As Though Morning Dew is the fourth part in the Teyvat storyline Archon Quest Interlude Chapter: Act III - Inversion of Genesis.
Steps[]
- Talk to Nahida
- Give Wanderer a new name
- Talk to Nahida
- Listen in on the scholars' conversation
- Return to the resting place
Gameplay Notes[]
- The following names (and their equivalents in all localizations) are not accepted when naming the Wanderer:
- Names related to Raiden Shogun, rejected by the Wanderer with "...This is a bad idea.": RaidenShogun, RaidenEi, RaidenMakoto, Beelzebul, Baal
- Ei and Makoto are accepted.
- Some of the names related to the Fatui Harbingers, mainly their codenames, rejected by the Wanderer with "You can't be serious.": Jester, Captain, Doctor, Dottore, Damselette, Knave, Rooster, Marionette, FairLady, Signora, Regrator, Childe.
- Adding a definite article will make the name accepted: TheDoctor, IlDottore.
- Other names related to the Fatui Harbingers, mainly their commedia dell'arte names, rejected by the Wanderer with "Is this supposed to be your attempt at a joke?": Pierro, Capitano, Zandik, Columbina, Arlecchino, Pulcinella, Sandrone, Rosalyne, Kruzchka, Lohefalter, Pantalone, Tartaglia, Ajax
- Peruere and Crucabena are accepted.
- Any of the Wanderer's old aliases, rejected by the Wanderer with "...Hmph. I have no need for these names anymore.": Scaramouche, Balladeer, Kabukimono, Kunikuzushi
- Localizations of Shouki no Kami, the Prodigal and Everlasting Lord of Arcane Wisdom which do not exceed the character limit are accepted.
- The names of playable characters released before Version 3.7 and certain major NPCs, rejected by the Wanderer with "That won't work.": e.g., KamisatoAyaka, Aloy, Baizhu, Kaveh, Dainsleif, Dain, Paimon
- Variations of these names other than the official name are accepted if they are not already listed above. (e.g., Ayaka, Raiden, KaeyaAlberich)
- The following names or titles, rejected by a system message that says "Name Unavailable": Traveler, Morax, RexLapis, Kirara, Lyney, Lynette, Neuvillette, Iansan
- Aether and Lumine are accepted.
- The Traveler's player-chosen name is also accepted, which will cause the Wanderer to respond with "You want to share your name with me? Huh, not a bad choice."
- The names of many other Archons and gods are accepted. (e.g., Barbatos, Buer, Focalors, Kusanali, Tsaritsa, Havria, Egeria)
- Names related to Raiden Shogun, rejected by the Wanderer with "...This is a bad idea.": RaidenShogun, RaidenEi, RaidenMakoto, Beelzebul, Baal
- The names of playable characters released from Version 4.0 to the current version that are not otherwise prohibited will cause the following warning to appear: "Someone already owns the name you have chosen. Using this name may affect your experience in specific quests. Are you sure you sure [sic] of your choice?" If the player presses "Confirm," they proceed to the Wanderer's normal "Are you sure?" dialogue for an accepted name.
- The names of most NPCs are accepted when naming the Wanderer.
- The naming of the Wanderer is subject to the same censor filter as the Traveler's nickname and signature. If the player attempts to submit a name with an offending word, they will receive the error "Content contains invalid characters."
- If the player is dissatisfied with the name given during this quest, they may rename the Wanderer with the item An Appellative Stroke, but may only do so once.
- If the Wanderer is found to have a disallowed name, the name will be reset and the player will receive a notice mail alongside an extra An Appellative Stroke item.
- Completing the quest will grant the Wonders of the World achievement Inversion of Genesis.
Dialogue[]
Quest DescriptionThe puppet has given up his original name. Just as the title "Wanderer" suggests, he has truly become a person with no name.
- (Use Nahida's All Schemes to Know on Wanderer, optional)
- (WandererWanderer): (It feels like... I've lived two lives.)
- (Leave the Reminiscent Drift domain or approach Nahida if the quest is interrupted)
- Nahida: Welcome back, (TravelerTraveler), Paimon, Balladeer.
