Ahoy! A Pirate's Growth for Ye!

Ahoy! A Pirate's Growth for Ye!
Quest Type	Commission
Starting Location	Liyue Harbor, Liyue
Previous Quest	N/A
Previous Quest	N/A
Next Quest	Troubles Traveling Through Tributaries
Next Quest	Troubles Traveling Through Tributaries
AR-Dependent Rewards
Little Meng, Paimon, Traveler

Ahoy! A Pirate's Growth for Ye! is a Daily Commission in Liyue Harbor, Liyue.

Steps

1. Talk to Little Meng
2. Head over to Bishui River
3. Look for the place where you released the drifting bottle
4. Check the Sweet Flower
5. Defeat the Whopperflower
   • Cryo Whopperflower ×1
6. Talk to Little Meng
7. Look for the drifting bottle
8. Bring the drifting bottle back to Little Meng
9. Follow Little Meng to release the drifting bottle
10. Send Little Meng back to Liyue Harbor

Rewards

This commission grants the following AR-dependent rewards upon completion:

Note: These rewards are lower than for most commissions.

Adventure Rank
12–15	10	175	1,850	15	0–1	1–4	—
16–20	10	200	2,125	20	—	1–4	0–1
21–25	10	200	2,400	20	—	1–4	0–1
26–30	10	225	2,675	25	—	1–4	0–1
31–35	10	225	2,950	25	—	1–4	0–1
36–40	10	250	3,225	30	—	1–3	0–2
41–45	10	250	3,500	30	—	1–3	0–2
46–50	10	250	3,775	35	—	1–3	0–2
51–55	10	250	4,075	35	—	1–3	0–2
56–59	10	250	4,350	40	—	0–2	1–3
60	10	—	6,850	40	—	0–2	1–3

Dialogue

Quest Description

---

Little Meng of Liyue Harbor seems to be perturbed of late...

(Talk to Little Meng)

Little Meng: *sigh* Can I really do this?

What's wrong, Little Meng?

Little Meng: Oh, it's you, Traveler. How do you do?

Paimon: You look kinda upset, Little Meng.

Paimon: What's the matter? Did the other kids stop playing that, uh, pirate game with you?

Little Meng: Eh? No, no. Little Lulu and Little Fei have just gone home, that's all.

Little Meng: I... wanted to have a little walk by myself, so I haven't gone back yet.

Paimon: Won't your parents be worried?

Little Meng: They should still be at work.

Little Meng: But let's not talk about that right now. Can I ask you a question?

And what might that question be?

I'm afraid I don't have time to play at the moment...

Little Meng: Hahaha, I only play that game with Little Lulu and Little Fei. Since they're not around, the game is off for sure.

Little Meng: So... I've heard lots of people tell stories about you.

Little Meng: You've been to so many places and you've seen so much, so perhaps you can give me an answer...

Paimon: Ooh, you're getting all serious now. What's the question?

Little Meng: I'd like to ask...

Little Meng: How does someone "mature"?

Maturity takes time.

Little Meng: So you're saying that people will mature naturally as they grow older?

Little Meng: But wouldn't we mature too late, then?

You need to have some special experiences.

Little Meng: Special experiences, huh... But I've never left Liyue Harbor in my life.

Paimon: Well, if you want to take a trip out of the city, we can accompany you!

Little Meng: That's... I wouldn't want to bother you. And I doubt that something special would fall into my lap just because I went outside the city...

Little Meng: Instead, I'd like you to help me with something else.

Little Meng: I've heard people say that if you have problems that you can't solve, you can write them down into a drifting bottle and let those troubles float down the river...

Little Meng: That way, they might actually be resolved.

Little Meng: But I've also heard that there are lots of monsters outside. I don't think it would be safe to go alone.

Little Meng: So, could you protect me while I do that?

Sure

I'm on the case.

Little Meng: Thanks a lot! Don't worry, I've got savings. I can pay you!

Little Meng: Let's go, then. First, let's go down to the Bishui River.

---

(Approach the marked location in Dihua Marsh)

Little Meng: Are we there yet? Hmm... We've got to pick a good spot to send our bottle off.

Little Meng: We should find an upstream position if we want it to go out further...

---

(Approach the marked location by the river)

Little Meng: This looks like a good spot.

Little Meng: Eh? Why's there a flower over here?

---

(Interact with the Sweet Flower)

Little Meng: Agh! What is this thing!?

Little Meng: It's a Whopperflower! Watch out!

---

(Talk to Little Meng)

Little Meng: What the... To think that these things existed... That was scary!

