A Gifted Rose: Some People Never Fade Away

A Gifted Rose: Some People Never Fade Away is the fifth part of the World Quest Series A Gifted Rose.

Start Location[]

To start this quest, approach Sabbah and Affan after the daily reset.

Steps[]

Use the power of Dendro to "awaken" the Golden Rose

Gameplay Notes[]

Players may proceed with the Hidden Exploration Objective "Golden Life, From Yesteryear Awoken" after completing this quest.
Completing the quest grants the Wonders of the World achievement Engraved.

Dialogue[]

Quest Description

Join others to witness the Golden Rose in full bloom.

(Approach Affan or Sabbah): Affan: It's you guys. Well then, we and the roses have all been waiting for you.; Paimon: Sabbah came early too!; Sabbah: I've been coming here a lot lately, and I've read the notes that Mr. Shafaqat left behind.; Sabbah: I used to feel lonely staying in Aaru Village, but I feel differently now.; Sabbah: At least I'm not completely alone. I have these roses, the memories of being with you guys, and Mr. Affan.; Sabbah: I still have some good things in my life, and just thinking of that makes me feel less lonely.; Sabbah: Mr. Affan and I have had a discussion. I will help him tend to the Golden Roses from now on.; Sabbah: We'll cultivate more of them till they fill the whole nursery. But for now, let's get these to bloom.; Sabbah: Do you remember how you made my Sumeru Roses bloom? Let's use the same method.; Let us help.; Sabbah: Okay, it's up to you now.

(Talk to Affan again, optional): Affan: If these few specimens grow well, we will be able to cultivate more Golden Roses.; Affan: But until then, I think I would feel quite a bit more assured if these few roses bloomed first.

(Talk to Sabbah again, optional): Sabbah: Use the power of Dendro to awaken the flower sleeping within the shoots.

(After applying Dendro to the flowers): "Rose, oh roses, grant me my wish."; "Blooming from the stone, the Golden Rose sang to me."
(The Golden Roses bloom): Paimon: Golden Roses really are beautiful. Seeing them bloom has really brightened Paimon's day!; Paimon: These days of hard work were not in vain. Paimon's so happy!; The wish has finally been fulfilled.; It was all worth it.; Affan: I finally did something right in the end. Uncle Shafaqat, I've helped you fulfill your wish.; Sabbah: It's a shame he is no longer around to see it.; Affan: Don't say that, Sabbah. Do you remember the last stanza of the rose song?; Affan: "No land but folk songs bore my spirit."; Affan: "Songs shall defy my fate, and overcome my destiny."; Affan: "They will surpass me, surpass time. They will surpass the ever-lasting withering of life."; Affan: Uncle Shafaqat's life, the Golden Roses, and the folk song he composed himself — they have all remained with us.; Sabbah: Yeah, you're right. He has surpassed time and the withering of life.; Sabbah: Thank you for telling me about him. This means a lot to me.; Sabbah: He was an exile before me, and seeing the traces of his life here always makes me feel like I've crossed through time and space...; Sabbah: I'm not just looking at him. I'm looking at myself too.; Sabbah: I can no longer say anything to him, but I can shoulder his regrets and live on.; Sabbah: If I live on for him too, then I'm sure that I will eventually find my own salvation.; I wish you happiness.; Keep your chin up.; Sabbah: I don't feel so bad living here anymore. I'm... so glad I met you all.; Sabbah: Roses truly are flowers that can bring people happiness. Mr. Affan, we shall have to work hard and plant more roses here in the future.; Affan: Hahaha! Well then, you have a deal.; Sabbah: Mm, I'll do my best.

Other Languages[]

Language	Official Name	Literal Meaning
English	A Gifted Rose: Some People Never Fade Away	—
Chinese (Simplified)	献给某人的蔷薇・曾有人战胜消逝 Xiàngěi Mǒurén de Qiángwēi - Céng Yǒu Rén Zhànshèng Xiāoshì	A Rose Gifted to Someone - Someone Once Vanquished and Disappeared
Chinese (Traditional)	獻給某人的薔薇・曾有人戰勝消逝 Xiàngěi Mǒurén de Qiángwéi - Céng Yǒu Rén Zhànshèng Xiāoshì
Japanese	或る人への薔薇～消失に勝つ者～ Toaru Hito he no Bara ~Shoushitsu ni Katsu Mono~	A Rose for Someone ~Those Winning with Disappearance~
Korean	누군가에게 선물한 장미・절대로 시들지 않는 사람 Nugungaege Seonmulhan Jangmi - Jeolttaero Sideulji Anneun Saram	A Rose Presented to Someone - People Never Wither Away
Spanish	Una rosa a modo de obsequio: sobrevivir a la exigua mortalidad	A Rose as a Gift: To Survive Meager Mortality
French	Une rose en cadeau : Certains ne disparaissent jamais	A Rose as a Gift: Some Never Disappear
Russian	Подаренная роза: Забвению не бывать Podarennaya roza: Zabveniyu ne byvat'	A Gifted Rose: Never in Oblivion
Thai	กุหลาบแด่ใครบางคน: ผู้ที่เคยเอาชนะการจากไป Kulap dae Khrai Bang Khon: Thimthaeng dang Nam Laem	A Rose for Someone: The One who Overcome the Death
Vietnamese	Tường Vi Tặng Ai Đó - Kẻ Chiến Thắng Biến Mất	A Rose Gifted to Someone - The Winner Disappears
German	Rose für jemanden – Es gab diejenigen, die das Vergehen überwanden	Rose for Someone - There Are Those That Overcame the Withering
Indonesian	Mawar Persembahan 'Tuk Seseorang: Beberapa Orang Tak Pernah Pudar	Roses Offering For Someone: Some People Never Fade Away
Portuguese	Uma Rosa para Alguém: Algumas Pessoas Nunca Desaparecem
Turkish	Güllerin Hatırası: Bazı İnsanlar Asla Solmaz
Italian	Una rosa in dono: Alcune persone non vengono mai dimenticate	A Rose as a Gift: Some People Are Never Forgotten

Change History[]

Released in Version 3.1

[Create New History]