Thỉnh Tiên là phần đầu tiên trong Chương Teyvat - Nhiệm Vụ Ma Thần, Chương 1: Màn 1 - Phù Thế Phù Sinh Thiên Nham Gian.
Các Bước Thực Hiện[]
- Đến cảng Liyue
- Trò chuyện với người dân (0/3)
- Trò chuyện với Linlang,Guanhai và Bolai
- Đi đến Ngọc Kinh Đài
- Đốt hương cầu nguyện ở Ngọc Kinh Đài (0/2)
- Tiến đến gần nhóm người đang đứng, đợi buổi lễ bắt đầu
- Nói chuyện với Paimon
- Tránh khỏi sự truy đuổi của Thiên Nham Quân
- Nhiệm vụ lén lút, không được để NPC phát hiện ra.
- Nói chuyện với Childe ở ngân hàng Bắc Quốc
Lưu Ý Về Cơ Chế[]
- Hoàn thành nhiệm vụ sẽ nhận được thành tựu trong tổ hợp Thế Giới Muôn Màu: Đất khách quê người.
Lời Thoại[]
Mô tả nhiệm vụBên bờ biển của vùng Liyue, có một thành phố lâu đời được xây dựng trên rặng núi đá hiểm trở, gọi là "Cảng Liyue". Bảo vệ toàn bộ Liyue và thành phố này chính là người bạn luôn muốn tìm kiếm - Nham Thần Morax, còn được gọi là "Nham Vương Đế Quân". Bạn đến cảng Liyue đúng vào dịp "Điển Lễ Thỉnh Tiên Thất Tinh" mỗi năm một lần. Vào ngày này hàng năm, Nham Vương Đế Quân sẽ ban thần dụ, dẫn dắt phương hướng kinh doanh của Liyue trong một năm.
- (Tại Liyue Harbor)
- Paimon: Nếu muốn tìm Nham Thần, một năm chỉ có một cơ hội...
- Paimon: May là trước đó Venti đã nhắc nhở, không thì chúng ta nhất định bỏ lỡ "Điển Lễ Thỉnh Tiên Thất Tinh" năm nay rồi.
- Paimon có biết thời gian chính xác không?
- Paimon: Ừ... nói không chừng là hôm nay, cũng có thể là ngày mai...
- Paimon có biết địa điểm chính xác không?
- Paimon: Thời gian là do Venti nhắc nhở, tôi tất nhiên cũng... không biết địa điểm rồi.
- Paimon: Nếu đã đến Liyue, chúng ta hãy đi hỏi người bản địa đi.
- Paimon: À, đúng rồi. Về Nham Thần [Morax]...
- Paimon: Bạn biết không? "Mora" chúng ta dùng chính là được đặt từ tên của vị thần linh này.
- Paimon: Nhưng nếu người ngoại quốc chúng ta gọi Nham Thần như vậy ở Liyue, sẽ bị hạ cấp thành "người nước ngoài bất kính".
- Paimon: Cho nên, bắt chước người Liyue dùng cái tên "Nham Vương Đế Quân" nhiều chút thì tốt hơn.
- (Trò chuyện với Linlang)
- Linlang: "Điển Lễ Thỉnh Tiên Thất Tinh" À... thực sự, các bạn nhắc tôi, không phải hôm nay sao?
- Linlang: Mỗi năm Nham Vương Đế Quân đều ban xuống lời sấm truyền, chỉ dẫn cho Liyue phương hướng kinh doanh một năm này.
- Linlang: Năm ngoái vị thần được mời là "Ngọc Hành Tinh" trong "Thất Tinh Liyue".
- Thất Tinh Liyue?
- Ngọc Hành Tinh?
- Paimon: Ừm, tôi biết điều này!
- Paimon: Giống như Mondstadt là thành phố "tự do", Liyue là quốc gia của "khế ước" tôn sùng thương nghiệp và mậu dịch.
- Paimon: Bảy thương nhân lớn đại biểu cho bảy thế lực kinh doanh, "Thất Tinh Liyue" chính là người kiểm soát của đất nước này.
