Wiki Genshin Impact

Chào mừng bạn đến với Wiki Genshin Impact!
Bọn mình đang rất cần thêm biên tập viên! Nếu bạn có hứng thú với biên tập wiki hoặc muốn báo cáo lỗi sai trong bài viết, hãy tham gia Discord của bọn mình!
Bạn cũng có thể tham gia Discord để thảo luận và trò chuyện về game nữa đó!

READ MORE

Wiki Genshin Impact
Advertisement
Wiki Genshin Impact

"Trượng Lửa" màu đỏ sử dụng trong nghi lễ cổ xưa, đã thất truyền từ lâu.

Trượng Hộ Ma (Tiếng Trung: 护摩之杖) là Vũ Khí Cán Dài 5 sao nhận được từ Sự Kiện Cầu Nguyện Vũ Khí.

Đột Phá và Chỉ Số[]

Ẩn/Hiện Nguyên Liệu Đột Phá
Cấp
Đột Phá
CấpTấn Công
Căn Bản
ST Bạo KíchST Bạo Kích
0✦1/204614,4%
20/2012225,4%
Nguyên liệu cần (0 → 1)
Hạt Thiên Thạch Đen 5
Cành Cây Địa Mạch 5
Dịch Slime 3
1✦20/4015325,4%
40/4023537,1%
Nguyên liệu cần (1 → 2)
Mảnh Thiên Thạch Đen 5
2✦40/5026637,1%
50/5030842,9%
Nguyên liệu cần (2 → 3)
Mảnh Thiên Thạch Đen 9
Lá Khô Địa Mạch 9
Tinh Slime 9
3✦50/6034042,9%
60/6038248,7%
Nguyên liệu cần (3 → 4)
Một Góc Thiên Thạch Đen 5
4✦60/7041448,7%
70/7045754,5%
Nguyên liệu cần (4 → 5)
Một Góc Thiên Thạch Đen 9
Bột Slime 9
5✦70/8048854,5%
80/8053260,3%
Nguyên liệu cần (5 → 6)
Miếng Thiên Thạch Đen 6
6✦80/9056360,3%
90/9060866,2%
Tổng tiêu hao (0✦ → 6✦)
Mora 225,000 Mora
Một Góc Thiên Thạch Đen 14 Một Góc Thiên Thạch Đen
Miếng Thiên Thạch Đen 6 Miếng Thiên Thạch Đen

Câu Chuyện[]

Hãy rửa sạch mọi thứ ô uế bằng ngọn lửa rực cháy, để cho những thứ dơ bẩn và ánh lửa cùng bay lên bầu trời cao:
Nghi lễ này đã từng thắp sáng nhiều nơi trên đất liền vào mùa nước đổ, bốc lên làn khói của hy vọng và diệt trừ cái ác.

Nghi lễ rực lửa này từng phổ biến trong thời đại tranh chấp cổ xưa.
Bởi vì những ảo tưởng và giấc mơ thầm lặng sẽ biến thành chướng khí ma quỷ đeo bám,
Lấy đi những con dân không còn thuộc về họ và những người con chưa từng thuộc về họ.

Lúc đó, thầy thuốc nghe thấy tiếng lửa dữ dội lúc chạng vạng,
Tiếng rên rỉ trầm thấp trong âm thanh của đám cỏ khô héo đang cháy như tiếng dầu mỡ đang sôi.
"Chỉ có ngọn lửa tự do mới có thể tẩy sạch bụi bẩn của trời đất"
"Giương cao bó củi đỏ rực, đẩy lùi mọi yêu tà"

Thầy thuốc cầm gậy đỏ, đốt cháy những thứ bị ô nhiễm bởi cái ác.
Những người đã vướng vào ác nghiệp và tai họa, những người không thể chịu đựng nỗi buồn sâu thẳm,
Sẽ biến thành tro trong lửa, thoát khỏi mọi bất hạnh và tổn thương trong thế giới bùn lầy.
Còn thầy thuốc đã đốt cháy vô số đống củi kia, truyền thuyết kể rằng cuối cùng cũng tan thành mây khói.

Ngay cả khi nghi lễ này bị lãng quên với hòa bình và thời gian,
Bất cứ ai có ngọn lửa trong tim, khi đối mặt với uy nghiêm của thần bóng tối, chắc chắn sẽ nghe thấy.
Vũ điệu rực rỡ của ngọn lửa thì thầm, chỉ có ngọn lửa không bị dập tắt mới có thể thanh tẩy thế giới ..."

