaq108 10 arlecchino 15.ogg The Knave: Hmph, so you also have no idea? If I'm not mistaken, someone's using it to prepare for something. But unfortunately, it would seem that someone is not you, Miss Furina.
Media:vo fdaq108 10 arlecchino 16.ogg The Knave: I first caught wind of this when Lyney tried to investigate the Oratrice in the opera house. You see, even just getting close to the core contaminated him with an extremely large amount of Indemnitium.
Media:vo fdaq108 10 arlecchino 17.ogg The Knave: But if even that had nothing to do with you... Then what could you possibly be working on, O great Hydro Archon?
Media:vo fdaq108 10 arlecchino 18.ogg The Knave: Oh, right, I almost forgot. Iudex Neuvillette is not at the tea party with us today. Miss Furina, I suppose you must have ordered him away to take care of some troublesome business.
Media:vo fdaq108 10 furina 10.ogg Furina: Ah, yeah, yes, that's exactly right! Please keep it a secret for me.
Media:vo fdaq108 10 arlecchino 19.ogg The Knave: Of course I will. Although I must say, Miss Furina, you seem quite insecure without the Iudex by your side.
Media:vo fdaq108 10 arlecchino 20.ogg The Knave: Very well, let's stop that conversation here. There are still a few slices of cake left, so please help yourselves, everyone.
(TravelerTraveler): (These aren't topics I can speak about... I don't even know what Neuvillette's task was.)
(TravelerTraveler): (If I had to guess, he probably went down to deal with the surging Primordial Sea... But can he really deal with it all by himself?)
(TravelerTraveler): (And is Furina being truthful or not?)
Media:vo fdaq108 10 arlecchino 21.ogg The Knave: (TravelerTraveler), I heard that you were recently commissioned to handle a few matters on behalf of the Iudex. Why don't you take an extra slice of cake? Those who work hard deserve gratitude and praise.
Media:vo fdaq108 10 arlecchino 22.ogg The Knave: You too, Paimon.
Media:vo fdaq108 10 paimon 01.ogg Paimon: Er... Thank you, Paimon will take you up on that offer...
The Knave proceeds to change the topic and brings up a number of less significant matters. While the atmosphere gradually becomes more relaxed, the somber feeling from the prior conversation remains in everyone's hearts.
Media:vo fdaq108 10 paimon 02.ogg Paimon: Ah! Paimon's super full. That cake was great!
Media:vo fdaq108 10 furina 11.ogg Furina: Mhm-mmm, if it's on my tea table, it must be of the highest quality. Ah, yes, and we must thank The Knave for bringing these over as well.
Media:vo fdaq108 10 arlecchino 23.ogg The Knave: You're welcome. I'm sure the cake also felt greatly honored to be featured at Miss Furina's table. And I was merely catering to Miss Furina's tastes, seeking a chance to chat over tea.
Media:vo fdaq108 10 arlecchino 24.ogg The Knave: It is getting late. Why don't we call it a day? There are still a few matters that I need to take care of, so I must take my leave now.
Media:vo fdaq108 10 furina 12.ogg Furina: Very well, we'll end it here.
Media:vo fdaq108 10 arlecchino 25.ogg The Knave: Mind seeing me off, (TravelerTraveler)? We could use the opportunity to discuss Childe before I must be on my way.
Icon Dialogue Talk ...Of course.
Media:vo fdaq108 10 paimon 03.ogg Paimon: Paimon's coming, too!
(Talk to Furina again, optional)
Media:vo dialog fdaq108 furina 01.ogg Furina: ...The tea party turned out to be even more difficult than I'd imagined...
Media:vo dialog fdaq108 furina 02.ogg Furina: Huh? Ah... Ahem! Why are you looking at me like that? Is something the matter? If there's nothing urgent, then I shall be retiring for now.

