Sayu's birthday is celebrated on October 19th.
Mails[]
Nap Time! | |
---|---|
Sender | Sayu |
Time/Date | 2021-10-19 (During Version 2.2) |
Every year, on this day, the shrine maiden would give me a carrot cake, wish me a happy birthday, and let me have the day off from training. So, I would sleep all day like a log. I live for those moments. Hmm... but this year I met you, and you mean a lot to me. After some thinking, I decided that today, I'll only sleep for half the day! For the other half, we could grab a meal together... What should we eat? How about an Unagi Meat dish? The Unagi often stretch their necks and stick their heads as high as they can, so eating them should be good for growing tall! I've prepared a lot of them, so I hope you like them! Hmm... I'm starting to feel a little sleepy now... I'm going to find a comfortable tree for a little nap while you get ready. Don't forget to wake me up. Zzz... | |
Attachments | ![]() |
Have I... Grown Taller? | |
---|---|
Sender | Sayu |
Time/Date | 2022-10-19 (During Version 3.1) |
Lemme share a piece of great news with you! Recently, I'm able to catch Crystalflies with just a little jump. I used to have to try so hard to reach them... So, I must've grown taller! Um, but I'm not very, very sure. What if they just happened to fly closer to the ground recently... Could you come over to see if I've really gotten taller? You can... you know, pat my head to measure my height, but not for too long! You're my best friend, so I know you won't lie to me. But if I really haven't grown taller, please help me think of other methods. This is a secret between us only. Don't tell the shrine maiden... um, and Miss Kamisato... and Lady Guuji... and... Zzz... | |
Attachments | ![]() |
Fishing's So Hard | |
---|---|
Sender | Sayu |
Time/Date | 2023-10-19 (During Version 4.1) |
Help! Send help! The Guuji suddenly decided to rear some ornamental fish and I volunteered for the fishing task so I could slack off on practice. I thought all it took was to set up the fishing rod, then I could nap till the fish took the bait. I did have a great nap... but when I woke up, there were no fish and no bait! My day off will be ruined if I have nothing to show for the task... I asked around and you might be the only one who can catch that sort of fish in a short period of time. This is urgent and I hope the letter reaches you quickly. Both the bait and your lunch are ready, as for payment... I hope head pats count? Just don't pat me for too long! I will wait for you here... Zzz... | |
Attachments |
Big Problems... | |
---|---|
Sender | Sayu |
Time/Date | 2024-10-19 (During Version 5.1) |
Huge progress! After practicing in secret for sooo many days, I finally learned how to sleep while standing! But... now I've got another big problem. I haven't figured out how to sleep with my eyes open yet. It's really hard... I gotta come up with something. What if I just paint my eyes on my eyelids? Then, when I close my eyes, it'll look like I didn't, right? I bought paint and brushes, but just when I was about to start... I found I had a really big problem, even bigger than the big problem! As soon as I close one eye, the other one can't hold on and shuts too! But I won't give up on sleeping! At least until Muji-Muji Daruma manages to grow hands, you're my only hope! Please help me... paint... two eyes... I'll be waiting... at the usual spot... standing... waiting for you... Zzz... | |
Attachments | ![]() ![]() |
Birthday Artwork[]
Artwork[]
Image | Description |
---|---|
Hmmm... *yawn* It's you... have I been asleep for long? But I just laid down... Okay, I know, I will get up now... ...A gift for me? Something to help me grow taller? Thank you, I'll share some of my delicious snacks with you. | |
Shh, don't make any noise. Over here, over here. If it wasn't for you, I would definitely have to eat the carrots the shrine maiden gave me for lunch. *sob* I know being picky won't help me grow, but the carrots are raw... After she leaves, let's sneak into the kitchen to make some onigiri! | |
You said you wanted to have lunch together, so I made enough for the two of us. Here you go, this is yours. Onigiri give you lots of energy, and energy is what you need if you want to grow tall! If you're also trying to grow taller, make sure you eat lots of them~ Hey, don't pat my head! I just finished eating, so now's the best time for me to get taller! | |
*yawn* Warm bed... so comfy... Huh...? What are you doing here? Is it time already? I still wanna sleep a bit longer... just ten, no, five more minutes, okay? Zzz... —Hey, no head pats! I'm getting up, I'm getting up... Patting my head's gonna keep me from growing taller... |
Shorts[]
Image | Description |
---|---|
"Can't find her at all... Sayu is a Shuumatsuban ninja indeed. Paimon wants to learn that trick too! Next time, Paimon won't be found by the Traveler during Hide-and-Seek!" "That little Sayu, I'm pretty sure she's asleep again..." *yawn* *snoring* | |
"Is this... the view that tall people see? Hehe." "Sayu...!" "Shh, she must be having a sweet dream." | |
"*snore*... I heard Miss Ayaka calling... But I'm so sleepy... Oh, she has Onigiri for me... Maybe I'll have some before going back to sleep then... If I can just manage to sleep through the whole of my birthday, I'll definitely wake up a little taller." | |
"Zzz... Will I grow taller this year?" |
Taking Pictures and Recounting Good Times[]
October 19, 2023
Chinese | Translation | Images |
---|---|---|
|
| ![]() |
![]() |
October 19, 2022
Chinese | Translation | Images |
---|---|---|
|
| ![]() |
![]() |
[]
|