Byakko Plain (Japanese: 白狐の野 Byakko no Ya, "White Fox Plains") is a subarea located in Narukami Island, Inazuma.
It lies south of the Konda Village and north-west of Inazuma City.
A Teleport Waypoint is located to the southern side of Byakko Plain near Inazuma City.
Quests[]
Story Quests
World Quests
Commissions
Features[]
Exploration[]
Enemies[]
Items[]
NPCs[]
Descriptions[]
They say that wild foxes will not appear before a traveler with whom their fates are not intertwined twice.
A bushy tail disappearing across the horizon is the sign of a final farewell.
A bushy tail disappearing across the horizon is the sign of a final farewell.
Expedition description
Trivia[]
- The term byakko (Japanese: 白狐 "white fox") refers to divine fox spirits who serve Japanese deities such as Inari Ookami in Shinto and their counterpart Dakini in Japanese Buddhism,[1] who likely inspired the goddess-like kitsune Hakushin in the game. It suggests that this plain is probably named after the Hakushin Clan, to which the Kitsune Saiguu and Yae Miko belong.
- It is also the homophone with the Byakko (Japanese: 白虎 "White Tiger,") one of the Four Symbols of the Chinese constellations, who is usually known as the White Tiger (Chinese: 白虎) of the West, having autumn as the season it represents.
Other Languages[]
Language | Official Name | Literal Meaning |
---|---|---|
English | Byakko Plain | — |
Chinese (Simplified) | 白狐之野 Báihú zhī Yě | White Fox Plain |
Chinese (Traditional) | 白狐之野 Báihú zhī Yě | |
Japanese | 白狐の野 Byakko no Ya[2] | White Fox Plain |
Korean | 백백여우 들판 Baek-yeo'u Deulpan | White Fox Plain |
Spanish | Llanura Byakko | Byakko Plain |
French | Plaine de Byakko | Byakko Plain |
Russian | Равнина Бякко Ravnina Byakko | Byakko Plain |
Thai | Byakko Plain | — |
Vietnamese | Lãnh ĐịaLãnh Địa Bạch HồBạch Hồ | White Fox Domain |
German | Byakko-Felder | Byakko Fields |
Indonesian | Byakko Plain | — |
Portuguese | Planície Byakko | Byakko Plain |
Turkish | Byakko Ovası | Byakko Plain |
Italian | Pianura di Byakko | Byakko Plain |
Change History[]
Released in Version 2.0