- Linlang: Haiz, người ngoại quốc đều nói như thế.
- Linlang: Nhưng người kiểm soát thực sự Liyue của chúng ta vĩnh viễn là Nham Vương Đế Quân.
- Linlang: Thất Tinh là người, Đế Quân là thần. Thần của "tự do" không ở Mondstadt, còn thần của chúng tôi luôn tồn tại.
- Linlang: Nói không có chứng cứ, các bạn cứ ở cảng Liyue nhiều hơn rồi tự mình cảm nhận, sẽ hiểu...
- Linlang: Đã rời khỏi "thành phố thần vắng mặt", cũng đã đến lúc cảm nhận "lịch sử đồng hành cùng thần" của chúng tôi.
- (Trò chuyện với Linlang lần nữa)
- Linlang: Nham Vương Đế Quân đại nhân, giống như người phụ thân đã sắp xếp mọi thứ cho bạn ngay từ ban đầu.
- Linlang: Nói như vậy, con dân vùng Mondstadt liệu có cảm thấy cô độc khi không có "bố mẹ" bên cạnh.
- (Trò chuyện với Đức An Công đứng cạnh Linlang)
- Đức An Công: Lại một năm Thất Tinh Thỉnh Tiên... có lúc vui, có lúc buồn...
- Đức An Công: Haizz... Không liên quan đến ông.
- (Trò chuyện với Guanhai)
- Guanhai: Này, các bạn cũng là người ngoại quốc muốn xem "Điển Lễ Thỉnh Tiên Thất Tinh" à.
- Guanhai: Thật là có động lực... Lại nói tôi đã sống ở Liyue 10 năm rồi, hình như chưa từng xem.
- Guanhai: Đây chính là những "danh lam thắng cảnh người bản địa sẽ không đến"...
- Guanhai: Nhưng tôi hy vọng các bạn có hành trình vui vẻ! Liyue chào mừng các bạn!
- (Trò chuyện với Guanhai lần nữa)
- Guanhai: Cho dù trong "Điển Lễ Thỉnh Tiên" xảy ra chuyện gì đi chăng nữa, cũng không liên quan đến những công dân bình thường như tôi.
- Guanhai: Khi tôi nghĩ về điều đó, năm nay tôi thực sự không muốn tham gia nữa.
- (Trò chuyện với Bolai)
- Bolai: Các bạn cũng muốn chiêm ngưỡng "Điển Lễ Thỉnh Tiên Thất Tinh" à? Tôi cũng muốn! Mọi người đều muốn!
- Bolai: Là một người kinh doanh, sao có thể bỏ qua động thái thương nghiệp quan trọng nhất của Liyue chứ!
- Bolai: Mười bảy lời sấm truyền năm trước đã khiến thị trường chấn động mạnh.
- Bolai: Mà từ năm nay luôn có tin đồn rằng "Thiên Quyền" Ningguang đã bí mật hành động...
- Bolai: Cô ấy muốn những người sử dụng Vision tạo ra Nham Thạch bởi sức mạnh Nguyên Tố, trên định nghĩa thuế không bao gồm khoáng sản.
- Paimon: Này... thật là lĩnh vực luật pháp vô cùng chuyên nghiệp nhỉ.
- Bolai: Haha, mọi người luôn theo dõi những lời sấm truyền và thị trường, đây cũng là sự hấp dẫn của thương cảng này...
- Bolai: Nham Vương Đế Quân là thần linh lâu đời nhất trong bảy vị thần.
- Bolai: Chúng tôi hoàn toàn tin tưởng vào tầm nhìn chiến lược của ông cụ.
- Bolai: Hiểu được lời sấm truyền năm nay, nói không chừng có thể giành được cơ hội phát tài nhanh hơn một bước!
- (Trò chuyện với Bolai lần nữa)
- Bolai: Có nên tiếp tục kinh doanh tạp hóa trong năm nay...
- Bolai: Theo thông tin từ "Điển Lễ Thỉnh Tiên", chúng ta sẽ có thể đưa ra kết luận rồi chứ...
