Thực Nghiệm II - Thế Giới là phần thứ tư trong Nhiệm Vụ Truyền Thuyết của Albedo, Chương Vôi Trắng: Màn 1 - Báo Cáo Quan Sát Nhà Lữ Hành.
Các Bước Thực Hiện[]
- Tham quan kiến trúc trong doanh trại
- Nói chuyện với Albedo khi anh ấy quay lại
- Nấu Cá Chiên Bơ và đưa cho Albedo
- Dùng "Góc Nhìn Nguyên Tố" tìm vật bị mất
- Nói chuyện với Albedo, nhận được kết luận
Lưu Ý Về Cơ Chế[]
- Cá Chiên Bơ phải có chất lượng Thường hoặc Ngon.
Lời Thoại[]
Mô tả nhiệm vụSau khi thử nghiệm bắt đầu, đầu tiên Albedo kiểm tra dòng chảy của các lực nguyên tố cho bạn. Kết quả là cả dòng chảy bên ngoài và bên trong đều không có gì bất thường. Mặc dù kết quả nghe có vẻ bình thường, nhưng theo Albedo, đó là một kết quả đáng mừng.
- (Quan sát kiến trúc trong doanh trại)
- Quan sát giá đựng đồ: (Chiếc kệ chất chồng rất nhiều sách và lọ thuốc, xem ra người sử dụng có thói quen vừa xem sách vừa nghiên cứu thuốc.)
- (Quan sát kiến trúc trong doanh trại)
- Quan sát bàn: (Trông có vẻ là bàn làm việc dùng trong thuật giả kim, phía trên bày một số lọ thuốc và đồ dùng. Albedo dùng những thứ này để nghiên cứu thế giới sao?)
- Quan sát bàn: (Đụng nhẹ một chút... chắc không sao nhỉ?)
- (Quan sát kiến trúc trong doanh trại)
- Quan sát bảng ghi chép: (Bảng ghi chép với các báo cáo thí nghiệm, trên đó dán một số nội dung khó hiểu.)
- Quan sát bảng ghi chép: (Nhưng, ít ra có thể biết được việc thí nghiệm đã có tiến triển.)
- (Sau khi quan sát kiến trúc trong doanh trại)
- Paimon: Hình như Albedo về rồi, chúng ta đi tìm anh ấy đi.
- (Nói chuyện với Timaeus)
- Timaeus: Một khi các sinh vật nguyên tố đến từ thế giới khác tìm thấy cơ sở vững chắc, e là sẽ lật đổ nhiều giả thuyết giả kim hiện nay!
- Timaeus: Nếu vậy thì việc nghiên cứu của thầy cũng có thể tiến thêm một bước!
- (Nói chuyện với Albedo khi anh ấy quay lại)
- Albedo: Tôi về rồi, các bạn có thấy thứ gì thú vị chưa?
- Đọc không hiểu gì hết.
- Albedo: Không sao, chỉ là một số vật dụng dùng cho thuật giả kim thôi, không dùng trong sinh hoạt hằng ngày.
- Hơi lộn xộn.
- Albedo: Ừ, đồng ý, tôi cũng đang tìm thời gian để dọn dẹp, nhưng cứ hết thí nghiệm này đến thí nghiệm khác...
- Albedo: Tranh thủ thời gian thực hiện nghiên cứu tiếp theo nào.
- Albedo: Giữa các thế giới khác nhau có thể tồn tại sự khác biệt cực kỳ lớn.
- Albedo: Ví dụ, ở Teyvat, người có Vision sẽ có thể dùng sức mạnh nguyên tố.
- Albedo: Nhưng cũng có thể tồn tại "thế giới chỉ có một người dùng được sức mạnh nguyên tố", hoặc "thế giới mà ai cũng đều dùng được sức mạnh nguyên tố".
- Albedo: Vì vậy, (Nhà Lữ Hành), ngoài nguyên tố... thì bạn còn nắm giữ sức mạnh đặc biệt nào mà thế giới này không có không?
- Albedo: Hay là chỉ có thể dùng cách trước đây, dùng thực nghiệm để xác định.
- Lại phải đánh Slime hả?
- Lại phải uống thuốc hả?
- Albedo: Không không, lần này sẽ không phức tạp thế nữa.
- Albedo: Bên này có cái cột, bạn thử dùng sức mạnh ý chí đánh gãy nó xem.
- Xin lỗi, tôi không làm được.
- Albedo: Đã nghiêm túc thử qua chưa? Phải không... Ừm, không sao.
- Paimon: Vậy mới bình thường chứ, sao tôi thấy bạn có vẻ hơi thất vọng nhỉ.
- Đánh gãy nó đi, Paimon.
- Paimon: Bất kể là bạn hay là tôi đều không làm được đâu!
- Albedo: Đã nghiêm túc thử qua chưa? Phải không... Ừm, không sao.
- Albedo: Đúng rồi, bạn đã từng thử dùng sức mạnh nguyên tố để nấu ăn chưa? Không phải xào nấu nha, mà là đặt sức mạnh nguyên tố vào thức ăn ấy.