(Approach the exit)
Media:vo fdaq108 11 arlecchino 01.ogg The Knave: I'm glad that you were willing to come with me. Of course, Childe was just an excuse. I have no interest in your dealings with him.
Media:vo fdaq108 11 paimon 01.ogg Paimon: That's what Paimon thought!
Icon Dialogue Talk What do you want to say?
Media:vo fdaq108 11 arlecchino 02.ogg The Knave: You lent your aid to the children of the House of the Hearth. As their "Father," I would like to express my gratitude.
Icon Dialogue Talk ...There's no need.
Icon Dialogue Talk Was there nothing else you wanted to say?
Icon Dialogue Talk ...I didn't think that's what you wanted to talk about.
Media:vo fdaq108 11 arlecchino 03b 1.ogg The Knave: Do I look like an irresponsible "Father" to you? Hehe, the House of the Hearth is very important to me. You should know that I care deeply about my children.
Icon Dialogue Talk Was there nothing else you wanted to say?
Media:vo fdaq108 11 arlecchino 04.ogg The Knave: That was all. Formal topics should be discussed in formal settings, and informal topics in informal settings.
Media:vo fdaq108 11 arlecchino 05.ogg The Knave: I know you just returned from the Fortress of Meropide. Relax, I have no intention of trying to get anything out of you. Lyney, Lynette and Freminet are still there, and I trust their judgment and abilities.
Media:vo fdaq108 11 paimon 02.ogg Paimon: They've all been working very hard, and have always done all they can to fight back against anyone who tried to stop them! Especially Lyney...
Media:vo fdaq108 11 arlecchino 06.ogg The Knave: You mean Wriothesley. He's a tricky one to deal with. It's unfortunate that Lyney's so eager to prove himself that he can't learn to rely on others... including me.
Media:vo fdaq108 11 arlecchino 07.ogg The Knave: By the way, and you can just consider this a bit of idle gossip, but what's your impression of Furina?
(TravelerTraveler): ...
Media:vo fdaq108 11 arlecchino 08.ogg The Knave: You are outside of our disputes, and the freest person in all of Fontaine, able to move around most easily. Allow me to share my perspective with you.
The Knave tells you the story from her perspective...
(A flashback begins)
Media:vo fdaq108 11 fatuisoldier 01.ogg Fatui Sergeant: ...And that's everything that happened during the trial. Master Childe was declared guilty, and immediately transported to the Fortress of Meropide.
Calamitous Tread Graphic 1
Media:vo fdaq108 11 arlecchino 09.ogg The Knave: Didn't he say he was coming here on vacation? Does he not feel an ounce of shame for all the trouble he has caused?
Media:vo fdaq108 11 fatuisoldier 02.ogg Fatui Sergeant: I... I...
Media:vo fdaq108 11 arlecchino 10.ogg The Knave: Forget it. He did give us an opportunity.
Media:vo fdaq108 11 arlecchino 11.ogg The Knave: I will be meeting someone shortly.
Media:vo fdaq108 11 fatuisoldier 03.ogg Fatui Sergeant: Do you require help with any preparations?
Media:vo fdaq108 11 arlecchino 12.ogg The Knave: No need. I will take care of it myself.
Media:vo fdaq108 11 arlecchino 13.ogg The Knave: (I need to meet with Furina, the Hydro Archon. She is at the heart of Fontaine, but what's fascinating about her is that, she often seems more like a celebrity than a working Archon.)
The Knave disguises herself and approaches Furina as she is playing with a stray cat...
Media:vo fdaq108 11 furina 01.ogg Furina: Oh? Come over here, you little critter you!
Calamitous Tread Graphic 2
Stray Cat: Mrrow!
Media:vo fdaq108 11 furina 02.ogg Furina: You dare to run from me? Stop right this instant!
Media:vo fdaq108 11 arlecchino 14.ogg The Knave: (My goal is just to discover the location of the Gnosis, but I didn't expect the chance to approach Furina to be handed to me on a silver platter. This is so easy, it's actually making me a bit suspicious...)