Xem Trước[]

Thư Viện[]

Có Mặt Trong[]

Sự Kiện Cầu Nguyện[]

Trượng Hộ Ma có tỷ lệ nhận tăng mạnh trong 5 Sự Kiện Cầu Nguyện:

Cầu Nguyện Vật Phẩm UP Thời Gian Phiên Bản

Thân Hình Thần Đúc 23/02/2021
Trượng Hộ Ma Trượng Hộ Ma Trượng Hộ Ma
23/02/2021 – 16/03/2021 1.3

Thân Hình Thần Đúc 02/11/2021
Trượng Hộ Ma Trượng Hộ Ma Trượng Hộ Ma
02/11/2021 – 23/11/2021 2.2

Thân Hình Thần Đúc 07/02/2023
Trượng Hộ Ma Trượng Hộ Ma Trượng Hộ Ma
07/02/2023 – 28/02/2023 3.4

Thân Hình Thần Đúc 27/09/2023
Trượng Hộ Ma Trượng Hộ Ma Trượng Hộ Ma
27/09/2023 – 17/10/2023 4.1

Thân Hình Thần Đúc 29/10/2024
Trượng Hộ Ma Trượng Hộ Ma Trượng Hộ Ma
29/10/2024 – 19/11/2024 5.1

Sử Ký Cầu Nguyện[]

Trượng Hộ Ma chưa từng xuất hiện trong bất kỳ sự kiện Sử Ký Cầu Nguyện nào.

Bên Lề[]

  • Đây có thể là cây trượng được Vãng Sinh Đường sử dụng để thanh tẩy những xác chết bị nhiễm bệnh trong trận dịch hạch lây lan ở Liyue sau khi ác nghiệp của dạ xoa lấy đi mạng sống của rất nhiều người.
  • Chúng ta có thể thấy Hu Tao sử dụng cây Trượng này trong Trailer Giới Thiệu Nhân Vật, video Tuyết Tễ Mai Hương, trong bí cảnh Tiến vào "Ranh Giới" và trong sự kiện Thử Thân Thủ đầu tiên của cô ấy.
  • Zhongli cũng sử dụng cây trượng này trong bí cảnh Bí Ẩn Của Muối, Rễ Cây Cổ Thụ và sự kiện Thử Thân Thủ thứ 2 của anh ấy.

Từ Nguyên

  • Ngoài đời, Hộ Ma (Homa) là một nghi lễ của người theo đạo Hindu, liên quan đến việc đốt một lễ vật bằng ngọn lửa.
  • Tên Hộ Ma, nhất là biểu tượng đôi cánh trên đỉnh trượng, có thể được tham khảo từ chim Hộ Ma từ truyền thuyết Ba Tư, một loại chim kền kền hoặc loại giống phượng hoàng có trong truyền thuyết, gắn liền với vòng luân hồi sinh tử.[1]

Ngôn Ngữ Khác[]

Trượng Hộ Ma

Ngôn NgữTên Chính Thức
Tiếng ViệtTrượng Hộ Ma
Tiếng Trung
(Giản Thể)
护摩之杖
Hùmó zhī Zhàng
Tiếng Trung
(Phồn Thể)
護摩之杖
Hùmó zhī Zhàng
Tiếng AnhStaff of Homa
Tiếng Nhật護摩の杖
Goma no Tsue[2]
Tiếng Hàn호마의 지팡이
Homa-ui Jipang'i
Tiếng Tây Ban NhaBáculo de Homa
Tiếng PhápBâton de Homa
Tiếng NgaПосох Хомы
Posokh Khomy
Tiếng TháiStaff of Homa
Tiếng ĐứcHoma-Stab
Tiếng IndonesiaStaff of Homa
Tiếng Bồ Đào NhaBáculo de Homa
Tiếng Thổ Nhĩ KỳHoma'nın Asası
Tiếng ÝBastone di Homa

Bướm Đỏ Tự Do

Ngôn NgữTên Chính Thức
Tiếng ViệtBướm Đỏ Tự Do
Tiếng Trung
(Giản Thể)
无羁的朱赤之蝶
Wújī de Zhūchì zhī Dié
Tiếng Trung
(Phồn Thể)
無羈的朱赤之蝶
Wújī de Zhūchì zhī Dié
Tiếng AnhReckless Cinnabar
Tiếng Nhật縛り無き朱色の蝶
Shibari Naki Shuiro no Chou
Tiếng Hàn자유의 붉은 나비
Jayu-ui Bulgeun Nabi
Tiếng Tây Ban NhaLibertad de la mariposa cinabrio
Tiếng PhápPapillon écarlate libre
Tiếng NgaБезрассудная бабочка
Bezrassudnaya babochka
Tiếng TháiReckless Cinnabar
Tiếng ĐứcUngezügelter Schmetterling
Tiếng IndonesiaReckless Cinnabar
Tiếng Bồ Đào NhaLiberdade da Borboleta Vermelha
Tiếng Thổ Nhĩ KỳPervasız Sülüğen
Tiếng ÝFarfalletta vermiglia

Lịch Sử Cập Nhật[]

Điều Hướng[]

  1. https://www.eavartravel.com/blog/2023/9/11/130706/huma-bird/
  2. Trả lời của đội ngủ chăm sóc khách hàng HoYoverse Nhật Bản: Cách phát âm các loại vũ khí trong tiếng Nhật
Advertisement