Switcheroo là phần thứ hai của Nhiệm Vụ Truyền Thuyết của Sigewinne, Chương Hải Tinh: Màn 1 - Sự Ấm Áp Của Lời Nói Dối.
Các Bước Thực Hiện[]
- Đợi đến sáng hôm sau (8h - 12h)
- Gặp Sigewinne
- Tìm nghi phạm tự xưng là Erick
- Đến Viện Khoa Học Fontaine
- Hỏi thăm tin tức từ những nhà nghiên cứu quen biết Rawat (0/3)
- Hội hợp với các thành viên Đội Hắc Ảnh Marechaussee
- Đến chỗ ở của mẹ Rawat
- Vào nơi ở của mẹ Rawat
- Tìm nước nóng
- Nói chuyện với Sigewinne
Lời Thoại[]
Mô tả nhiệm vụMột ngày bận rộn của Sigewinne với tư cách y tá trưởng cuối cùng cũng đã kết thúc, nhưng phiền phức mới dường như đã đến...
- (Thời gian trôi qua)
- Paimon: Tối qua quả nhiên ngủ rất ngon, chúng ta đi tìm Sigewinne thôi.
- (Đến gần Phòng Y Tế)
- Paimon: Woa... Sao người ở Phòng Y Tế còn nhiều hơn hôm qua vậy?
- Sigewinne: Chào buổi sáng, (Nhà Lữ Hành) và Paimon. Giờ tôi phải khám cho những người này, mọi người đợi chút nhé.
- Paimon: Không sao, có cần chúng tôi giúp không?
- Sigewinne: À... Lần này hình như có hơi phức tạp, tôi cũng phải tìm hiểu rõ tình hình trước đã.
- "Gascon": Tôi thực sự không hề nói dối!
- Wriothesley: ...
- Lambersart: Đây là khu vực y tế quan trọng, đừng làm ồn!
- "Gascon": Xin hãy nghe tôi nói! Tôi không phải Gascon mà mọi người đang nói tới, tôi là Houilles!
- Morgane: Nói dối lộ liễu quá! Khi bị truy nã thì chân dung của các người đã bị ghi lại vào sổ sách rồi. Ngươi rõ ràng là Gascon.
- "Gascon": Chẳng lẽ là vì bộ dạng này sao? Tôi cũng không biết vì sao lại thế. Tôi vừa tỉnh lại là đã biến thành thế này rồi, lại còn bị bắt đến đây thẩm vấn nữa...
- Wriothesley: Tôi đưa các người đến đây chỉ là để tìm hiểu xem chuyện gì đã xảy ra thôi. Nếu thực sự bị oan thì sự ồn ào của anh sẽ khiến sự trong sạch của mình đến muộn hơn đấy.
- "Gascon": ...Tôi hiểu rồi.
- Morgane: Thật đau đầu, rõ ràng buổi thẩm vấn hôm qua rất bình thường mà.
- Paimon: Chào buổi sáng, công tước. Có chuyện gì vậy?
- Wriothesley: Còn nhớ vụ án hôm qua tôi nói không? Sáng nay khi thẩm vấn thì nghi phạm liên quan bất ngờ khẳng định "mình không phải là mình".
- Paimon: Hả? Còn kỳ lạ hơn vụ hôm qua nữa đó...
- Wriothesley: Nhưng ngoài chuyện này ra thì họ không thể cung cấp thêm manh mối nào nữa. Việc thẩm vấn đã rơi vào bế tắc, chỉ có thể đưa đến Phòng Y Tế trước thôi.
- Paimon: Tôi cứ tưởng hôm qua Sigewinne đã đủ vất vả rồi chứ.
- Morgane: Tôi đã sắp xếp xong lời khai sáng nay của họ rồi. Mọi người hãy xem đi nhé, có thể có một số chỗ chúng ta chưa chú ý tới.
- (Mở Lời Khai Của Tù Nhân)
-
- Lời Khai Của Tù Nhân
- Potton:
- Potton là ai? Tôi là Honore! Tôi vốn đăng ký hôm nay ra ngoài khám bệnh, tỉnh dậy thì đã ở trong phòng giam khác rồi, tôi bị oan.
- Gascon:
- Tôi không phải Gascon, tôi là Houilles! Rõ ràng hôm nay kết thúc thời gian thụ án, có thể ra tù rồi, tại sao lại xảy ra chuyện như vậy?
- Enri:
- Tôi là Erick mà! Sao chuyện kỳ lạ gì cũng tìm đến tôi vậy? Thủ tục ra tù hôm nay chắc chắn là không thực hiện được rồi...
- Lazare:
- Tôi là Odilon mà! Tôi là hiến binh! Tôi nhớ hình như bị người khác tập kích... Đây hoàn toàn không phải là tôi!
- ...
- Paimon: Cái này...
- Sigewinne: Hmm...
- Wriothesley: Ra tù? Có vẻ những tù nhân trong lời khai của họ đều sẽ được ra tù vào hôm nay.
- Morgane: Chúng tôi cũng nhận thấy điều này, nhưng anh không cảm thấy thế này là coi thường chúng tôi sao? Tội phạm nghiêm trọng khẳng định bản thân là tù nhân được ra tù hôm nay và muốn chúng tôi thả người?
- Wriothesley: Vậy thì càng phải thận trọng rồi. Lambersart, hãy đi đối chiếu danh sách ra tù hôm nay, rồi tìm cớ tạm dừng thủ tục ra tù, nói là... Bản khai đã dùng hết rồi, đang chờ in gấp.
- Lambersart: Tôi hiểu rồi!
- Wriothesley: Có lẽ những tên tội phạm này đã nghĩ cách đánh tráo mình với những tù nhân sắp ra tù khác để vượt ngục.
- Morgane: Chúng tôi đã xem xét khả năng này, nhưng mà... Anh hãy nhìn kỹ mà xem. Họ rõ ràng là tù nhân trên lệnh truy nã, đây có được coi là bị đánh tráo không?
- Wriothesley: Trừ khi những tù nhân sắp ra tù đó trông giống hệt họ... Hôm qua vì để hỗ trợ phá án, tôi đã cung cấp danh sách ở đây cho các cô rồi. Điều đó có giúp ích được gì không?
- Morgane: Ừm, trong danh sách có chân dung tù nhân. Tôi đã kiểm tra ngay từ đầu, xác nhận điểm này không có cơ sở.