- Albedo: Tôi rất tò mò rằng thức ăn có vì vậy mà ngon hơn không, hay là mùi vị thay đổi, thậm chí là... sinh sôi thêm?
- Suy nghĩ của Giả Kim Thuật Sĩ quả là độc đáo.
- Chắc không phải do bạn đói phải không?
- Albedo: Ha ha, đặt lòng hiếu kỳ vào những nơi mà bình thường người ta không để ý, sẽ dễ phát hiện được những điều bất ngờ.
- Albedo: Vậy nhờ các bạn làm món "Cá Áp Chảo" nhé, đây là công thức nấu ăn mà tôi vừa chuẩn bị.
- Paimon: Còn nghĩ là bạn đi chuẩn bị thứ gì quái lạ, ai ngờ là công thức hả?
- Albedo: Tại vì bình thường tôi hay ăn món này, dù là thí nghiệm hay thưởng thức, thì nó cũng là lựa chọn rất tốt.
- Paimon: Tôi cá là bạn đói rồi!
- Paimon: Nhưng nếu muốn nấu món gì ngon ngon thì tôi sẽ không phản đối đâu.
- Được được, hiểu rồi.
- Không quên phần của bạn đâu.
- Paimon: Ừm ừm, đúng là bạn bè hiểu nhau!
- Albedo: Vậy thì giao cho các bạn đó, tôi rất mong chờ kết quả thí nghiệm.
- Albedo: Nếu chúng ta ăn không hết, thì có thể mời Timaeus ăn cùng.
- Paimon: Có tôi ở đây thì đừng lo chuyện đó!
- Paimon: Rốt cuộc phải làm sao mới có thể thêm sức mạnh nguyên tố vào món ăn? Dùng ý chí mà anh ta vừa nói sao?
- Paimon: ...Tôi cảm thấy, anh ta có thể nghĩ được như vậy là lợi hại lắm rồi.
- Paimon: Vậy... chúng ta cứ nấu như bình thường đi!
- (Nấu Cá Chiên Bơ và nói chuyện với Albedo)
- Albedo: Bạn đã làm xong rồi sao? Tôi đang rất mong chờ được thử thành phẩm.
- (Đưa Cá Chiên Bơ cho Albedo)
- (Nếu món Cá Chiên Bơ có chất lượng Thường)
-
- Albedo: Ô, đều là những món bình thường nhưng rất ngon!
- (Nếu món Cá Chiên Bơ có chất lượng Ngon)
-
- Albedo: Ồ, trông thì rất bình thường, nhưng mùi vị thực sự tuyệt diệu. Bạn có tài nấu nướng lắm.
- Albedo: Hiện tượng sinh sôi mà tôi kỳ vọng không xuất hiện, xem ra thế giới của bạn cũng không thể thoát khỏi sự cám dỗ của thức ăn.
- Albedo: Không đúng, có thể là do quy luật thế giới hạn chế sức mạnh đặc biệt của bạn?
- Paimon: Đầu tiên không biết làm sao để đưa sức mạnh nguyên tố vào món ăn như cho gia vị.
- Albedo: Không sao, ít ra chúng ta đã không lãng phí thức ăn, mọi người không cần phải ủ rũ.
- Albedo: Đây là phần đã hứa sẽ dành cho bạn, cứ từ từ dùng, đem về cũng được.
- Paimon: Cảm ơn nhé, vì đã nhớ đến việc này!
- Bạn tốt với Paimon quá.
- Rất ít người tốt với Paimon như vậy
- Albedo: Bởi vì tôi biết cô ấy là bạn tốt của bạn, trong quá trình thử nghiệm, cô ấy luôn nhắc nhở bạn, cũng rất lo lắng cho sự an toàn của bạn.
- Albedo: Nhưng việc nhắc nhở và lo lắng này có tác dụng gì hay không, thì phải thảo luận thêm...
- Paimon: Ê, đừng có nói xấu tôi đấy nhé!
- Paimon: Nhưng nếu bạn mời tôi ăn ngon, tôi sẽ sẵn sàng tha thứ!
- Paimon: Cũng không cần ngưỡng mộ quan hệ tốt của chúng tôi đâu, bạn cũng có bạn kia mà, còn có học trò nữa?
- Albedo: ...Ừm, đúng thế. Xem ra tôi cũng may mắn. Đừng nói việc này nữa, chúng ta hãy bắt đầu thí nghiệm tiếp theo nào!
- Albedo: Đồ dùng dành cho thuật giả kim rất nhiều loại, làm sao để thu thập và cất giữ là một vấn đề hóc búa. Trước đây vì sơ ý, mà vật sưu tập của tôi bị thất lạc.
- Albedo: Mặc dù đã tìm lại được phần lớn, nhưng có một bình chiết nguyên tố Phong Tinh Điệp, và một hộp Bột Lôi Nguyên Bản, tìm mãi không thấy.
- Paimon: Nấu cơm xong, việc tiếp theo là tìm đồ?
- Albedo: Không sao, tôi cũng định chế tạo lại, chỉ là nếu có thể tìm lại thì đỡ phiền phức hơn.
