Asipattravana Swamp is a subarea located in Realm of Farakhkert, Girdle of the Sands, Sumeru.
Quests[]
World Quests
Soundtracks[]
No. | Soundtrack Name | Album | Played In |
---|---|---|---|
24 | Ghastly Badlands | The Unfathomable Sand Dunes | Asipattravana Swamp |
Trivia[]
Etymology[]
- Asipatravana (Sanskrit: असिपत्रवन), meaning "forest where leaves are swords," refers to one of the eight "hot" hells of Naraka,[1] the equivalent of Hell in Dharmic religions. It condemns those that cut down trees to kill those they had unresolved grudges against, punishing them with sword-shaped leaves cutting off their limbs and nose in its fierce winds.[2]
Other Languages[]
Language | Official Name | Literal Meaning |
---|---|---|
English | Asipattravana Swamp | — |
Chinese (Simplified) | 锋刃林泽 Fēngrèn Línzé | Woodlands and Marshes of Sharp Blades |
Chinese (Traditional) | 鋒刃林澤 Fēngrèn Línzé | |
Japanese | アシパトラ・ヴァナの沼 Ashipatora-vana no Numa[3] | Asipattravana Swamp |
Korean | 아시파트라바나 늪 Asipateurabana Neup | Asipattravana Swamp |
Spanish | Manigua Asipattravana | Asipattravana Swamp |
French | Marais de l'asipattravana | Asipattravana Swamp |
Russian | Болото Асипаттравана Boloto Asipattravana | Asipattravana Swamp |
Thai | Asipattravana Swamp | — |
Vietnamese | Đầm Lầy Asipattravana | |
German | Asipattravana-Sumpf | Asipattravana Swamp |
Indonesian | Asipattravana Swamp | — |
Portuguese | Pântano Asipattravana | |
Turkish | Asipattravana Bataklığı | Asipattravana Swamp |
Italian | Palude di Asipattravana | Swamp of Asipattravana |
Change History[]
Released in Version 3.6