- Morgane: Nói ra thì giọng của họ quả thực đã khác với hôm qua, nhưng điều này rất dễ ngụy trang.
- Wriothesley: Thật sao? ...Y tá trưởng, cô nghĩ sao?
- Sigewinne: Đợi đã, tôi nghĩ chúng ta sẽ có cách để xác nhận.
- Sigewinne: Tôi biết bây giờ vẫn chưa phải là thời gian đổi thuốc, phiền anh chịu đựng một chút nhé.
- Paimon: Hả? Đây không phải là người hôm qua sao?
- Sigewinne: Đây chắc hẳn là Honore. Anh ấy bị loét mặt rất nặng, cần phải đến bệnh viện ở Đại Sảnh Fontaine để phẫu thuật. Vậy nên tôi đã cho phép anh ta ra ngoài chữa bệnh cùng với cai ngục.
- "Potton": Tôi đã nói rồi, tôi không phải Potton, tôi là Honore!
- Morgane: Vậy quả thực là đã có người bị đánh tráo... Potton này thì tôi còn hiểu, nhưng những tù nhân còn lại thì sao? Liệu không thể có chuyện linh hồn của họ đều bị đánh tráo cả đâu nhỉ?
- Sigewinne: Không đúng, có lẽ khuôn mặt của họ đã bị đánh tráo.
- Sigewinne: Phương pháp cụ thể chắc cũng giống như thay răng vậy, trước tiên phải nhổ răng xấu ra rồi mới lắp răng giả vào. Hmm... Tôi có thể chứng minh cho mọi người xem.
- Sigewinne: (Nhà Lữ Hành), Paimon, còn nhớ Erick của hôm qua không?
- Paimon: À, nhớ chứ!
- Sigewinne: Vậy thì hai vị có thể làm chứng cho tôi, trước tiên hãy giúp tôi tìm ra tù nhân tự xưng là Erick đó nhé.
- (Nhận Lời Khai Của Tù Nhân)
- (Nhận
- (Nói chuyện với Wriothesley, tùy chọn)
- Wriothesley: Có vẻ như y tá trưởng đang cần sự giúp đỡ, làm phiền rồi.
- (Nói chuyện với Ceasth, tùy chọn)
- Ceasth: Nếu bị đánh tráo thì sao tôi lại không nhận ra nhỉ?
- (Nói chuyện với Morgane, tùy chọn)
- Morgane: Đã xảy ra chuyện gì vậy?
- (Nói chuyện với "Lazare", tùy chọn)
- "Lazare": ...
- (Nói chuyện với "Potton", tùy chọn)
- "Potton": ...
- (Nói chuyện với "Gascon", tùy chọn)
- "Gascon": ...
- (Nói chuyện với "Enri")
- Sigewinne: Anh là... Erick?
- "Enri": Đúng vậy, y tá trưởng, cô tin tôi rồi sao?
- Sigewinne: Tôi vẫn cần phải khám cho anh, thứ tự như ngày hôm qua nhé.
- "Enri": Được thôi. Vẫn làm bài kiểm tra nhận thức trước đúng không? Tôi sẽ tập trung chú ý.
- Sigewinne: Trước tiên anh hãy nhớ lại xem trước đó khi làm bài kiểm tra tôi đã đưa ngón tay nào ra?
- "Enri": Tôi nhớ là... ngón trỏ.
- Paimon: Ối? Chẳng lẽ...
- Có hai Erick.
- Mà không phải là cùng một người.
- Wriothesley: Hửm?
- Paimon: Là thế này, tối qua Erick, người đã nói là đã nhìn thấy một phiên bản khác của chính mình ấy, đột nhiên trở lại như bình thường. Anh ta xin Sigewinne cho rời khỏi phòng giám sát.
- Paimon: Trước khi cho phép anh ta rời đi, Sigewinne lại làm một bài kiểm tra với anh ta, nhưng trong lần kiểm tra đó Sigewinne đã đưa ngón tay út ra.
- "Enri": Hả? Tôi không biết tối qua có bài kiểm tra gì cả, sau khi vào phòng giám sát không có việc gì làm, nên tôi đã ngủ một giấc. Nhưng khi tỉnh dậy thì đã ở trong phòng giam trọng phạm rồi.
- Wriothesley: Nếu vậy thì những chuyện kỳ lạ xảy ra mấy hôm nay ở Pháo Đài Meropide thực sự có thể giải thích một cách hợp lý rồi.
- Morgane: Vậy thì... Rốt cuộc đã xảy ra chuyện gì vậy?
- Wriothesley: Những tên trọng phạm muốn vượt ngục đó đã nhắm vào một nhóm người chịu tội thay, cũng chính là những người sắp mãn hạn tù. Sau đó chúng lên kế hoạch cải trang mình và họ thành bộ dạng của nhau.
- Wriothesley: Đêm qua chúng đã đánh lén cai ngục gác đêm Odilon, sau đó sử dụng phương pháp cải trang để đánh tráo Odilon thành người của mình. Nhờ đó mà chúng đã tránh bị những cai ngục khác phát hiện.
- Wriothesley: Sau đó đợi đến khi tất cả tù nhân khác ngủ say, chúng lại lợi dụng thân phận cai ngục để hoàn thành kế hoạch trộm long tráo phụng này.
- Wriothesley: Nhưng kế hoạch này có một lỗ hổng. Gã Enri đó đã cải trang thành Erick trước khi vụ này bắt đầu, và vô tình bị Erick thật nhìn thấy.
- Wriothesley: Erick thật đã cầu cứu cai ngục. Do lúc đó thiếu thông tin nên chúng tôi đành tạm thời cho rằng anh ta bị mắc bệnh hoang tưởng, và đưa anh ta vào phòng giám sát.
- Wriothesley: Nhờ thân phận cai ngục mà chúng đã nhanh chóng đánh tráo Erick, điều này sau đó đã dẫn đến hậu quả nghiêm trọng hơn.
- Sigewinne: Ừm... Lúc đó Erick đã bị tôi thêm vào danh sách giám sát, tù nhân trong danh sách này sẽ không thể làm thủ tục ra tù nếu không có sự cho phép của tôi.
- Wriothesley: Vì vậy, hai kẻ giả mạo này đành diễn trò để y tá trưởng loại Erick giả mạo ra khỏi danh sách giám sát.
- Paimon: Ồ... Nghe rất có lý nhỉ! Không hổ danh là ngài công tước!