- Paimon: Whew! It feels like we just went on a really long journey... Paimon's exhausted.
- Wanderer: ...
- Nahida: You don't like being addressed by that name?
- Wanderer: It's fine. But I was just thinking, I should probably change it.
You won't go by "The Balladeer" anymore?- Wanderer: After learning about everything The Doctor did, there's no way I can carry on using a name connected to him.
- Wanderer: I'm not planning on returning to the Fatui, and they wouldn't take me back anyway. Recent events will have affected a lot of people, and they might not even remember who the sixth is.
- Paimon: So you're quitting the Fatui for good?
- Let's call it a tactical retreat...
- Wanderer: ...
- Wanderer: It's like you said, Lesser Lord Kusanali. Everything may look futile, but it wasn't completely meaningless. At least I made a lot of people forget about me.
- Nahida: But that doesn't mean your own past has disappeared.
- Wanderer: Of course.
- Nahida: And your main goal, for which you gave up everything you had... you weren't able to achieve it. I hope you can see and understand that.
- Nahida: Changing the world, changing the past, changing the fates of other people... These are not simple things to accomplish.
- Nahida: What you were looking for is complete annihilation... But this is just a fantasy. Even if The Balladeer is removed from existence, the world will not heed your will.
- Wanderer: ...Indeed. Haha, how ridiculous.
- Paimon: Do you regret doing all that, when you've gotten so little in return?
- Wanderer: Even if I'm completely worthless, there's nothing in the world worth regretting.
- Wanderer: Lesser Lord Kusanali, you purposely left that information in Irminsul, didn't you?
- Nahida: Yes, and I took pains to make sure that you'd acquire that information naturally.
- Wanderer: Why would you go to such lengths? You trying to win me over too?
- Nahida: In all honesty, your past experiences have made you a useful asset to Sumeru and to me. Winning you over was indeed a part of my plan.
- Nahida: But before that, I wanted to tell you the truth about your past. If all I wanted to do was use you, then I'd be no different from The Doctor.
- Wanderer: ...Very clever.
- Nahida: I guess you could say that's one of my virtues.
- Wanderer: Utility to others is what gives me worth. So if embracing my sins is what it takes to make me useful again, so be it.
Nahida doesn't see you in that way.- Wanderer: Oh right, I almost forgot... you're the good guys. You're into justice and all that.
- Wanderer: Sorry if I have a slightly different perspective on things. But, I don't feel like I've been duped. The wisest leaders are fated to end up with the best helpers... I can live with that.
- Nahida: I'm glad that you're able to think of it in that way.
- Nahida: (TravelerTraveler), in the future, I'll continue to search Irminsul more deeply, and see what secrets can be uncovered.
- Nahida: Including the beginning of your twin's journey recorded in Irminsul. What exactly happened before and after that point? I want to know as well.
- Thank you. Let's hope you can find some answers.
- Nahida: I will try.
- Wanderer: (TravelerTraveler).
- Yes?
- Wanderer: After I dove into the information torrents in Irminsul, why did you go to Inazuma?
- Because I wanted to know what you'd changed.
- Wanderer: ...So that's how you found out whose fate had changed, and how.
- Wanderer: Well, whatever your reasons, you did me a favor, and I'll do everything I can to pay it back.
- ...I didn't do all of this for a reward.
- Please don't make it sound like I'm extorting you.
- Wanderer: Borrowing and returning are the only real relationships between individuals. I'll balance the books one day, don't you worry.
- Nahida: That's not true. A relationship between two people is not simply a ledger that can be reset to zero.
- Nahida: I think, deep down, you realize this. People who show up in your life don't just evaporate like water drops and leave nothing behind. There is no such thing as "balancing the books."
- Nahida: Some things in this world can never be brought back, and they can never be changed, which is why there is emotion in the human world.
- Nahida: Everything that you feel is real and lasting, and whatever is missing in you will not be made whole.
- Nahida: To be human is to live with imperfections. You can choose whether or not you want to be human.
- Wanderer: ...