Media:vo fdaq108 11 arlecchino 15.ogg The Knave: (Anything left unguarded is usually just bait. But no one will blame someone for taking the bait. After all, from the moment it was attached to the hook, the bait is meant to be sacrificed.)
Calamitous Tread Graphic 3
Furina is utterly unable to resist, collapsing on the ground in utter panic...
Media:vo fdaq108 11 furina 03.ogg Furina: Waaaaaah!
Calamitous Tread Graphic 4
Media:vo fdaq108 11 arlecchino 16.ogg The Knave: (It's just as I guessed in the second before I struck. The Hydro Gnosis is not currently held by the Archon...)
Media:vo fdaq108 11 arlecchino 17.ogg The Knave: (In fact, this "archon" doesn't seem like a god at all... And I sense that she's under some kind of curse...)
Media:vo fdaq108 11 furina 04.ogg Furina: Who are you? A—And wh—what are you trying to do? Please don't kill me, I'm begging you, please...
Media:vo fdaq108 11 arlecchino 18.ogg The Knave: (The fear in her pupils is genuine, so perhaps she is not bait after all. Either way, targeting her has lost all meaning.)
Media:vo fdaq108 11 arlecchino 19.ogg The Knave: ...
Media:vo fdaq108 11 arlecchino 20.ogg The Knave: (I left the scene with ease. Nobody came looking me, and nobody could serve as a witness to my near-assassination of Focalors. I suspect even Furina dares not mention this incident to anyone.)
Calamitous Tread Graphic 5
Media:vo fdaq108 11 arlecchino 21.ogg The Knave: (Not long after, my informants confirmed what I had guessed: After returning to her quarters, Furina quietly cried alone. She was so scared that she could not sleep that night, nor could she even bring herself to eat her cake.)
Media:vo fdaq108 11 arlecchino 22.ogg The Knave: (There's no doubt that there's something wrong with her. I began to entertain the possibility that she is not the true Hydro Archon — perhaps Iudex Neuvillette is actually the genuine article.)
Calamitous Tread Graphic 6
Media:vo fdaq108 11 arlecchino 23.ogg The Knave: (I have to find the Gnosis. If the Neuvillette hypothesis is correct, he is probably in possession of it. Alternatively, it might have been hidden in a place that's hard for ordinary people to access.)
The Knave summons Lyney and the others...
Media:vo fdaq108 11 lyney 01.ogg Lyney: Yes, "Father"!
Calamitous Tread Graphic 7
Media:vo fdaq108 11 arlecchino 24.ogg The Knave: My dear children. Please speak.
Media:vo fdaq108 11 lyney 02.ogg Lyney: News from the Fortress of Meropide. Master... Master Childe has gone missing. On top of that, the contacts and guards we bribed at the Fortress have all gone quiet as well...
Media:vo fdaq108 11 arlecchino 25.ogg The Knave: ...Probably the handiwork of that Wriothesley.
Media:vo fdaq108 11 lynette 01.ogg Lynette: I'm afraid so.
Media:vo fdaq108 11 arlecchino 26.ogg The Knave: This is a good opportunity. The value of a Harbinger is much higher than most would imagine. We now have an excuse to exert diplomatic pressure on the Fontaine authorities.
Media:vo fdaq108 11 arlecchino 27.ogg The Knave: Set up a meeting for me. I would like to meet the Hydro Archon and Iudex Neuvillette.
Media:vo fdaq108 11 arlecchino 28.ogg The Knave: Oh, and I have an additional mission for you three.
Media:vo fdaq108 11 together 01.ogg Lyney, Lynette & Freminet: Yes, "Father"!
Media:vo fdaq108 11 arlecchino 29.ogg The Knave: (Tartaglia's disappearance was not a part of my plan, but I can use it to make a breakthrough. With this as my excuse, I can ask for an official audience, and continue my investigation of Furina and Iudex Neuvillette.)