- Morgane: Suy luận này nghe có vẻ đúng. Nhưng rất xin lỗi, chúng tôi đã loại trừ khả năng cải trang này lâu rồi.
- Ceasth: Những vụ lợi dụng khả năng cải trang để phạm tội đã xuất hiện từ lâu. Một trong những trách nhiệm của Melusine trong Đội Hắc Ảnh Marechaussee chính là xác định ra loại tội phạm này.
- Ceasth: Tôi đã quan sát những tù nhân này rất kỹ, nhưng không hề phát hiện ra dấu hiệu cải trang nào.
- Paimon: Hả? Vậy là sao?
- Morgane: Hiện tại có nhiều khả năng là chúng đã lấy trộm tài liệu về những tù nhân sắp ra tù, sau đó lợi dụng điểm này để nói dối.
- Sigewinne: Hmm... Thật ra thì có một loại thuốc có thể thay đổi hoàn toàn diện mạo của một người. Nếu chúng dùng loại thuốc này thì ngay cả Melusine cũng không thể nhận ra.
- Paimon: Loại thuốc có thể thay đổi hoàn toàn diện mạo?
- Morgane: Y tá trưởng, tôi chưa bao giờ nghe nói đến chuyện như vậy đó. Nếu loại thuốc này thực sự tồn tại thì nó sẽ là thảm họa đối với toàn bộ hệ thống điều tra của Đội Hắc Ảnh Marechaussee đấy. Cô có chắc không?
- Sigewinne: Đúng, đó là sự thật đấy.
- Morgane: Nhưng...
- Sigewinne: Hãy tin tôi, đây là phán đoán dựa trên kinh nghiệm nghề nghiệp của tôi.
- Wriothesley: Đương nhiên tôi cũng hiểu không có bằng chứng thì chỉ là nói suông. Tôi nghĩ... Nếu có thể tập hợp những tù nhân nghi ngờ đã bị đánh tráo để đối chất với nhau, thì có lẽ sẽ có kết quả.
- Wriothesley: Cứ làm vậy đi.
- Morgane: Ừm... Suy cho cùng cũng là do sơ suất của chúng tôi nên mới phải thẩm vấn bổ sung sau khi họ vào tù. Điều này đã gây không ít rắc rối cho anh rồi, hãy cứ làm theo lời anh nói nhé.
- Lambersart: Ngài công tước! Không ổn rồi, tôi vừa yêu cầu phía lễ tân tạm dừng thủ tục ra tù theo lời ngài dặn dò, nhưng có một nhóm người đã hoàn thành thủ tục và rời đi từ hai tiếng trước rồi.
- Lambersart: Sau khi đối chiếu danh sách, tôi phát hiện ra họ chính là những người trong lời khai.
- Wriothesley: Hai tiếng trước? Đó là trước khi bắt đầu cuộc thẩm vấn hôm nay... Quả nhiên chúng đã sớm có tính toán.
- Morgane: Lẽ nào chuyện bị đánh tráo là thật sao? Đáng ghét, bị chúng lừa rồi.
- Paimon: Bây giờ đuổi theo có còn kịp không?
- Morgane: Nếu loại thuốc đó thật sự tồn tại thì chúng hoàn toàn có thể thay đổi thành diện mạo khác sau khi ra tù. Như vậy thì ngay cả Melusine của Đội Hắc Ảnh Marechaussee cũng không nhận ra được. Chúng ta không có cách nào để điều tra.
- Paimon: Như vậy không phải là nguy rồi sao?
- Ceasth: Nói về manh mối thì thực ra vẫn còn một cái.
- Ceasth: Nhờ có một nhà nghiên cứu của Viện Khoa Học Fontaine mà đám người này bị bắt vào tù. Tôi nhớ tên của nhà nghiên cứu đó là Rawat.
- Sigewinne: Ồ?
- Paimon: Rawat, đó chẳng phải là anh chàng đẹp trai trong buổi quảng bá sản phẩm dưỡng da sao?
- Ceasth: Anh chàng đẹp trai? Chắc đó là từ góc nhìn của con người nhỉ. Tôi chỉ nhớ anh ta là một nhà nghiên cứu chuyên về lý luận dược phẩm.
- Ceasth: Một trong những tội danh của nhóm tù nhân này là sản xuất và buôn bán thuốc trái phép. Theo như thông tin mà Rawat cung cấp thì chúng hình như đã lấy trộm công nghệ do anh ta nghiên cứu và phát triển.
- Ceasth: Khi mới phát hiện, anh ta nghĩ rằng đó chỉ là hành vi vi phạm bằng sáng chế bình thường, vậy nên đã tìm những tù nhân này để đàm phán. Nhưng lúc đó mới phát hiện ra chúng đang phạm tội, và đã ngay lập tức tiến hành tố cáo.
- Ceasth: Nhờ có đơn tố cáo của Rawat mà chúng tôi đã nhanh chóng bắt gọn hết những tên tội phạm này.
- Paimon: Thì ra là vậy, đúng là một nhà nghiên cứu quyết đoán.
- Wriothesley: Ừm, manh mối này có thể tham khảo. Với thân phận là người tố cáo, anh Rawat rất có thể sẽ trở thành mục tiêu trả thù của bọn chúng sau khi vượt ngục.
- Wriothesley: Ngoài ra, anh ta đã từng đàm phán trực tiếp với những tên tù nhân này, chắc sẽ có thể cung cấp cho mọi người một số thông tin thêm.
- Morgane: Tôi hiểu rồi, công tước. Tôi sẽ cùng các đồng đội đến Viện Khoa Học Fontaine ngay, phiền anh để mắt tới những tù nhân đã bị đánh tráo này nhé.
- Wriothesley: Đương nhiên rồi.
- Sigewinne: À... Cô Morgane, tôi đi cùng các cô để truy bắt những tên tù nhân này được không?
- Morgane: Tại sao vậy?
- Sigewinne: Tôi cũng có một phần trách nhiệm trong việc để tên Erick giả mạo đó rời khỏi phòng giám sát mà.
- Morgane: Đừng nói vậy, cô chắc chắn cũng vì lo nghĩ cho sức khỏe của tù nhân mà. Việc truy bắt tù nhân là trách nhiệm của chúng tôi, không thể phiền y tá trưởng đi chung được.
- Sigewinne: Ừm... Thực ra tôi vẫn còn một lý do cá nhân nữa. Potton là bệnh nhân của tôi, nếu tôi không kịp thời thay thuốc cho anh ấy thì bệnh tình của anh ấy sẽ trầm trọng hơn mất.
