"From This Day On, We Shall Delight in New Life Together." is Arlecchino's Level 6 Constellation.
Gameplay Notes[]
- After using All Is Ash, Arlecchino will gain a small ashen-red angel wing on her left shoulder, indicating her C6 effect. This wing is different from the larger one she has when holding her Charged Attack to fly.
Other Languages[]
Language | Official Name | Literal Meaning |
---|---|---|
English | "From This Day On, We Shall Delight in New Life Together." | — |
Chinese (Simplified) | 「自此以后,我们将共飨新生。」 "Zìcǐ Yǐhòu, Wǒmen Jiāng Gòng Xiǎng Xīnshēng." | "From This Moment On, We Shall Delight in New Life Together." |
Chinese (Traditional) | 「自此以後,我們將共饗新生。」 "Zìcǐ Yǐhòu, Wǒmen Jiāng Gòng Xiǎng Xīnshēng." | |
Japanese | 「この先、我々は ——新しき生に興じる」 "Kono Saki, Wareware wa ⸺Atarashiki Sei ni Kyoujiru" | "From Now On, We Will— Delight in New Life" |
Korean | 「앞으로 우리는 새 생명을 누리리라」 "Apeuro Urineun Sae Saengmyeong'eul Nuririra" | |
Spanish | Así pues, disfrutemos de una nueva vida | So, Let Us Enjoy a New Life |
French | « Désormais, nous vivrons ensemble une nouvelle vie. » | "Now, We Shall Live a New Life Together." |
Russian | «Возрадуемся новой жизни вместе» "Vozraduyemsya novoy zhizni vmeste" | "We Shall Rejoice a New Life Together" |
Thai | "From This Day On, We Shall Delight in New Life Together" | — |
Vietnamese | "Từ Nay Về Sau, Chúng Ta Sẽ Cùng Đón Cuộc Sống Mới." | |
German | „Von nun an werden wir gemeinsam ein neues Leben führen.“ | "From Now On, We Will Lead a New Life Together." |
Indonesian | "From This Day On, We Shall Delight in New Life Together." | — |
Portuguese | "De Hoje em Diante, Nos Deliciaremos numa Nova Vida." | |
Turkish | "Bugünden İtibaren Yeni Bir Hayatın Tadını Çıkaralım." | |
Italian | "Da oggi in poi, potremo gioire insieme di una nuova vita." | "From Today Onwards, We Will Be Able to Together Rejoice Over a New Life." |
Change History[]
Released in Version 4.6
[]
|