Kamisato Ayaka's birthday is celebrated on September 28th.
Mails[]
| Tonight... | |
|---|---|
| Sender | Kamisato Ayaka |
| Time/Date | 2021-09-28 (During Version 2.1) |
|
Ever since we parted, I still think of you from time to time. Recently, I discovered a new trail, which turns into a sea of pink when the flowers bloom. You can see fireworks from there, and there are snack shops nearby... If you have time, I would like to invite you for a stroll. You're probably tending to something important at this moment, right? Every day we move forward towards our goals, each step must be more steadfast than the previous... Only then will we be able to reach them. There must be something in this world that only you can achieve. The same goes for me, so I must stand my ground and do my duty to the best of my ability. Please don't push yourself to hard [sic]. Do take care of yourself and Paimon. Traveler, if I may be so bold... This may be a little sudden, but I would like to see you today. If you don't mind, please meet me under the Sakura Tree tonight. The moonlight is beautiful during this time of the year, and I would love to admire it with you. | |
| Attachments |  10 Sakura Bloom |
| Shall We Meet Again... | |
|---|---|
| Sender | Kamisato Ayaka |
| Time/Date | 2022-09-28 (During Version 3.1) |
|
Before we met, my birthday routine was meeting guests and receiving gifts. It embarrasses me to admit that although I tried my best to maintain proper etiquette, I felt a certain fatigue. It was as if my birthday was no different from other days. They were all... like a pond of still water. But I no longer feel this way now, because ever since we met, your adventure stories have shown me that there's a vast world out there. The plants in the outskirts, the nations in distant lands... You've always told me about things that I aspire to experience. I will be a year older after today, and I would like to mark the passing of time with something - I wish to become a better person and bring warmth and sunshine to people around me. Ah, it is fascinating how even trivial matters become interesting in our conversations. Perhaps, this is a talent only you possess. Now, I wonder if we could meet again beneath the moonlight? | |
| Attachments | |
| This Familiar Place... | |
|---|---|
| Sender | Kamisato Ayaka |
| Time/Date | 2023-09-28 (During Version 4.1) |
|
The Kamisato Clan's meals are primarily planned for the purpose of entertaining guests and discussing important matters. As such, etiquette is the highest priority, and the food itself is of secondary importance. Though the chef takes such great care to prepare a variety of dishes, I do not have the chance to properly savor them, and it is an awful shame indeed. On the date of my birthday, I always leave some time after the matters of the day have been taken care of. So I paid Komore Teahouse a visit alone, just to relish those flavors which I normally cannot enjoy fully. Yet after carefully appreciating the dishes, I found that the taste seemed to be missing a certain something. Looking around the empty private room, I suddenly recalled the get-togethers we've had, and you. Perhaps, the company of someone important is the indispensable seasoning these delicacies are lacking? Please forgive me for being so impulsive, inviting you so abruptly for such a reason... But perhaps if you were here, only then would the pleasure of enjoying such a fine meal... be complete. | |
| Attachments | 10 Sakura Bloom |
| Meet Up... | |
|---|---|
| Sender | Kamisato Ayaka |
| Time/Date | 2024-09-28 (During Version 5.0) |
|
It seems... I never quite found the right moment to ask you in person... On what kind of days do you find yourself looking through old photos? Is it because of a sudden whim, a glance at them while searching for something else? Or perhaps, like me, you have the habit of placing precious memories carefully by your bedside... I truly treasure that trip. Even now, when I recall the Fontinalia Film Festival, I can still vividly remember all the emotional moments. Looking at the photos, images of Fontaine's colorful streets, the cheerful laughter of friends, and the smile on your face, all these recollections came flooding back... Even the rain in Fontaine from back then seems softer than the drops falling before me now. Could it be that memories have a way of... beautifying past experiences? I feel a bit shy asking my brother. Would you mind telling me what you think? | |
| Attachments |  10 Beryl Conch |
Birthday Artwork[]
Artwork[]
| Image | Description |
|---|---|
| Oh my. So this is the surprise you mentioned? It has been my honor to cross paths with you, Traveler. Do not worry. I accept this gift, along with your well-wishes. | |
| "The sun's rays accompany the dancing snowflakes, the mountain breeze teases the cherry blossom petals." I'm so glad to be able to enjoy this beautiful view with you. Well... before the flowers fall, please let me express my gratitude. | |
| Even though it's the same location, my feelings are different each time I visit... Blissful moments like this are always brief. Perhaps... that's why I hold them close to my heart. Would you accept this bouquet? I hope that the scent of flowers will always be by your side. | |
| I've kept all the letters that you've sent me safe and sound. See? You sent me this while you were off on your travels through Sumeru. I dried out the Padisarah that you sent with it to preserve as much of its beauty as I could. Thank you for sending me all these letters, and for confiding in me such moving stories. | |
| Ah, this novel... It's a newly published light novel from Yae Publishing House, set in Fontaine. The editor asked if I could find some time to read it, saying my opinion would be valuable to them. They're being too kind, really. But it is a mystery novel, a genre I quite enjoy. Would you... like to read it with me? Please, take a seat. And these treats are for you, just... something I made myself. I hope you like them. |
Shorts[]
| Image | Description |
|---|---|
| "Traveler, Paimon, you are here. Please try the new tea I received recently. I also made some desserts, I hope you like them." "Paimon heard Ayaka talk about her interest in dishes from overseas before, so Paimon and the Traveler prepared these together~ Hehe, come and have a taste!" | |
| "These dishes... are they all from other nations?" "Thank you, Traveler. This truly makes me happy." | |
| "Watch out!" "It's been quite a while since we last sparred. I see you have certainly honed your sword skills." | |
| "Thank you for the delivery... Did Chiori leave me a message?" "Ah! Yes! 'I believe this outfit and the accessories will suit you.' And... 'Happy Birthday!'" |
Taking Pictures and Recounting Good Times[]
September 28, 2023
| Chinese | Translation | Images |
|---|---|---|
|
|  |
 |
September 28, 2022
| Chinese | Translation | Images |
|---|---|---|
|
|  |
 |
[]
| |||||||||||||||||||||||||||||