- Morgane: Điều này... Y tá trưởng, tôi hiểu cảm giác của cô. Nhưng truy bắt tội phạm là một việc rất nguy hiểm, nếu cô xảy ra chuyện gì thì cả đội chúng tôi không gánh nổi phần trách nhiệm này đâu.
- Sigewinne: Không cần lo lắng đâu, tôi có thể tự bảo vệ mình mà.
- Morgane: Dù y tá trưởng có nói vậy thì...
- Wriothesley: Cô Morgane, giả thuyết về thuốc là do y tá trưởng đề ra, nên cô ấy chắc chắn biết nhiều hơn chúng ta. Tôi đề nghị nên mời cô ấy cùng hành động.
- Wriothesley: Nếu mọi người thực sự lo lắng cho sự an toàn của y tá trưởng...
- Tôi và Paimon đương nhiên sẽ tham gia.
- Wriothesley: Quả nhiên vẫn đáng tin cậy như trước. Vậy thì nhờ vào hai người nhé.
- Morgane: Ừm... Ngài công tước đã nói như vậy thì tôi cũng không thể từ chối rồi. Vậy chúng ta hãy xuất phát càng sớm càng tốt nhé.
- Cập nhật mô tả nhiệm vụSau khi thảo luận, đến Viện Khoa Học Fontaine tìm Rawat đã trở thành điểm đột phá của vụ án bí ẩn.
- (Đến gần địa điểm chỉ định ở Viện Khoa Học Fontaine)
- Morgane: Xin chào, chúng tôi có việc khẩn cấp cần xin chút thời gian của anh.
- Bognor: Người của Đội Hắc Ảnh Marechaussee? Mọi người lại đang điều tra xem nhà nghiên cứu nào đang tham gia nghiên cứu bất hợp pháp sao?
- Morgane: Không. Lần này chúng tôi muốn tìm một nhà nghiên cứu để hỏi một số vấn đề, anh có biết Rawat hiện giờ đang ở đâu không?
- Bognor: Rawat... À, chính là anh chàng đẹp trai rất nổi tiếng đó sao.
- Bognor: Nhưng anh ấy rất ít khi xuất hiện trong Viện Khoa Học. Tôi có quen biết vài nhà nghiên cứu khá thân với anh ấy, cũng ở gần đây thôi. Mọi người có thể đi tìm họ để hỏi thăm thử.
- Paimon: Chỉ vài người thôi sao? Tôi còn tưởng là anh ta sẽ có nhiều mối quan hệ lắm chứ.
- Bognor: Là đang nói đến mối quan hệ xã hội của anh ấy đúng không? Ít nhất là khi ở bên ngoài thì đúng như vậy. Anh ấy có khuôn mặt đẹp trai, nên những người biết đến anh ấy đương nhiên sẽ có ấn tượng tốt.
- Bognor: Nhưng vào Viện Khoa Học lâu vậy rồi mà anh ấy gần như không bao giờ trao đổi sâu về kết quả nghiên cứu của mình với người khác, vậy nên không có người bạn thực sự nào ở Viện Khoa Học cả.
- Paimon: Thật kỳ lạ... Xét theo biểu hiện của anh ta trong buổi quảng bá hôm đó thì chắc hẳn anh ta không phải là loại người lầm lì như vậy.
- Sigewinne: Tôi thấy không lạ. Trông anh ta quả thực không giống như người giỏi kết giao bạn bè.
- Paimon: Hả? Tôi không nhìn ra luôn đó. Đây có phải là do khả năng quan sát của Melusine không?
- Morgane: Ngoài những người quen ra thì chúng ta cũng cần tìm xem anh ta có để lại manh mối nào khác ở Viện Khoa Học không. Chúng ta chia nhau ra hành động sẽ tiết kiệm được thời gian hơn.
- Paimon: Ừm, vậy chúng tôi và Sigewinne sẽ đi tìm các nhà nghiên cứu để hỏi thăm. Tôi đột nhiên rất tò mò về mối quan hệ của Rawat ở Viện Khoa Học đó.
- (Nói chuyện với Audree)
- Paimon: Đây chắc là cô Audree nhỉ?
- Audree: Là tôi đây, có chuyện gì vậy?
- Paimon: Cô là người quen của Rawat phải không? Chúng tôi muốn hỏi về tung tích của anh ta.
- Audree: Người quen? Chậc, chẳng phải mới chỉ tỏ tình với anh ta một lần thôi sao? Chắc chắn cũng có những nữ nghiên cứu viên khác tỏ tình với anh ta mà, tại sao tôi lại bị coi là người quen của anh ta vậy?
- Audree: Tôi nên sớm biết mới phải. Loại đàn ông như anh ta thích cảm giác được phụ nữ vây quanh, chắc chắn không có ý định yêu đương nghiêm túc.
- Paimon: Thực ra chúng tôi chỉ muốn hỏi thăm tung tích của anh ta thôi...
- Audree: Tại sao mọi người lại cho rằng tôi biết tung tích của anh ta nhỉ? Tôi rất thân với anh ta sao?
- Paimon: Chậc, phiền thật đó. Hay là chúng ta đi hỏi người khác đi?
- Sigewinne: Xem ra cô ấy cũng khá hiểu về Rawat, rời đi ngay có phải hơi đáng tiếc không?
- Paimon: Với trạng thái của cô ấy hiện giờ, e là không hỏi ra được điều gì đâu nhỉ?
- Sigewinne: Đó quả thực là triệu chứng phổ biến trong tình yêu, nhưng tôi biết cách điều trị.
- Paimon: ...Cái này cũng chữa được sao?
- Sigewinne: Khụ, xem ra chưa thể tìm ra anh Rawat rồi... Không lẽ anh ta đã gặp nguy hiểm gì rồi sao?
- Audree: Nguy hiểm? Đợi chút, tại sao mọi người lại muốn tìm anh ta?
- Paimon: À... Đúng vậy, là vì thành viên Đội Hắc Ảnh Marechaussee phát hiện có một nhóm kẻ xấu đang nhắm vào anh ta. Chúng tôi đang muốn xác nhận sự an toàn của anh ấy.
- Audree: Sao lại xảy ra chuyện thế này được? Hai ngày trước, khi tôi gặp anh ấy ở Viện Khoa Học thì anh ấy trông không có vẻ gì là đang gặp rắc rối cả... Đương nhiên, đó chỉ là một cuộc gặp gỡ tình cờ thôi.
