Tag: New User |
|||
| Line 41: | Line 41: | ||
|ja = 「…誰もが食神になれる。」 |
|ja = 「…誰もが食神になれる。」 |
||
|ja_rm = "...Dare mo ga Shokujin ni Nareru."{{Assumed}} |
|ja_rm = "...Dare mo ga Shokujin ni Nareru."{{Assumed}} |
||
| − | |ja_tl = |
+ | |ja_tl = "...Anyone Can Become a God of Food" |
|ko = 「…누구나 식신이 될 수 있어」 |
|ko = 「…누구나 식신이 될 수 있어」 |
||
|ko_rm = "...Nuguna Sikssini Doel Su Isseo" |
|ko_rm = "...Nuguna Sikssini Doel Su Isseo" |
||
Revision as of 17:18, 16 August 2022
"...Anyone can be a gourmet." is an Achievement in the category Wonders of the World. To complete this achievement, the player needs to fail the cooking mini-game and produce a Suspicious-quality dish 10 times.
Notes
Invalid Transclusion
Trivia
- When read together with the Chinese name of "If you put your heart into it...", the Chinese name of this achievement forms a quote from the 1996 Hong Kong film The God of Cookery (食神 Shí Shén, lit. "Food God").
Other Languages
| Language | Official Name | Literal Meaning |
|---|---|---|
| English | "...Anyone can be a gourmet." | — |
| Chinese (Simplified) | 「…人人都是食神。」 "...Rénrén Dōushì Shíshén." | "...Everybody is a God of Food." |
| Chinese (Traditional) | 「…人人都是食神」 "...Rénrén Dōushì Shíshén." | |
| Japanese | 「…誰もが食神になれる。」 "...Dare mo ga Shokujin ni Nareru."[!][!] | "...Anyone Can Become a God of Food" |
| Korean | 「…누구나 식신이 될 수 있어」 "...Nuguna Sikssini Doel Su Isseo" | "...Anyone can be a Big Eater" |
| Spanish | “... todos pueden ser gourmets” | "...Everyone can be gourmets" |
| French | Tout le monde peut cuisiner... | Everyone can cook... |
| Russian | «...каждый может стать гурманом». "...kazhdyy mozhet stat' gurmanom". | "...Anyone can be a gourmet." |
| Thai | "... "...Khrai Ko Pen Chef Dai" | |
| Vietnamese | "...Ai cũng là thực thầnthực thần." | |
| German | „Damit kann jeder ein Gourmet sein.“ | "With this anyone can be a gourmet." |
| Indonesian | "...siapa pun bisa menjadi ahli makanan." | "...Anyone can be a gourmet." |
| Portuguese | "...Qualquer um pode ser um gourmet." | "...Anyone can be a gourmet." |
Change History
Released in Version 1.0
