As Light Rain Falls Without Reason is a soundtrack from the album Footprints of the Traveler Vol. 3.
It was added in the album on August 4, 2023, on QQ Music.
Soundtrack Usage[]
Media
Production Credits[]
Position | Staff[1] |
---|---|
Composer | Peijia You (尤裴佳), Dimeng Yuan (苑迪萌) Xin Zhao (赵鑫), Lunan (吴峥豪) |
Arranger | Peijia You (尤裴佳) |
Accordion | Churan Li (李楚然) |
Electric Guitar | Peijia You (尤裴佳) |
Acoustic Guitar | Ye Fan (范晔), Peijia You (尤裴佳) |
Orchestra | International Master Philharmonic Orchestra (国际首席爱乐乐团) |
Recording Studio | SKY FIRE STUDIO (九紫天诚录音棚), 52Hz Studio |
Recording Engineer | Fangyu Dong (董方昱), Xinguang Chen (陈鑫光), Zach Huang (黄巍) |
Mixing Engineer | Peijia You (尤裴佳) |
Mastering Engineer | Peijia You (尤裴佳) |
Production | HOYO-MiX |
Trivia[]
- The following soundtracks share a leitmotif:
- The Final Feast
- Fontaine
- Prophetie of Predestination
- The Last Rose of the Sinner
- As Light Rain Falls Without Reason
- Masquerade of the Guilty
- The following soundtracks share Focalors' leitmotif (unofficial name):
- Fontaine (1:12)
- Le Souvenir avec le crepuscule (0:00)
- Comme il vous plaira (0:00)
- As Light Rain Falls Without Reason (0:38)
- Tout est bien qui finit bien (0:00)
- Le ciel clair qu'elle avait songe (1:55)
- A la recherche des grandes eaux (0:44)
- The following soundtracks share a leitmotif:
- Lustrous Trick
- As Light Rain Falls Without Reason
- The following soundtracks share a leitmotif:
- Chasing the Wind
- As Light Rain Falls Without Reason
- The following soundtracks share a leitmotif:
- Frigid Reverie
- As Light Rain Falls Without Reason
- The following soundtracks share a leitmotif:
- Letter From Ajax
- From Snezhnaya With Boldness
- A Letter from Afar
- All-Conquering Tide
- Foul Legacy
- As Light Rain Falls Without Reason
- Pendente Lite
Other Languages[]
Language | Official Name | Literal Meaning |
---|---|---|
English | As Light Rain Falls Without Reason | — |
Chinese (Simplified) | 仿若无因飘落的轻雨 Fǎngruò Wúyīn Piāoluò de Qīngyǔ | Like Drizzle Falls Gently Without Reason[• 1] |
Chinese (Traditional) | 彷若無因飄落的輕雨 Fǎngruò Wúyīn Piāoluò de Qīngyǔ | |
Japanese | ゆえなく煙る霧雨のように Yuenaku Kemuru Kirisame no You ni | Like Smoky Drizzle Falls Without Reason |
Korean | 이유 없이 내리는 비처럼 Iyu Eopsi Naerineun Bicheoreom | As Rain That Falls Without Reason |
Spanish | Una llovizna inesperada | An Unexpected Drizzle |
French | Alors que la bruine tombe sans raison | As Drizzle Falls Without Reason |
Russian | Словно лёгкий дождь без причины Slovno lyogkiy dozhd' bez prichiny | Like Light Rain Without Reason |
Thai | ไร้เหตุผลที่ฝนปราย Rai Hetphon Thi Fon Prai | Without Reason That the Rain Falls |
Vietnamese | Như Làn Mưa Nhẹ Không Rõ Nguyên Nhân | |
German | Grundlos gefallen, wie ein sanfter Regen | Fallen Without Reason, Like Soft Rain |
Indonesian | Bagai Rintik Hujan, Turun Tanpa Sebab | As the Light Rain, Falling Without Reason |
Portuguese | Uma Chuva Inesperada | An Unexpected Rain |
Turkish | Yağmur Çiseliyor Ama Neden? | Rain Drizzles But Why? |
Italian | Come una pioggia inaspettata | Like an Unexpected Rain |
- ↑ Chinese: This may be a reference to 海燕 Hǎiyàn, "Sea Swallow," a prose written by Zheng Zhenduo (1898 – 1958), or to Il pleure dans mon cœur… "Tears fall in my heart…" a poem written by Paul Verlaine (1844 – 1896).