- Sigewinne: Ừm, vậy cô nghĩ bây giờ anh ta có thể đang ở đâu?
- Audree: ...Coi như là vì sự an toàn của anh ấy đi, nếu không tìm thấy anh ấy ở Viện Khoa Học thì tôi nghĩ có thể đang ở chỗ mẹ anh ấy thôi.
- Audree: Tôi nghe nói anh ấy lớn lên trong một gia đình đơn thân, hoàn cảnh gia đình thực ra cũng không mấy khá giả. Mẹ anh ấy đang dưỡng bệnh ở nhà, nên anh ấy phải về thăm bà thường xuyên.
- Paimon: Ồ, chính xác thì chỗ đó là ở đâu?
- Audree: Cái đó thì tôi không biết. Chuyện của mẹ anh ấy tôi cũng chỉ tình cờ nghe được thôi. Mọi người biết đấy, muốn hẹn hò với ai thì trước tiên phải tìm hiểu người ta đã mà.
- Audree: Lúc tỏ tình tôi còn ngu ngốc bảo rằng sẽ cùng anh ấy chăm sóc cho mẹ, kết quả không ngờ lại bị anh ấy mắng. Hừ, bình tĩnh mà từ chối tôi không được sao?
- Audree: Thật tệ mà. Hừ, người đàn ông nổi tiếng như anh ấy quả nhiên không muốn gia cảnh của mình bị người khác biết được...
- Paimon: Các triệu chứng hình như càng trầm trọng hơn rồi.
- Sigewinne: Địa chỉ của mẹ anh Rawat... Lát nữa tìm sĩ quan của Đội Hắc Ảnh Marechaussee nhờ điều tra nhé.
- Paimon: Ừm, nghe cũng ổn đấy.
- (Nói chuyện với Audree again, tùy chọn)
- Audree: Tôi đã nói hết những gì mình biết rồi, không phải mọi người nên nhanh chóng đi tìm anh ấy sao? Tất nhiên, không phải tôi quan tâm đến anh ấy đâu...
- (Nói chuyện với Antibes)
- Paimon: Xin chào, cho hỏi anh có phải là Antibes không?
- Antibes: Mọi người là?
- Paimon: Chúng tôi muốn hỏi thăm về Rawat. Nghe nói anh rất thân với anh ta phải không?
- Antibes: Rất thân? Anh ta thậm chí còn không cho tôi sử dụng bằng sáng chế của anh ta, vậy có được coi là rất thân không?
- Paimon: Hả?
- Antibes: Lần cuối cùng tôi thấy anh ta là vào mấy ngày trước. Tôi không biết anh ta ở đâu, mấy người đi hỏi người khác đi.
- Sigewinne: À... Cho hỏi bằng sáng chế mà anh nói có liên quan gì đến sản phẩm dưỡng da mới ra mắt gần đây của anh ta không?
- Antibes: Chậc, cứ coi là vậy đi. Chính là cái "Giọt Sương Bươm Bướm" gì đó ấy. Hừ, nghe nói dạo này anh ta đã kiếm được không ít từ nó...
- Paimon: Bắt trúng chủ đề của anh ta rồi...
- Antibes: Hầu hết những người khác ở Viện Khoa Học đều nghiên cứu về máy móc hoặc năng lượng... Anh ta không muốn tiếp xúc cũng là điều dễ hiểu.
- Antibes: Nhưng tôi nghiên cứu về sơn cơ mà, rõ ràng là có liên quan với nghiên cứu của anh ta! Tại sao anh ta không chịu hợp tác với tôi chứ?
- Antibes: Trước đây tôi đã từng mua sản phẩm của anh ta và phát hiện bên trong có một loại thành phần rất đặc biệt, tôi muốn thử xem có thể dùng được trong sơn không. Nếu thành công thì có lẽ tôi cũng sẽ kiếm được nhiều Mora như anh ta đấy.
- Antibes: Trước hết, tôi xin nói rằng tôi không muốn ăn cắp thành quả của anh ta. Tôi đã làm thủ tục và muốn xin ủy quyền bằng sáng chế, phí ủy quyền cũng sẽ trả đủ cho anh ta.
- Antibes: Dù vậy thì tôi cũng đã bị từ chối ba lần liên tiếp. Có phải anh ta không muốn nhìn thấy người khác cũng kiếm được Mora như mình không?
- Paimon: Hừm, nên nói là Rawat thiếu sự đồng cảm hay là do người này quá đố kỵ nhỉ?
- Có lẽ là cả hai.
- Paimon: Xem ra chúng ta không thể hỏi được tung tích của Rawat từ anh ta rồi. Đi thôi.
- Sigewinne: Đợi một chút... Anh Antibes, anh hãy mua một ít Trái Bulle nhé, gọt vỏ ngâm nước uống sẽ khiến tâm trạng thoải mái hơn đó.
- Antibes: Hả? À, cảm ơn...
- (Nói chuyện với Antibes again, tùy chọn)
- Antibes: Tôi đang bận viết tài liệu bằng sáng chế, nên sẽ không tiếp chuyện mọi người nữa.
- (Nói chuyện với Bertram)
- Paimon: Xin lỗi, anh có phải là Bertram không?
- Bertram: Mấy người là ai?
- Paimon: Chúng tôi đang hợp tác với Đội Hắc Ảnh Marechaussee để điều tra một vụ án. Chúng tôi muốn hỏi thăm tung tích của Rawat, chắc anh cũng thân với Rawat phải không?
- Bertram: Giờ thì không thân nữa. Tôi và anh ta không cùng chung chí hướng.
- Paimon: Đã xảy ra chuyện gì vậy?
- Bertram: Haiz... Mọi người biết đấy, những nhà nghiên cứu như chúng tôi sẽ làm nghiên cứu vì mục đích cao cả nào đó. Nhưng Rawat khi làm nghiên cứu lại chỉ tập trung vào khía cạnh thương mại hóa.
- Bertram: Thậm chí, để xác định rõ hơn quyền sở hữu bằng sáng chế, khi hợp tác nghiên cứu với anh ta còn phải ký thỏa thuận bảo mật trước nữa. Ở bên người như vậy sao có thể làm tốt công tác nghiên cứu được chứ?
- Bertram: Bây giờ tôi đã có giải pháp kỹ thuật riêng cho máy nén của mình rồi, không cần hợp tác với anh ta nữa.
