Aren't Finches the Cutest? is an Event Quest during the Secret Summer Paradise Event.
Steps[]
- Talk to the cheerful scholar
Dialogue[]

Somewhere in the Veluriyam Mirage, you and Paimon run into a cheerful researcher who invites you to play a game...
- (Talk to Basima)
- Basima: Passing Travelers, I, Basima, Amurta researcher, beseech thee not to leave too hastily...
- Basima: Please. Relax thy body, clear thy mind, and listen closely, for I have a matter of utmost importance to share with you—
- Basima: Finches are the cutest!
- Paimon: ?
?
- Paimon: Finches are definitely cute... But Miss Basima, you're a researcher, right? You should know saying something like that without any qualifications can lead to serious arguments!
- Paimon: Paimon thought that scholars spoke a bit more cautiously. Paimon would never say something like "Golden Shrimp Balls are the most delicious food!" if Paimon was a researcher.
- Paimon: Paimon would qualify her statement! Like, "Among the Liyue cuisine Paimon's eaten lately, this is Paimon's favorite."
But I'm willing to say this no matter what!
Paimon is the cutest!
Period!
- Paimon: Wha— (TravelerTraveler), that was really unexpected!
- Paimon: Even if it's not a joke, you shouldn't be so loud...
- Basima: Hahaha, now that's the spirit!
- Basima: It is precisely because I am a researcher that I don't want my whole life to be like an academic debate, constantly worrying about the accuracy of every word that comes out of my mouth.
- Basima: It's not like I'm under constant surveillance! Speaking carelessly won't get me punished, so why live in constant fear?
- Basima: We should be brave, and shout out the most important feelings in our hearts as loud as we can for the world to hear!
- Basima: Once you've tried my tabletop game "Bing-Bang Finchball", I'm sure you wouldn't hesitate to shout out "Finches are the cutest!"
- Paimon: Bing-bang... Finchball? You mean those things on the table behind you?
- Basima: That's right, once you've played, you'll see for yourself just how adorable finches are!
- Basima: Also, as an official amusement venue of the Veluriyam Mirage, you'll be able to get rewards based on your score!
- Paimon: She's made it sound so dramatic... but it worked! Paimon's getting really curious. Plus, there are rewards for playing!
- Paimon: What do you think, (TravelerTraveler)?
Let's give it a go!
Let's see just how cute finches really are!
- Basima: Hahaha, now you're getting it! Enjoy the game!
Other Languages[]
Language | Official Name | Literal Meaning |
---|---|---|
English | Aren't Finches the Cutest? | — |
Chinese (Simplified) | 团雀是否最可爱! Tuánquè Shìfǒu Zuì Kě'ài! | |
Chinese (Traditional) | 團雀是否最可愛! Tuánquè Shìfǒu Zuì Kě'ài! | |
Japanese | ヤマガラが一番可愛い! Yamagara ga Ichiban Kawaii! | |
Korean | 참새가 제일 귀여워! Chamsaega Jeil Gwiyeowo! | Sparrows Are the Cutest! |
Spanish | ¿Es el pinzón el más adorable? | Isn't the Finch the Cutest? |
French | Des pinsons tout mignons ! | All Cute Finches! |
Russian | Правда же зяблики самые милые? Pravda zhe zyabliki samyye milyye? | Are Finches Really the Cutest? |
Thai | นกกระจอกน่ารักที่สุดใช่มั้ย! | |
Vietnamese | Liệu Chim Sẻ Có Đáng Yêu Nhất? | |
German | Ist der Fink nicht total niedlich! | Isn't the Finch Totally Cute! |
Indonesian | Finch Paling Lucu, Kan?!? | Finch is the Cutest, Right?!? |
Portuguese | Passarinhos são Fofinhos! | |
Turkish | Var Mı Serçeler Kadar Sevimlisi? | |
Italian | Non sono carinissimi i tordi? | Aren't Finches So Cute? |
Change History[]
Released in Version 3.8