Media:vo fdaq108 11 arlecchino 30.ogg The Knave: (The initiative belongs to the House of the Hearth. My wish to investigate the Fortress of Meropide will be a front. Lyney and his group will be responsible for the actual intelligence-gathering.)
(Flashback ends)
Media:vo fdaq108 12 arlecchino 01.ogg The Knave: You should know the rest. Lyney's group is quite close to you, so they wouldn't have hidden anything from you.
Media:vo fdaq108 12 paimon 01.ogg Paimon: Y—You attacked the Hydro Archon?
Media:vo fdaq108 12 arlecchino 02.ogg The Knave: It wouldn't mean anything even if you shouted it from the rooftops. After all, even Furina herself is still pretending that nothing of that sort ever happened.
Media:vo fdaq108 12 paimon 02.ogg Paimon: Uh, alright then...
Media:vo fdaq108 12 arlecchino 03.ogg The Knave: I've now had two chances to enjoy tea with Furina. I have to say, the leadership of Fontaine is even more inscrutable than I had imagined. I once surmised that Iudex Neuvillette must be the Hydro Archon, but now, that doesn't seem right to me either.
Icon Dialogue Talk How did you come to that conclusion?
Media:vo fdaq108 12 arlecchino 04.ogg The Knave: I am a servant of Her Majesty the Tsaritsa. Over my years of service, I've learned how a real Archon conducts and carries themselves. Whether Iudex Neuvillette or Furina, neither fits the bill. It's hard to imagine either of them as the Archon.
Media:vo fdaq108 12 arlecchino 05.ogg The Knave: Of course, that is all just how I feel. Gut feelings often do not require justification.
Media:vo fdaq108 12 arlecchino 06.ogg The Knave: It is, however, quite amusing to me that after all my years working in intelligence gathering, I've come to realize I am at a complete loss regarding the identity of the god of the land of my birth.
Media:vo fdaq108 12 arlecchino 07.ogg The Knave: Don't you think Fontaine is quite intriguing? A catastrophe looms, yet many secrets have yet to rise to the surface. It looks like Fontainians will have no choice but to save themselves.
Media:vo fdaq108 12 arlecchino 08.ogg The Knave: Ultimately, though, one must survive in order to do anything else. Should the need arise, I would be happy to cooperate with you.
Media:vo fdaq108 12 arlecchino 09.ogg The Knave: You don't need to commit to anything right now, of course. I have a feeling that the situation will continue to evolve. And as your name is often connected with noble deeds, I'm sure we will work together someday.
Neuvillette comes over...
Icon Dialogue Talk ...Neuvillette?
Media:vo fdaq108 12 arlecchino 10.ogg The Knave: He certainly returned quickly. You must want to catch up with each other, so I'll leave you to him.
The Knave unhurriedly leaves...
Media:vo fdaq108 12 neuvillette 01.ogg Neuvillette: ...
Media:vo fdaq108 12 paimon 03.ogg Paimon: Neuvillette, is it over?
Media:vo fdaq108 12 neuvillette 02.ogg Neuvillette: For now, yes, but this issue will prove quite thorny in the long term. I am concerned that sooner or later, the prophesized events will occur...
Media:vo fdaq108 12 neuvillette 03.ogg Neuvillette: Thank you for protecting Furina.
Icon Dialogue Talk May we ask what happened down there?
Media:vo fdaq108 12 neuvillette 04.ogg Neuvillette: Mmm... To put it simply, I used my power to force back the Primordial Sea and re-seal the sluice gate.
Icon Dialogue Talk As for what happened on our side...
You recount the happenings of the tea party to Neuvillette...
Media:vo fdaq108 12 neuvillette 05.ogg Neuvillette: ...So, as expected, The Knave has turned up the pressure on Furina. She's trying to feel her out, though I'm still unsure as to her motives.
Icon Dialogue Talk Can I ask you some questions?