- Wanderer: But humans can't live without a heart, can they? Anyway, I gave up trying to become a human a long time ago.
- Nahida: You understand what pain is perfectly well, even without a heart. You're just burying your feelings.
- Nahida: The past is set in stone, but you can keep moving on. And the longer your future lasts, the shorter your past will become, until one day it is but a tiny fraction of your life.
- Wanderer: It sounds like you've got a future planned out for me.
- I hope you can give Nahida a chance.
- Paimon: Everything's ended up being pretty darn complicated, Paimon doesn't even know where to start... But the most important thing now is that you need to follow Nahida. Otherwise, all our efforts will have been for nothing!
- Wanderer: ...Then I guess I'll be helping you from behind the scenes from now on.
- Nahida: I'm glad that you've accepted our proposal. Why don't you choose a new name to celebrate?
- Paimon: Ooh, ooh, ooh! Paimon wants to pick an ugly nickname for you too!
- Wanderer: Why?
- Paimon: Because... because Paimon still doesn't like you that much!
- Wanderer: Hmph. Then I hope we don't see much of each other in the future.
- Nahida: "A name is life's first gift." You didn't say it out loud, but I know that's what you're thinking.
- Wanderer: ...
- Nahida: (TravelerTraveler) and Paimon have helped you a lot. If you can't decide on a new name, maybe you can ask them for ideas.
- Huh? You want us to decide?
- Paimon: Nope, Paimon only does nicknames! If it's a serious name you're after... it's all yours!
- Wanderer: Have you got anything?
- (A disclaimer appears on screen)
-
- Rules and Disclaimers for Name Modification
- You can obtain the item "An Appellative Stroke" from the Archon Quest Interlude: Inversion of Genesis, which will allow you to change "Eons Adrift" Wanderer (Anemo)'s name.
- Please take note that some names cannot be utilized in this change.
- Once you have renamed this character, some interfaces in the game going forward will display the name that you have chosen.
- There is a limit on the number of times you can rename this character, so do so with care.
- Travelers, please ensure that you follow our Terms of Service while using this function. To create a healthy gaming environment, please read and confirm that you will not instigate or take part in:
- 1. The creation of content that discriminates against any race, gender, religion, sexual orientation, ethnicity, government, or region.
- 2. The bullying or insulting of any Travelers or groups of Travelers.
- 3. Any other content or behavior that violates the Terms of Service.
- We may have to restrict your use of the game services if you do not follow these rules. This may include suspension, restriction, a name reset, forced disconnection, login suspension, or account forfeiture.
- At the same time, you are welcome to use the Report function to send feedback to us, should you encounter the aforementioned situations.
- Confirm
- (Enter an invalid name)
-
- (Raiden Shogun-related names, e.g., "RaidenShogun")
-
- Wanderer: ...This is a bad idea.
- (Return to name selection)
- (Some of the names related to the Fatui Harbingers, e.g., "Dottore")
-
- Wanderer: You can't be serious.
- (Return to name selection)
- (Other names related to the Fatui Harbingers, e.g., "Tartaglia")
-
- Wanderer: Is this supposed to be your attempt at a joke?
- (Return to name selection)
- (Any of the Wanderer's old aliases, e.g., "Scaramouche," "Kunikuzushi," "Kabukimono," "Balladeer")
-
- Wanderer: ...Hmph. I have no need for these names anymore.
- (Return to name selection)
- (The name of pre-3.7 playable characters, certain major NPCs, or Paimon, e.g., "Nahida")
-
- Wanderer: That won't work.
- (Return to name selection)
- (The name of certain major figures, e.g., "Morax")
-
- (The system will display "Name Unavailable" instead of a Wanderer dialogue line)
- (Return to name selection)
- (Enter a valid name)
-
- (Enter an accepted playable character's name, such as "Freminet")
- (A disclaimer appears on screen)
-
- Hint
- Someone already owns the name you have chosen. Using this name may affect your experience in specific quests. Are you sure you sure [sic] of your choice?
- Cancel Confirm
- (Proceeds to the Wanderer's response)
- (Generic valid name response)
-
- Wanderer: Are you sure?