- (Trò chuyện với Fan Er'ye đứng cạnh Bolai)
- Phạm Nhị Gia: Đây là ngày trọng đại của Liyue. Tại sao những người trẻ tuổi chưa đến Ngọc Kinh Đài xem?
- (Trò chuyện với Jifang đứng cạnh Bolai)
- Jifang: Chồng tôi cũng chạy đến "Điển Lễ Thỉnh Tiên" rồi, còn nói là đi để chứng kiến sự kiện lịch sử của năm nay...
- Jifang: Không phải chỉ để xem náo nhiệt thôi sao? Lại còn yêu cầu tôi coi cửa hàng.
- (Tại Ngọc Kinh Đài)
- Paimon: Nghe nói mỗi năm vào ngày thỉnh tiên này thì cầu nguyện rất linh nghiệm. (Nhà Lữ Hành) có muốn thử không?
- (Tiếp cận tế đàn)
- Trợ lý Thiên Quyền: Dừng bước! Thất Tinh Thỉnh Tiên, người không liên quan hãy tránh ra, không được tiến về phía trước!
- Paimon: Hừ... nhỏ mọn...
- (Bạn xuất hiện đằng sau đám đông)
- (Cầu nguyện với lư hương phía tây nam)
- Ivanovich: Các bạn lần đầu đến Liyue à? Thật ra tôi cũng lần đầu đến xem "Điển Lễ Thỉnh Tiên Thất Tinh"
- Ivanovich: Nhìn kia! Vị đó chính là "Thiên Quyền" của "Thất Tinh Liyue", Ningguang đại nhân.
- Ivanovich: Chỉ có những người đứng đầu kiểm soát Liyue, mới có tư cách chủ trì "Điển Lễ Thỉnh Tiên".
- Ivanovich: Đúng rồi, bạn biết không? Các Tiên Nhân ở Liyue đại đa số đều là hình thú.
- Ivanovich: Nghe nói đến bản thân Nham Vương Đế Quân vào những dịp trang trọng cũng sẽ hiện tiên thân bán lân bán long trước mặt người...
- Ivanovich: ...A, làm phiền bạn cầu nguyện rồi, chỗ này nhường cho bạn.
- Hy vọng có thể có được manh mối từ chỗ Nham Thần...
- (Trò chuyện với Ivanovich sau khi đã cầu nguyện)
- Ivanovich: Mặc dù đây là một phong tục của nơi khác, nhưng cũng cảm thấy sức hút của buổi lễ, thật đáng khâm phục.
- (Cầu nguyện với lư hương phía đông)
- Changshun: Ồ, bạn cũng muốn đến để có được chút "tiên khí" hả?
- Changshun: Haha, bạn có vẻ hiểu rất rõ nhỉ! Nếu bạn cầu nguyện vào ngày này, đế quân và tiên nhân sẽ ban phước cho bạn.
- Changshun: Tôi đã cầu nguyện xong rồi, chỗ này nhường cho bạn.
- Paimon: Cảm ơn!
- Hy vọng có thể sớm tìm thấy (em gái/
anh trai)...
- (Trò chuyện với Changshun sau khi đã cầu nguyện)
- Changshun: Tôi chúc bạn có nhiều tiền trong năm nay.
- (Sau khi đã cầu nguyện hai lần)
- Paimon: Được rồi, nếu đã cầu nguyện xong rồi vậy chúng ta hãy ở đây đợi nghi thức bắt đầu.
- Paimon: Ừm... không biết vị "Ningguang Đại Nhân" đó còn muốn chuẩn bị bao lâu nhỉ?
- (Tiếp cận đám đông)
- Cùng Paimon chờ đến lúc Điển Lễ Thỉnh Tiên khai mạc...
- Sơ lược hoạt cảnh trong Nhật Ký Du Lịch:
- (Hoạt cảnh bắt đầu)
- Paimon: Oa, nhiều người quá à...
- Paimon: Chúng ta tiến về phía trước chút đi! Ở phía sau không nhìn rõ.