Media:vo fdaq108 12 neuvillette 06.ogg Neuvillette: Permission granted.
Icon Dialogue Talk You have enough power to force back the Primordial Sea...
Icon Dialogue Talk Does this mean you have some deeper connection with the Hydro Archon?
Media:vo fdaq108 12 paimon 04.ogg Paimon: Whoa, it can't be that you're the real Hydro Archon, right? But that's just a speculation on our part, though...
Media:vo fdaq108 12 neuvillette 07.ogg Neuvillette: ...
Media:vo fdaq108 12 paimon 05.ogg Paimon: You can't tell us? Then... Then that's okay, we can talk about something else, we won't try to force you... Hahaha, you guys in Fontaine are super strange...
Media:vo fdaq108 12 neuvillette 08.ogg Neuvillette: If by the phrase "you guys" you are referring to Furina and I, then although I'm not sure just what you are trying to imply, I must clarify that I do not share her positions on a multitude of topics.
Icon Dialogue Talk What did you sense in the Fortress of Meropide?
Icon Dialogue Talk Did you manage to protect those that needed to be defended?
Media:vo fdaq108 12 neuvillette 09.ogg Neuvillette: I believe so. The Fortress has a long and complex history. It has seen much grief and suffering.
Media:vo fdaq108 12 neuvillette 10.ogg Neuvillette: ...And now, another catastrophe will soon be upon us. I mourn this turn of events.
Media:vo fdaq108 12 paimon 06.ogg Paimon: Huh? Why is it raining all of a sudden?
(TravelerTraveler): (The clear skies suddenly filled with dark clouds. The rain became heavier, light rain soon growing to a downpour.)
(TravelerTraveler): (And just moments before, Neuvillette has just mentioned his sense of grief.)
(TravelerTraveler): (Thinking back to that legend, and what Freminet said... "It's said that a Dragon of Water once resided in Fontaine. Every time it weeps, the skies will cloud up and pour out rain.")
Icon Dialogue Talk Wait, Neuvillette, you can't be...
Media:vo fdaq108 12 neuvillette 11.ogg Neuvillette: ...You may be closer to the truth than you think.
Media:vo fdaq108 12 paimon 07.ogg Paimon: Oh, and what are you thinking?
Icon Dialogue Talk ...He's the Dragon Sovereign of Water.
Media:vo fdaq108 12 paimon 08.ogg Paimon: The Dragon of... Huh wha!?
Media:vo fdaq108 12 paimon 09.ogg Paimon: ...HUUUUUUUUUHHHH???
Media:vo fdaq108 12 neuvillette 12.ogg Neuvillette: Please do not be so surprised...
Media:vo fdaq108 12 furina 01.ogg Furina: ...
Media:vo fdaq108 12 neuvillette 13.ogg Neuvillette: ...Furina?
Furina steals a glance at you from afar before quickly leaving herself.
Media:vo fdaq108 12 furina 02.ogg Furina: ...
Media:vo fdaq108 12 paimon 10.ogg Paimon: ...Villette! Neuvillette! Are you listening?
Media:vo fdaq108 12 neuvillette 14.ogg Neuvillette: Ah, my apologies.
Media:vo fdaq108 12 paimon 11.ogg Paimon: We were just guessing randomly... We didn't guess right, did we? You're not actually the Dragon Sovereign of Water, right? Well, if you don't want to confirm or deny...
Media:vo fdaq108 12 neuvillette 15.ogg Neuvillette: You guessed correctly. I sincerely hope you'll be able to keep this a secret for me.
Media:vo fdaq108 12 paimon 12.ogg Paimon: Ah... right! Of course! We'll definitely help you keep it a secret!
Media:vo fdaq108 12 paimon 13.ogg Paimon: There's still something Paimon wants to ask you, though...
Media:vo fdaq108 12 neuvillette 16.ogg Neuvillette: Please go ahead.