Little Meng: Thank you so much! C'mon, let's continue.

Little Meng: ...Wait. Where's my drifting bottle? I was just holding onto it, but now it's gone!

Little Meng: Did I drop it while we were fighting that... that Whopperflower?

Little Meng: Please, help me find it!

(Talk to Little Meng again)

Little Meng: Where's that bottle gone off to...

---

(Investigate the first location)

Paimon: This sure doesn't look like a drifting bottle...

(Investigate the second location)

Paimon: This isn't the drifting bottle...

(Investigate the third location)

(Obtain Little Meng's Drifting Bottle)

Paimon: This should be Little Meng's Drifting Bottle. Let's bring it back to him.

---

(Talk to Little Meng)

Little Meng: Hey there, Traveler! Have you found the drifting bottle yet?

(Submit Little Meng's Drifting Bottle)

Little Meng: Phew... I was up all night writing that message. If we'd lost the bottle, I'd have to write it all over again...

Paimon: Wow, an all-nighter? You sure have a lot of worries, huh?

Little Meng: Well... not really? I just really want to know how I can become mature.

Little Meng: I've looked at lots of sources and read a ton of books, but the more I read, the less I understand...

Little Meng: Hehe, and that's why I wrote all the questions I don't understand into that message, in hopes that I'd get an answer.

Little Meng: C'mon! Let's send our bottle off!

---

(Follow Little Meng)

Little Meng: This looks like a good spot. Let's put the bottle in the water here.

Little Meng: I hope I'll get my answers...

You will.

Little Meng's drifting bottle is carried far away by the flowing waters...

Little Meng: Thanks! Alright then, let's head back into the city.

Paimon: Still, will Little Meng's questions really be resolved with a little bottle floating down the river?

Perhaps this is just his way of comforting himself.

Paimon: Really? Paimon feels like there's a lot he's not telling us...

Paimon: But come to think of it, this whole maturity thing is pretty tricky, huh?

---

(Interact with the drifting bottle in the river, optional)

Check: Little Meng's drifting bottle didn't get very far. Perhaps it was filled with too many frustrations...

(Approach Third-Round Knockout)

Little Meng: Thanks so much for today.

Little Meng: This is for you. Please take it.

Little Meng: Oh, right. Could you keep what happened today a secret from Little Lulu and Little Fei?

Little Meng: This is a personal issue of mine. I don't want to drag their spirits down.

Little Meng: Okay then, I'm going home now. See you!

Other Languages

Language	Official Name	Literal Meaning
English	Ahoy! A Pirate's Growth for Ye!	—
Chinese (Simplified)	哎呀！海盗想长大！ Āiyā! Hǎidào Xiǎng Zhǎng Dà!	Aiya! The Pirate Wants to Grow Up!
Chinese (Traditional)	哎呀！海盜想長大！ Āiyā! Hǎidào Xiǎng Zhǎng Dà!
Japanese	ああ！海賊は大人になりたい！ Aa! Kaizoku wa Otona ni Naritai!	Ah! The Pirate Wants to Grow Up!
Korean	오오! 해적은 어른이 되고 싶어! Oo! Haejeok-eun Eoreun-i Doego Sipeo!	Ooh! A Pirate Wants to be an Adult!
Spanish	¡Oh, no! ¡El pirata quiere crecer!	Oh, no! The Pirate Wants to Grow Up!
French	Ohé ! Petit pirate veut devenir grand !	Ahoy! Little Pirate Wants to Grow Up!
Russian	Полундра! Пираты хотят вырасти! Polundra! Piraty khotyat vyrasti!	Watch Out! Pirates Want to Grow Up!
Thai	ไอ้หยา! โจรสลัดอยากโตเป็นผู้ใหญ่!
Vietnamese	Hải TặcHải Tặc海賊 Muốn Trưởng ThànhTrưởng Thành長成!	Pirate Wants to Grow Up!
German	Ah! Der kleine Pirat will auch erwachsen werden!	Ah! The Small Pirate Also Wants to Grow Up!
Indonesian	Ah! Bajak Laut Ingin Tumbuh Dewasa!	Ah! Pirate Wants to Grow Up!
Portuguese	Ah! O Pirata Quer Crescer!	Ah! The Pirate Wants to Grow Up!
Turkish	Büyümüş de Küçülmüş Korsan!	Grown But Shrunken Pirate!
Italian	Per mille balene! Il pirata vuole crescere!	For a Thousand Whales! The Pirate Wants to Grow Up!

Change History

Released in Version 2.4

[Create New History]