- Ningguang: Giờ lành đã đến.
- (Ningguang dùng nguyên tố Nham để gọi Nham Thần, thế nhưng Rex Lapis từ trên trời rơi xuống nằm bất động)
- Ningguang: Đế Quân bị ám sát! Bao vây toàn bộ!
- (Thiên Nham Quân bao vây Ngọc Kinh Đài)
- (Sau hoạt cảnh)
- Paimon: Đây... đây rốt cuộc là xảy ra chuyện gì?
- Paimon: Cô ấy nói "Đế Quân bị ám sát"
- Paimon: Lẽ nào Nham Thần...ch..ết...rồi?!
- Paimon: A, là "Thiên Nham Quân"! Xem ra bọn họ đang vặn hỏi những người khả nghi đứng quá gần hiện trường...
- Paimon: Thật đáng sợ, hung thủ ở ngay giữa chúng ta...
- Paimon: Lại nói... hình như chúng ta chính là những người khả nghi đứng quá gần hiện trường?!
- Paimon: Í! Bạn muốn đi đâu?
- (Thần, có thể là kẻ địch năm đó...)
- (Không được rơi vào tay tín đồ của đối phương...)
- (Thoát khỏi Thiên Nham Quân)
- Paimon: Hừ... (Nhà Lữ Hành), bên ngoài cũng có rất nhiều binh sĩ.
- Paimon: Bạn nói đúng... thân phận của bạn đặc biệt, mặc dù không phải sát thủ, nhưng cũng không thể để bị bắt!
- Paimon: Nhưng... Chúng ta thật có thể an toàn rời đi không...
- (Lời Thoại Nhàn Rỗi)
- Ivanovich: Tôi... Tôi không biết gì cả...
- Changshun: Hương khói mù mịt, không nhìn thấy gì cả...
- Linlang: Không phải tôi làm! Đại nhân hãy minh xét!
- Jifang: Hương khói mù mịt, không nhìn thấy gì cả...
- Fan Er'ye: Tôi... Tôi không biết gì cả...
- (Tiếp cận khu vực được đánh dấu)
- (Hoạt cảnh bắt đầu)
- Sơ lược hoạt cảnh trong Nhật Ký Du Lịch:
- (Nhà Lữ Hành dẫm vào một miếng gạch vỡ, bị một Thiên Nham Quân phát hiện)
- Thủ vệ Thiên Nham Quân: Bọn chúng ở đây!
- Thủ vệ Thiên Nham Quân: Bắt lấy chúng!
- Thủ vệ Thiên Nham Quân: Chạy đi đâu!
- (Nhà Lữ Hành rút kiếm)
- ???: Này nhóc, cẩn thận chút.
- (Một người lạ mặt sử dụng sức mạnh hệ Thủy đánh bại tất cả binh lính. Viện quân chạy về phía bạn)
- ???: Đi theo tôi.
- (Paimon và Nhà Lữ Hành đi theo người lạ mặt)
- (Sau hoạt cảnh)
- Paimon: Phù... phù... chạy mệt quá...
- Có vẻ là tôi mệt hơn.
- Dùng phép thuật bay thì sử dụng đến chút cơ bắp nào chứ.
- Paimon: Thiếu lòng trắc ẩn! Chân ảo của tôi rõ ràng đã chạy rất mệt. A! Đúng rồi!
- Paimon: Vị tiểu ca này, anh là ai?
- ???: Có thể gọi tôi là "Childe".
- Paimon: Oa... tính cách tệ hại, chỉ cứu chúng tôi một lần mà đã xem chúng tôi là người hầu rồi?
- Childe: Haha, tôi không có ý đó. Cái gọi là "Tên" này chỉ là biệt hiệu mà thôi. Giống như...
- Childe: Các bạn có lẽ đã gặp "Signora" ở Mondstadt chứ?
- Paimon: "Signora"..."Childe"...
- Paimon: Ngươi là Quan Chấp Hành Fatui?!
- Childe: Ấy đừng căng thẳng. Tôi không đến tìm các bạn để đánh nhau.