- (After choosing the same name as the Traveler)
-
- Wanderer: You want to share your name with me? Huh, not a bad choice.
- Yes. I think this will do.
- Wanderer: ...Ah, alright, if you say so.
- Hmm, let me give it some more thought.
- Wanderer: Okay.
- (Return to name selection)
- (After choosing the Wanderer's name)
- Nahida: There, now you have a name of your own.
- (WandererWanderer): What about a nickname? Are you done yet?
- Paimon: Uh, uhhh... still thinking... Stop rushing me...
- (WandererWanderer): Take your time. I don't need to see you again until you've thought of one.
- What do you plan to do next?
- (WandererWanderer): Everyone who manipulated me and made me suffer will have to pay the price.
- Paimon: You mean, the Fatui?
- (WandererWanderer): The Doctor, at least.
- Nahida: Now that your stance has changed, I believe your future path will change accordingly, but it won't be immediate... You still need some time to compose yourself.
- (WandererWanderer): ...
- (WandererWanderer): One more thing.
- (WandererWanderer): There are still some descendants of the Raiden Gokaden living in Inazuma. Some of them know... Well, they ought to know about the connection between the Raiden Gokaden and myself.
- (WandererWanderer): I don't plan to leave Sumeru for the time being. If you see them in Inazuma, please tell them that I was the one responsible for the Raiden Gokaden's downfall.
- (WandererWanderer): ...Even though the events have been erased from the world, they still deserve to know the truth.
- Nahida: I see... That is up to you.
- Paimon: Huh? But if we do that, then...
- (WandererWanderer): It's fine. Let them stab their blades into my chest if they so desire. ...Maybe that's how it always should have been.
- ...
- (WandererWanderer): What's that look for? Don't make that face, I know what I'm doing.
- (WandererWanderer): ...That day will come.
- (WandererWanderer): Alright, we're done here.
- Fine.
- (WandererWanderer): Hehe, no nonsense. I like it.
- (WandererWanderer): ...Alright, let's call it a day.
- (WandererWanderer): Goodbye, wise deity, and you two.
- Paimon: He's gone...
- Nahida: What he went through today would have been like living an entire lifetime in an instant. He'll need some time to calm down.
- Paimon: Yeah, true. But even so, after everything that's happened, he doesn't seem quite as fierce anymore.
- There were some bumps along the way, but it's all over now.
- Paimon: So can we finally go eat? Paimon is starving!
- Nahida: Thank you both. I hope you will find somewhere nice to go and relax for a while.
- Sawada: I've got it! I can end my novel with some words from Mikoshi Nagamasa.
- Aqaba: You mean because everyone else in the story is dead?
- Sawada: Yeah. I heard that Mikoshi Nagamasa died at a ripe old age. He's the perfect fit to be the narrator of the epilogue.
- Sawada: "The dark clouds had dissipated, but they continued to cast their shadow in Mikoshi Nagamasa's mind for decades to come."
- Sawada: "Then one night as an old man, he had a dream. On the night when that prized blade, the Daitatara Nagamasa, was forged, the people rejoiced, and there was painting, dancing, and drinking."
- Sawada: "...All these expressions of joy melted down in the furnace fire and turned into red clouds that rallied around the final sunrise that Mikoshi Nagamasa saw in his lifetime."
- Sawada: "Life is a story too long to be told, a journey that you must walk to behold."
- (WandererWanderer): ...Hmph.
- (Use Nahida's All Schemes to Know on Sawada, optional)
- Sawada: (I guess the sword that entered Mikoshi Nagamasa's memory in his final moments was called Daitatara Nagamasa instead of Katsuragikiri Nagamasa because he still had fond memories of it.)
- (Use Nahida's All Schemes to Know on Aqaba, optional)
- Aqaba: (I feel like you've enlightened me. I can finally finish my essay! Hahaha!)
- (Talk to Sawada or Aqaba again, optional)
- Sawada: Aqaba, thanks for inviting me to research together!
- Aqaba: Of course, Sawada. Your creativity has been indispensable to me. Without you, I'd have scratched my head bald by now.
