Aquila Favonia is a 5-Star sword.
Ascensions and Stats[]
Ascension Phase |
Level | Base ATK |
2nd Stat (Physical DMG Bonus) |
---|---|---|---|
0✦ | 1/20 | 48 | 9% |
20/20 | 133 | 15.9% | |
Ascension Cost (0 → 1) | |||
1✦ | 20/40 | 164 | 15.9% |
40/40 | 261 | 23.2% | |
Ascension Cost (1 → 2) | |||
2✦ | 40/50 | 292 | 23.2% |
50/50 | 341 | 26.8% | |
Ascension Cost (2 → 3) | |||
3✦ | 50/60 | 373 | 26.8% |
60/60 | 423 | 30.4% | |
Ascension Cost (3 → 4) | |||
4✦ | 60/70 | 455 | 30.4% |
70/70 | 506 | 34.1% | |
Ascension Cost (4 → 5) | |||
5✦ | 70/80 | 537 | 34.1% |
80/80 | 590 | 37.7% | |
Ascension Cost (5 → 6) | |||
6✦ | 80/90 | 621 | 37.7% |
90/90 | 674 | 41.3% |
Total Cost (0 → 6)
Description[]
All knew the falcon's protection was a blessing of Favonius,
Few knew the blessing of Favonius was from a distant tribe.
Under the tyranny of the old nobles, Mondstadt cried for freedom.
Enslaved was the exiled foreign fighter in the land of the wind.
Yet she knelt not before injustice and deception, but set a shining example.
For she overthrew the barbaric nobles and established a chivalric order and the Church.
Blessed was she to eventually walk with the gods.
This was the sword that witnessed all her hardships and feats.
A testament to her achievement in spreading justice across Mondstadt.
You can feel her unrelenting spirit when swinging this sword:
Justice for the pressed.
Freedom for the shackled.
Wisdom for the deceived.
Let the wind of justice and freedom lead.
Lore[]
This sword was originally wielded by Vennessa.
Preview[]
Gallery[]
Availability[]
- Standard Wish Wanderlust Invocation (Indefinite)
- All Weapon Event Wishes
Weapon Event Wishes[]
Aquila Favonia has been promoted or featured with a drop-rate boost in 2 Event Wishes:
Wish | Featured | Duration | Version |
---|---|---|---|
Epitome Invocation 2020-09-28 |
September 28, 2020 – October 18, 2020 | 1.0 | |
Epitome Invocation 2021-05-18 |
May 18, 2021 – June 8, 2021 | 1.5 |
Chronicled Wishes[]
Aquila Favonia has been included in 1 Chronicled Wish:
Wish | Designated Item | Duration | Version |
---|---|---|---|
Ode to the Dawn Breeze 2024-03-13 |
March 13, 2024 – April 2, 2024 | 4.5 |
Trivia[]
- Aquila Favonia is Latin for the "Eagle of the West Wind," which is the most natural interpretation for 西风之鹰/西風之鷹
Xīfēng zhī Yīng, one of Vennessa's titles in the original Chinese version, whose official English translation is the "Falcon of the West." See Vennessa#Trivia for details.
Other Languages[]
Aquila Favonia
Language | Official Name | Literal Meaning |
---|---|---|
English | Aquila Favonia | Latin: Eagle of the West Wind |
Chinese (Simplified) | 风鹰剑 Fēngyīng-jiàn | Wind Eagle Sword[• 1] |
Chinese (Traditional) | 風鷹劍 Fēngyīng-jiàn | |
Japanese | 風鷹剣 Fuuyou-ken[1] | Wind Eagle Sword[※][※][• 2] |
Korean | 매의 검 Mae-ui Geom | Falcon's Sword[• 3] |
Spanish | Aquila Favonia | — |
French | Épée du faucon | Sword of the Falcon |
Russian | Меч Сокола Mech Sokola | The Falcon's Sword |
Thai | Aquila Favonia | — |
Vietnamese | Phong Ưng KiếmPhong Ưng Kiếm | Wind Eagle Sword[※][※] |
German | Windfalke | Wind Falcon |
Indonesian | Aquila Favonia | — |
Portuguese | Falcão | Falcon |
Turkish | Favonia Kartalı | Favonius Eagle |
Italian | Aquila Favonia | — |
Falcon's Defiance
Language | Official Name | Literal Meaning |
---|---|---|
English | Falcon's Defiance | — |
Chinese (Simplified) | 西风之鹰的抗争 Xīfēng zhī Yīng de Kàngzhēng | Resistance of the West Wind Falcon |
Chinese (Traditional) | 西風之鷹的抗爭 Xīfēng zhī Yīng de Kàngzhēng | |
Japanese | 西風の鷹の抗い Sepyurosu no Aragai[!][!] | Resistance of the West Wind Falcon |
Korean | 서풍 매의 투쟁 Seopung Mae-ui Tujaeng | Fight of the West Wind Falcon |
Spanish | Resistencia del Halcón del Oeste | Resistance of the Falcon of the West |
French | Résistance du Faucon de l'Ouest | Resistance of the Falcon of the West |
Russian | Неповиновение Сокола Nepovinoveniye Sokola | Falcon's Defiance |
Thai | Falcon's Defiance | — |
Vietnamese | Kháng Chiến Của Chim Ưng Tây Phong | Resistance of the West Wind Falcon |
German | Widerstand des Falken des Westens | Resistance of the Falcon of the West |
Indonesian | Falcon's Defiance | — |
Portuguese | Resistência do Falcão do Oeste | |
Turkish | Şahin Başkaldırısı | Hawk Rebellion |
Italian | Resistenza del Falco d'Occidente | Resistance of the Falcon of the West |
- ↑ Chinese: The bird 鹰/鷹
yīng chiefly means predatory birds of the Accipitridae family (including eagles, hawks, and harriers), while it can also mean falcons in its broadest sense. See Vennessa#Trivia for details. - ↑ Japanese: Unlike its original Traditional Chinese character 鷹 yīng, "Accipitridae," the kanji 鷹 almost always means "hawk" in Japanese.
- ↑ Korean: 매 Mae does not distinguish falcons from hawks in its casual usage. In modern Korean, it usually means a falcon (specifically, the peregrine falcon), while a hawk (specifically, the northern goshawk) is called 참매 chammae, literally meaning "true mae," when a strict distinction is needed.
Change History[]
References[]
- ↑ HoYoverse Japanese Customer Support Response: Japanese Pronunciation of Various Weapons