- Paimon: Rawat là người như vậy sao?
- Sigewinne: Chúng tôi vẫn muốn biết tung tích của Rawat, xin hỏi anh có thể giúp đỡ được không?
- Bertram: Cô là... À, tôi biết cô, cô là y tá trưởng của Pháo Đài Meropide. Theo tôi thì y học là ngành khoa học cao quý nhất, việc này tôi có thể giúp cô được.
- Paimon: Ồ, không ngờ thân phận của Sigewinne lại có ích đến vậy.
- Bertram: Tuy nhiên, tung tích của anh ta thì tôi thực sự không rõ lắm. Hai tháng trước tôi đã ngừng hợp tác với anh ta rồi, gần đây chúng tôi cũng không gặp nhau.
- Bertram: Tôi nghĩ cô nên đi tìm những thương nhân thường xuyên gặp Rawat ấy. Có lẽ họ sẽ biết được Rawat đang ở đâu.
- Sigewinne: Thương nhân?
- Bertram: Khi còn hợp tác với anh ta, tôi thường nhìn thấy anh ta gặp những người trông giống như thương nhân. Nhưng chắc đều là những việc làm ăn mờ ám, vì họ luôn tránh mặt tôi khi nói chuyện.
- Bertram: Thỉnh thoảng tôi có nghe thấy vài chuyện liên quan đến việc sản xuất và buôn bán thuốc. Anh ta thực sự rất coi trọng việc thương mại hóa kết quả nghiên cứu đấy.
- Paimon: Sản xuất và buôn bán thuốc? Không phải Rawat sản xuất sản phẩm dưỡng da sao? Cái đó cũng được coi là thuốc à?
- Bertram: Ai mà biết được chứ. Tôi không quan tâm đến chuyện đầy mùi Mora đó.
- Sigewinne: Cảm ơn anh, chúng tôi đã tìm hiểu đủ rồi.
- Bertram: Vậy tạm biệt nhé. Mong rằng chúng ta sẽ đạt được những thành tựu cao hơn trong khoa học.
- (Nói chuyện với Bertram again, tùy chọn)
- Bertram: Một khi nghiên cứu này thành công thì việc phát triển không gian dưới nước chắc chắn sẽ dễ dàng hơn nhiều...
- (Sau khi nói chuyện với cả ba nhà nghiên cứu)
- Paimon: Đã đi gặp cả ba nhà nghiên cứu rồi, chúng ta đến điểm hẹn thôi.
- (Đến địa điểm chỉ định)
- Paimon: Thật bất ngờ đó. Tôi vốn tưởng rằng Rawat là một nhà nghiên cứu đẹp trai, nhiệt tình và vui vẻ, không ngờ hình tượng của anh ta trong mắt các nhà nghiên cứu khác lại khác hẳn với ấn tượng đầu tiên của tôi như vậy.
- Sigewinne: Vậy ấn tượng của Paimon về anh ta bây giờ là gì?
- Paimon: Hmm... Một nhà nghiên cứu đẹp trai kiêu ngạo, luôn theo đuổi lợi nhuận vì gia cảnh nghèo khó nhỉ...?
- Sigewinne: Ấn tượng về ngoại hình không hề thay đổi nhỉ.
- Paimon: Tôi thừa nhận rằng tôi khá quan tâm đến điểm này. Theo lý mà nói thì một nhà nghiên cứu đẹp trai như vậy cho dù gia cảnh không tốt lắm thì cũng sẽ không cô độc lầm lì như thế chứ?
- Sigewinne: Không thể đánh giá mọi thứ về một con người chỉ thông qua vẻ bề ngoài của anh ta.
- Morgane: Y tá trưởng và (Nhà Lữ Hành), mọi người đã hỏi những nhà nghiên cứu đó rồi chứ? Có thông tin gì mới không?
- Hai bên trao đổi những thông tin thu thập được với nhau.
- Sigewinne: Bertram nói rằng Rawat có tiếp xúc với những thương nhân buôn thuốc. Anh ta đã từng đăng ký thương hiệu liên quan đến thuốc sao?
- Ceasth: Rawat là người tố giác trong một vụ án lớn, vậy nên tôi đã đọc tài liệu về anh ta. Hmm... Nhưng tôi không nhớ rằng anh ta có bất kỳ thương hiệu nào liên quan đến thuốc cả.
- Sigewinne: Kỳ lạ, anh ta chú trọng đến việc thương mại hóa như vậy, cũng ghét việc chia sẻ công nghệ với người khác, nếu muốn kinh doanh thuốc thì sao có thể không đăng ký thương hiệu của riêng mình được chứ?
- Sigewinne: Liệu có phải là mối quan hệ hợp tác không thể công khai cho công chúng không?
- Ceasth: Lẽ nào y tá trưởng muốn nói tới việc hợp tác với những tù nhân đó sao? Tội ác của những tù nhân đó quả thực có liên quan đến việc sản xuất buôn bán thuốc đó.
- Paimon: Không thể nào, rõ ràng những tù nhân đó là do Rawat chủ động tố cáo mà.
- Sigewinne: Khi bọn trẻ bị sâu răng đến chỗ tôi thì chúng thường đã đau nhức rất lâu rồi, vậy mà còn phải giấu việc mình đã ăn nhiều kẹo. Về điểm này thì người lớn và trẻ con không có nhiều khác biệt đâu.
- Paimon: Nói thì nói vậy...
- Morgane: Tôi đã gặp anh ta khi xử lý thông tin tố cáo, tôi không nghĩ người như anh ta sẽ đồng lõa với những tên tù nhân đó. Nhiều khả năng là anh ta đã bị ép buộc.
- Morgane: Như những gì y tá trưởng và (Nhà Lữ Hành) đã nói, gia cảnh của anh ta không khá giả lắm. Vậy thì những tên tù nhân đó có thể tìm đến anh ta với chiêu bài kiếm Mora, và yêu cầu anh ta hỗ trợ về mặt kỹ thuật.
- Morgane: Đợi đến khi anh ta nhận ra bộ mặt thật của những tên tù nhân đó thì đã bị lún sâu rồi, nên anh ta bị nắm thóp và buộc phải tiếp tục hợp tác... Tôi đã chứng kiến qua rất nhiều trường hợp thế này.
- Paimon: Có lý đấy. Nếu anh ta bị bọn tội phạm ép buộc thì việc cố gắng tránh hợp tác với những nhà nghiên cứu khác cũng là điều dễ hiểu.