- (Talk to Nahida again after returning to the Sanctuary of Surasthana, optional)
- Nahida: Thank you so much. Please get some good rest, you must be exhausted. You know, take a shower, take a dook-dook... you'll feel as good as new.
Step DescriptionThe puppet has given up his original name. Just as the title "Wanderer" suggests, he has truly become a person with no name. "Kabukimono," "The Balladeer"... The events of the past became like morning dew, disappearing in an instant as the sunlight shined upon them.
- (Approach the marked area)
- Paimon: Whew! It's about time we had a break!
- Paimon: As soon as you stop, all the tiredness and hunger comes rushing back...
- Rest up, Paimon.
- I'll buy some delicious treats as a reward.
- Paimon: Wow! Great!
- Paimon: ...Huh? Look at that vase...
- ...What about it?
- Paimon: Did someone break it while they were cleaning the room or something? But Paimon doesn't remember there being a cleaner...
- (TravelerTraveler): (That night we stayed here, Paimon bumped into the table after being startled by something to do with The Balladeer and broke the vase.)
- (TravelerTraveler): (But The Balladeer erased his existence. He changed the world... So why is this vase still broken?)
- ???: You sound lost and confused.
- ...Who's that?
- ???: I know why you are troubled. Any who knew of this would find their mind overwhelmed.
- Paimon: Huh? Is there someone here talking to us?
- ???: Unfortunately, the fate of Teyvat cannot easily be changed. Perhaps a god may have a slim chance, but for anyone else... who can say.
- ???: When a small animal runs into a tree trunk, though the tree may sway, it is not displaced. The same is true of fate.
- ???: Like a vase that falls to the ground. Whether it is broken by a cat or by a bird, the result is still a broken vase, is it not?
- Paimon: Wh—Who are you!? How do you know about all this?
- ???: History does not change easily, but human hearts can. Believe your own eyes. Only that which you see is true. What is unseen is but an illusion.
- (TravelerTraveler): ...
- Paimon: The voice has disappeared...
- Paimon: And who the heck was that!? And what were they doing, coming out of nowhere and saying all of that scary stuff...
- (TravelerTraveler): (Believe my eyes? Does she mean... I should trust my memories?)
- Paimon: Ugh. Anyway, that vase is still lying there broken on the ground. Should Paimon go get someone to clean it up?
- Paimon: ...Feels wrong just leaving it there. Just a moment, Paimon'll be right back!
- (TravelerTraveler): (...)
- (TravelerTraveler): (I wonder what else awaits me in the future?)
Trivia[]
- The voice at the end of the quest is the Hexenzirkel member Nicole Reeyn.[1]
Other Languages[]
| Language | Official Name | Literal Meaning |
|---|---|---|
| English | As Though Morning Dew | — |
| Chinese (Simplified) | 如朝露一般 Rú Zhāolù Yībān | Like the Morning Dew |
| Chinese (Traditional) | 如朝露一般 Rú Zhāolù Yībān | |
| Japanese | 朝露のように Asatsuyu no You ni | Like the Morning Dew |
| Korean | 아침 이슬처럼 Achim Iseulcheoreom | Like the Morning Dew |
| Spanish | Efímero cual rocío matutino | Ephemeral like Morning Dew |
| French | Telle la rosée du matin | Like the Morning Dew |
| Russian | Подобно утренней росе Podobno utrenney rose | Like Morning Dew |
| Thai | ดุจน้ำค้างยามเช้า | |
| Vietnamese | Như Màn Sương Mai | |
| German | Wie Morgentau | Like Morning Dew |
| Indonesian | Bagai Embun di Pagi Hari | Like Dew in the Morning |
| Portuguese | Como o Orvalho da Manhã | |
| Turkish | Sabah Çiyi Misali | Like Morning Dew |
| Italian | Come la forte rugiada del mattino | As the Though Morning Dew |
Change History[]
Released in Version 3.3
References[]
- ↑ Archon Quest, Chapter IV, Act V - Masquerade of the Guilty, Part 3: Hunters, Prophets