- Albedo: Nếu bạn có siêu năng lực "Xuyên Đêm" hoặc "Cảm Nhận Chấn Động" thì việc tìm kiếm này dễ như trở bàn tay.
- Albedo: Món đồ chắc chắn rơi ở đâu đó trong những nơi mà các bạn đã từng tham quan.
- Paimon: Thế... đành thử xem sao?
- Những đồ vật bị mất dường như đều có sức mạnh nguyên tố.
- Paimon: Đúng vậy! Có thể dùng Góc Nhìn Nguyên Tố!
- (Nói chuyện với Albedo lần nữa, tùy chọn)
- Albedo: Nghe được một từ rất hay, ừm, thật sự thú vị.
- Albedo: Đi tìm thử đi, tôi chờ bạn ở đây..
- (Tìm dấu vết bình chiết Phong Tinh Điệp)
- Paimon: Bình chiết Phong Tinh Điệp là sức mạnh nguyên tố Phong, chắc là cái này rồi đó!
- Paimon: May là chiếc bình rất chắc chắn, không bị vỡ.
- (Tìm dấu vết Bột Lôi Nguyên Bản)
- Paimon: Bột Lôi Nguyên Bản dường như là cái này!
- (Nói chuyện với Albedo và nghe kết luận)
- Albedo: Không ngờ mọi người có thể tìm được hết, vô cùng cảm ơn!
- Albedo: Tìm đồ vật, và lúc trước đến Núi Tuyết tìm tôi đều là dùng Góc Nhìn Nguyên Tố, đúng không?
- Paimon: Đúng rồi, đây có phải là siêu năng lực không?
- Albedo: Có chút đáng tiếc, mặc dù "Góc Nhìn Nguyên Tố" tương đối hiếm, nhưng dù sao cũng là sức mạnh của đại lục Teyvat.
- Albedo: Chỉ có siêu năng lực dị giới chưa từng được nhắc đến, mới có thể giúp ích cho sự nghiên cứu của tôi.
- Paimon: Có nghĩa là lại làm chuyện vô ích sao...
- Albedo: Đừng chán nản, điều này nằm trong dự kiến của tôi, ngoài ra có thể thu hồi vật đã mất cũng là một thử nghiệm giá trị đấy!
- Albedo: Mọi người có thể nghĩ ra đồ thất lạc sẽ mang sức mạnh nguyên tố cũng là điều đáng khen rồi!
- Albedo: Xong rồi, trước đây đều chỉ nghiên cứu về sự khác biệt tồn tại ở thế giới khác, còn đối với việc nghiên cứu thân phận loài người của bạn, thì bây giờ mới bắt đầu.
- Đã sẵn sàng để theo đến cùng rồi.
- Cái này gọi là "đâm lao thì phải theo lao".
- Albedo: Cơ thể con người khác nhau, tập trung ở năng lực trí tuệ và chức năng của cơ thể, chúng ta hãy bắt đầu từ chức năng của cơ thể nào.
- Albedo: Từ đây nhìn ra, có thể thấy Sucrose đang làm gì không?
- Không thể.
- Albedo: Nhưng nếu bạn nhảy từ mặt đất, nhảy đến vách núi bên kia, thì có thể thấy không?
- Không thể.
- Albedo: Vậy nếu bạn đấm vỡ ngọn núi phía trước, thì có thể thấy không?
- Không thể.
- Tôi cảm thấy đây vẫn là thử nghiệm siêu năng lực.
- Albedo: Nếu vậy có lẽ phải hạ yêu cầu xuống. Thay vì hỏi, chúng ta nên làm thực nghiệm thì trực quan hơn.
- Albedo: Tôi biết một chỗ rất phù hợp với việc kiểm tra thể chất, đi theo tôi!
Ngôn Ngữ Khác[]
| Ngôn Ngữ | Tên Chính Thức |
|---|---|
| Tiếng Việt | Thực Nghiệm II - Thế Giới |
| Tiếng Trung (Giản Thể) | 实验之二，世界 Shíyàn zhī Èr, Shìjiè |
| Tiếng Trung (Phồn Thể) | 實驗之二，世界 Shíyàn zhī Èr, Shìjiè |
| Tiếng Anh | The Second Experiment: The World |
| Tiếng Nhật | 実験その二・世界 Jikken Sono Ni - Sekai |
| Tiếng Hàn | 실험Ⅱ・세계 Silheom I - Segye |
| Tiếng Tây Ban Nha | Experimento n.º 2: El mundo |
| Tiếng Pháp | Deuxième expérimentation : monde |
| Tiếng Nga | Опыт второй: Мир Opyt vtoroy: Mir |
| Tiếng Thái | การทดลองครั้งที่ 2: โลก |
| Tiếng Đức | Das zweite Experiment: Welt |
| Tiếng Indonesia | Eksperimen Kedua: Dunia |
| Tiếng Bồ Đào Nha | Segundo Experimento: O Mundo |
| Tiếng Thổ Nhĩ Kỳ | İkinci Deney: Dünya |
| Tiếng Ý | Il secondo esperimento: Il mondo |
Lịch Sử Cập Nhật[]
Ra mắt trong Phiên Bản 1.2