- Paimon: Chẳng trách người như anh ta lại cô độc như vậy. Bị bọn tội phạm nhắm vào, chắc hẳn ngày nào cũng nơm nớp lo sợ nhỉ?
- Sigewinne: Nếu như vậy thì hình như sự việc ngày càng tồi tệ hơn rồi.
- Sigewinne: Nếu Rawat vẫn luôn hợp tác với những tên tù nhân đó, vậy thì chúng sẽ biết rõ hành tung của Rawat hơn chúng ta. Rất có khả năng chúng sẽ tìm thấy Rawat trước chúng ta.
- Ceasth: Theo thông tin vừa thu thập được ở Viện Khoa Học, lần cuối Rawat xuất hiện ở Viện Khoa Học là hai ngày trước. Kể từ đó không ai nhìn thấy anh ta nữa, có lẽ nào anh ta đã...
- Paimon: Hai ngày trước? Lẽ nào là sau khi buổi quảng bá sản phẩm đó kết thúc sao?
- Morgane: Đó cũng là ngày anh ta tố cáo tội phạm. Có dấu hiệu không ổn rồi.
- Sigewinne: Hmm... Mọi người đừng lo lắng, chúng ta vẫn còn cơ hội. Nếu anh ta biến mất ngay sau khi tố cáo thì giống như đang chủ động bỏ trốn hơn.
- Paimon: Đúng vậy, chắc anh ta cũng sợ bị trả thù.
- Morgane: Vậy giờ chúng ta phải tìm ra anh ta càng sớm càng tốt, manh mối duy nhất chắc là nhà của mẹ anh ta. Ceasth, có thể tra ra chỗ này không?
- Ceasth: Không vấn đề gì. Khi đăng ký thương hiệu thì Đại Sảnh Fontaine sẽ yêu cầu đối phương cung cấp thông tin nơi ở hợp pháp. Tôi nhớ địa chỉ mà Rawat điền là ở ngoại ô Đại Sảnh Fontaine, chắc là nơi đó.
- Sigewinne: Chuyện không thể chậm trễ, chúng ta xuất phát thôi!
- Cập nhật mô tả nhiệm vụRawat mất tích đã lâu, nơi ở của mẹ anh ta dường như là nơi duy nhất mà anh ta có thể đến...
- (Đến gần ngôi nhà)
- Ceasth: Đây chắc là ngôi nhà đó rồi.
- Morgane: Để tôi đi gõ cửa.
- Gõ cửa mấy lần, nhưng trong nhà vẫn không có người trả lời, chỉ nghe thấy tiếng thở yếu ớt.
- Sigewinne: Nghe có vẻ như bên trong là một người bệnh đi lại bất tiện nhỉ... Tình hình không khả quan lắm, có cách nào mở cửa càng sớm càng tốt không?
- Paimon: Hmm... Hay là phá cửa nhé?
- Ceasth: Đừng đừng, để tôi. Đây là việc đòi hỏi kỹ thuật, làm hỏng tài sản của dân thì sẽ phải viết nhiều văn bản báo cáo lắm đấy.
- Ceasth: Bình tĩnh, bình tĩnh, nghĩ lại quá trình huấn luyện lúc trước, điều chỉnh lực tay... Mở được rồi!
- Morgane: Ceasth, dẫn theo vài người đi ẩn nấp trước đi. Nhớ quan sát xung quanh ngôi nhà nhé. Tôi cùng (Nhà Lữ Hành) và y tá trưởng sẽ vào đó xem thử.
- (Nói chuyện với Ceasth, tùy chọn)
- Ceasth: Xin đừng nhìn về phía này, tôi đang ẩn nấp theo lệnh của đội trưởng.
- (Vào nhà)
- Paimon: Xin chào? Có ai ở nhà không?
- Paimon: Ở đằng kia! Trên giường có một bà lão, chắc là mẹ của Rawat nhỉ? Bà ấy hình như không thể trả lời được...
- Sigewinne: Bà ấy đang bị bệnh rất nặng, chắc có thể nhờ bà ấy trả lời một số câu hỏi, nhưng lời khuyên của tôi là không nên ép buộc.
- Morgane: Hình như Rawat cũng không có ở đây, chúng ta chỉ có thể hỏi bà lão thôi.
- Sigewinne: Ừm... Hãy để tôi.
- Sigewinne: Bà có phải là mẹ của Rawat không? Chúng tôi muốn hỏi về tung tích của anh ấy.
- Bà Lão Bệnh Nặng: Hmm... Ai cơ?
- Sigewinne: Thính giác không còn nhạy sao? Có ảnh của Rawat không nhỉ?
- Morgane: Có, tôi đã chuẩn bị rồi.
- Sigewinne: Phiền bà nhìn vào đây nhé. Đây là con trai bà đúng không? Bà có biết giờ anh ấy đang ở đâu không?
- Bà Lão Bệnh Nặng: Khụ khụ...
- Paimon: Quả nhiên không hỏi được gì.
- Morgane: Haiz... Manh mối duy nhất cũng bị đứt đoạn rồi sao? Nếu không tìm được Rawat ở đây thì e rằng anh ta đã lành ít dữ nhiều rồi.
- Paimon: Có lẽ anh ta biết mình sẽ gặp nguy hiểm nên mới không về với mẹ chăng?
- Morgane: Như vậy thì nên bắt đầu tìm từ đâu đây? Chắc xác suất ở xung quanh Viện Khoa Học sẽ cao hơn nhỉ?
- Paimon: Có lẽ vậy...
- Morgane: Xem ra chỉ có thể quay lại Viện Khoa Học lần nữa rồi. Lúc trước chúng ta đã thu được khá nhiều thông tin ở đó, có lẽ vẫn còn thiếu sót, đây là hy vọng cuối cùng rồi.
- Sigewinne: Xin lỗi sĩ quan. Tôi hy vọng có thể tạm ở lại đây để chăm sóc cho bệnh nhân này.
- Morgane: Tất nhiên rồi, vậy (Nhà Lữ Hành) cũng ở lại nhé. Dù sao trên danh nghĩa thì (Nhà Lữ Hành) cũng là trợ lý của y tá trưởng mà.
- Không thành vấn đề!
- Sigewinne: Ngoài ra, tôi hy vọng Đội Hắc Ảnh Marechaussee cũng có thể để lại vài người để tiếp tục theo dõi xung quanh ngôi nhà.