Media:vo fdaq108 12 paimon 14.ogg Paimon: Well, if you are the Dragon Sovereign of Water, and you were able to force back the Primordial Sea from the Fortress...
Media:vo fdaq108 12 paimon 15.ogg Paimon: Then since Fontaine's prophecy is all about seawater, couldn't you just use your power to solve the crisis?
Media:vo fdaq108 12 neuvillette 17.ogg Neuvillette: None of the currently living dragon sovereigns in the world, myself included, possess our full dragonhood.
Media:vo fdaq108 12 neuvillette 18.ogg Neuvillette: They say that when the First Usurper arrived on Teyvat, they seized a part of the dragons' power. Today, that stolen power is the basis of the Archons' Authorities.
Media:vo fdaq108 12 paimon 16.ogg Paimon: There are seven elemental Archons, and seven matching Dragon Sovereigns...
Media:vo fdaq108 12 neuvillette 19.ogg Neuvillette: The Dragon Sovereign of Water who lived through that era perished a long time ago. As their successor, I know far less of that part of our ancient history.
Media:vo fdaq108 12 neuvillette 20.ogg Neuvillette: In any case, I believe I will not be able to do much unless the Archon disappears and returns their elemental Authority to me.
Media:vo fdaq108 12 neuvillette 21.ogg Neuvillette: Given the status quo, however, I would recommend finding another way to deal with the prophecy.
Media:vo fdaq108 12 paimon 17.ogg Paimon: Oh... So even you can't solve it...
Media:vo fdaq108 12 neuvillette 22.ogg Neuvillette: I still have some urgent matters to attend to at my office. If you have any more questions regarding ancient history, you are welcome to discuss them with me at a later time.
Media:vo fdaq108 12 paimon 18.ogg Paimon: Ah, please go right ahead! There's a place that Paimon wants to go, too. Traveler, why don't we pay another visit to the Fortress of Meropide? Paimon is a little worried...
Icon Dialogue Talk Sure.
Icon Dialogue Talk See you later, Neuvillette.
Media:vo fdaq108 12 paimon 19.ogg Paimon: We'll see you another time!
Media:vo fdaq108 12 neuvillette 23.ogg Neuvillette: Take care.

Soundtracks[]

No.Soundtrack NameAlbumPlayed In
23Raven Gloss of DarknessFountain of BelleauCalamitous Tread
Locations
31Caliginous HearthfireFountain of BelleauLies Cast Shadows Under Gathered Lights, A Tea Party Most Thorny, Calamitous Tread, The Child Who Doesn't Exist
32Surging CalamityThe Shimmering Voyage Vol. 4Calamitous Tread (cutscene)
33Oracle of Deep WatersThe Shimmering Voyage Vol. 4Calamitous Tread (cutscene)

Gallery[]

Other Languages[]

LanguageOfficial NameLiteral Meaning
EnglishCalamitous Tread
Chinese
(Simplified)
灾厄的脚步
Zāi'è de Jiǎobù
Footsteps of Calamity
Chinese
(Traditional)
災厄的腳步
Zāi'è de Jiǎobù
Japanese災厄の足音
Saiyaku no Ashioto
Footsteps of Calamity
Korean재앙의 발걸음
Jaeang-ui Balgeoreum
Footsteps of Calamity
SpanishEl desastre se avecinaThe Disaster Nears
FrenchFoulée calamiteuseCalamitous Tread
RussianПеред лицом бедствия
Pered litsom bedstviya
In the Face of Calamity
Thaiก้าวย่างแห่งหายนะ
VietnameseBước Chân Của Tai Họa
GermanEine anschleichende KatastropheA Creeping Catastrophe
IndonesianJejak BencanaTraces of Calamity
PortugueseCaminhada Calamitosa
TurkishFelaketin Ayak SesleriThe Calamity's Footstep Sounds
ItalianPasso calamitoso

Change History[]

Navigation[]

Advertisement