- Morgane: Tại sao vậy?
- Sigewinne: Nếu Rawat biết mẹ mình bệnh nặng đến mức này thì chắc chắn sẽ quay về.
- Morgane: Ừm... Tôi hiểu rồi. Tôi sẽ để các thành viên đang ẩn nấp xung quanh ngôi nhà ở lại đây.
- Sigewinne: Lần này lại phiền (Nhà Lữ Hành) và Paimon rồi.
- Paimon: Không sao đâu! Chỉ là, ban nãy cô nói đến bệnh tình của mẹ Rawat, chẳng lẽ...
- Sigewinne: Ừm, bà ấy đang hấp hối rồi.
- Paimon: Ối...
- Sigewinne: Để tôi chăm sóc cho bà ấy một chút, đưa chiếc khăn ở đằng kia cho tôi nhé.
- Paimon: Được!
- Sigewinne: Có thể thấy người nhà của bà ấy đã thử nhiều cách để cứu chữa, và cũng đã dùng không ít loại thuốc quý. Nhưng đáng tiếc là bà ấy có quá nhiều nguồn bệnh, rất khó để chữa dứt.
- Paimon: Sigewinne, đối mặt với tình huống này chắc cô buồn lắm nhỉ?
- Sigewinne: Ừm... Quả thực có chút buồn.
- Sigewinne: Dưới góc nhìn của Melusine, thì việc sinh lão bệnh tử của con người giống như quy luật tự nhiên của mặt trời mọc và lặn vậy.
- Sigewinne: Tuy nhiên thì y học của con người lại đi ngược với quy luật này ở một mức độ nhất định, nên đó quả là một ngành học kỳ diệu. Đây cũng là lý do ban đầu khiến tôi đam mê y học.
- Sigewinne: Nhưng sau khi thực sự trở thành bác sĩ, tôi mới hiểu rằng kỳ tích không phải lúc nào cũng xảy ra. Ngay cả những bác sĩ giỏi nhất cũng không thể chữa khỏi một số bệnh.
- Paimon: Sigewinne...
- Sigewinne: Đừng lo cho tôi, Paimon. Trách nhiệm lớn nhất của bác sĩ không phải là chữa khỏi mọi bệnh tật, mà là chữa những căn bệnh mà mình có thể chữa được.
- Sigewinne: Ít nhất thì tôi cần phải hạ sốt cho bà ấy trước, như vậy bà ấy sẽ không đau đớn nhiều nữa, và cũng có cơ hội để gặp được Rawat hơn.
- Paimon: Ừm, nghĩ vậy thì cho dù không phải để bắt những tên phạm nhân kia, chúng ta cũng nhất định phải tìm ra Rawat càng sớm càng tốt!
- Bà Lão Bệnh Nặng: Khụ khụ... khụ...
- Sigewinne: Triệu chứng sốt đã nặng hơn rồi, hãy mang cho tôi một ít nước nóng tới đây nhé.
- Paimon: Ừm, hãy giao cho chúng tôi!
- (Nói chuyện với Sigewinne, tùy chọn)
- Sigewinne: Tôi sẽ chăm sóc cho bà ấy. Phiền mọi người tìm chút nước nóng tới đây càng sớm càng tốt nhé.
- (Tương tác với cái bàn, tùy chọn)
- (Nhà Lữ HànhNhà Lữ Hành): (Hộp đựng đồ đã bị lục lọi, bên trong có một vài nhu yếu phẩm cần thiết. Rawat đã quay về đây sao?)
- (Tương tác với khung ảnh, tùy chọn)
- (Nhà Lữ HànhNhà Lữ Hành): (Đây hình như là nơi trưng bày ảnh gia đình, tại sao tấm ảnh này lại bị lấy xuống nhỉ?)
- (Tương tác với tủ đứng)
- (Nhà Lữ Hành): (Cuối cùng cũng tìm thấy rồi, may mà ở đây có sẵn nước nóng.)
- (Nhà Lữ Hành): (Ơ? Cái tủ này hình như có ngăn ẩn bên trong.)
- (Nhà Lữ Hành): (Đây là...)
- (Mở Ghi Chép Của Rawat)
-
- (Trong nhật ký ghi lại cách để vào phòng thí nghiệm dưới lòng đất)
- (Nói chuyện với Sigewinne)
- Sigewinne: Tìm thấy nước nóng chưa?
- Paimon: Tìm thấy rồi! Chúng tôi còn phát hiện ra một thứ rất quan trọng nữa!
- Paimon: Từ quyển nhật ký này có thể thấy, Rawat có một phòng thí nghiệm riêng, giờ rất có thể anh ta đang ẩn náu ở đó. Chúng ta phải báo ngay cho Morgane mới được!
- Sigewinne: Đây quả là một tin tốt, nhưng hãy đợi một chút đã.
- Sigewinne: Khăn ướt đã chuẩn bị xong rồi, để tôi tiêm cho bà thêm một mũi nữa... Bà đã thấy đỡ hơn chưa?
- Bà Lão Bệnh Nặng: Khụ khụ... Phù...
- Sigewinne: Được rồi. Chúng tôi sẽ đưa anh ấy trở về, bà phải cố gắng lên nhé.
- Bà Lão Bệnh Nặng: ...Cảm ơn.
Âm Nhạc[]
Không có bản nhạc nào khớp với danh mục tương ứng.
Ngôn Ngữ Khác[]
| Ngôn Ngữ | Tên Chính Thức |
|---|---|
| Tiếng Việt | Trộm Long Tráo Phụng |
| Tiếng Trung (Giản Thể) | 偷梁换柱 |
| Tiếng Trung (Phồn Thể) | 偷樑換柱 |
| Tiếng Anh | Switcheroo |
| Tiếng Nhật | すり替え |
| Tiếng Hàn | 바꿔치기 Bakkwochigi |
| Tiếng Tây Ban Nha | El cambiazo |
| Tiếng Pháp | Substitution |
| Tiếng Nga | Подмена Podmena |
| Tiếng Thái | สลับสับเปลี่ยน |
| Tiếng Đức | Täuschungsmanöver |
| Tiếng Indonesia | Pertukaran |
| Tiếng Bồ Đào Nha | Troca-troca |
| Tiếng Thổ Nhĩ Kỳ | Yer Değişimi |
| Tiếng Ý | Sostituzione |
Lịch Sử Cập Nhật[]
Ra mắt trong Phiên Bản 4.7