- Childe: Signora đã để ấn tượng xấu cho các bạn? Haiz, tôi cũng không thích cô ta.
- Childe: Được rồi, hãy quên những gì cô ta đã làm đi! Tôi đến là để giúp các bạn.
- Giúp đỡ?
- Childe: Đúng vậy, giúp đỡ.
- Tôi không cần sự giúp đỡ từ người Fatui.
- Childe: Đừng có lạnh lùng như vậy.
- Đi thôi.
- Childe: Này, dù gì tôi cũng là Quan Chấp Hành Fatui, đừng không nể mặt như vậy chứ.
- Childe: Tôi không phải là người xấu... ờ, đại khái tôi cũng là người xấu, nhưng tôi không phải đến để gây phiền toái.
- Childe: (Cậu/
Cô) có thể đừng nghĩ đến việc "lập tức đánh bại người này" được không? - Childe: Haha, cảm ơn khí khái của (cậu/
cô), kỵ sĩ (Nhà Lữ Hành). - Childe: Tôi đã nghe về sự tích của (cậu/
cô) ở Mondstadt, do đó trong buổi lễ tôi đã để ý đến (cậu/ cô). - Childe: Chính bởi lẽ đó, tôi biết (cậu/
cô) không có hành động gì khả nghi, chắc hẳn người ám sát thần là kẻ khác. - Childe: Nhưng... Tiếc thay, Fatui là đại sứ của Snezhnaya... sau khi xảy ra chuyện lớn như vậy, nhất định sẽ không có được lòng tin.
- Childe: Thất Tinh thống trị Liyue, lúc nào cũng mang theo sự hoài nghi với chúng tôi...
- Paimon: Tôi cảm thấy đây là do lỗi của Fatui.
- Childe: Ha ha ha! Tôi có nên phủ nhận không?
- Childe: Nên giữ khoảng cách với những người lạ mặt, dù sao tôi cũng quen với ánh mắt phòng bị ấy rồi.
- Childe: Hiện tại nếu muốn rửa sạch mối hiềm nghi "thích khách", xin mời (cậu/
cô) hãy đến "Ngân Hàng Bắc Quốc". - Childe: Chúng ta không thể tiếp tục dừng lại ở đây. Nên biết tục ngữ của Liyue: "Tai vách mạch rừng"
- (Quay lại Ngọc Kinh Đài và tương tác với thi thể của Rex Lapis, tùy chọn)
- Quan sát Nham Vương Đế Quân: (Tiên thể khổng lồ đã mất đi hơi thở...)
- Quan sát Nham Vương Đế Quân: (Vào thời điểm đó, chuyện gì đang xảy ra ở ngoài tầm mắt của chúng ta...)
- (Đến quá gần Thủ vệ Thiên Nham Quân ở bên trái hoặc phải của thi thể)
- Thủ vệ Thiên Nham Quân: Là nghi phạm! Nghi phạm còn dám quay lại hiện trường vụ án! Bắt lấy (hắn ta/
cô ta) ta! Chi viện đâu! Mau gọi chi viện tới! - Paimon: Woa, lần này tiêu rồi
- (Tại Ngân hàng Bắc Quốc)
- Paimon: Ngân hàng Bắc Quốc...
- Childe: Không sai, đây là ngân hàng do Snezhnaya mở ra ở Liyue.
- Childe: Mặc dù Liyue là trung tâm thương mại quan trọng của Teyvat, nhưng đất nước chúng tôi cũng rất giàu có.
- Paimon: Đúng vậy, đất nước nghèo khó cũng không nuôi nổi những quan ngoại giao khinh thường Đội Kỵ Sĩ Tây Phong.
- Childe: He he he.
- Childe: Đến đây, cho (cậu/
cô) cái này. - Paimon: Đây là...
- Childe: Ai biết được? Có lúc dùng tiền mua được "đồ vật" lại không mua được "cái tên".
- Childe: Đơn giản mà nói, món đồ này là một loại tín vật khiến "Tam Nhãn Ngũ Hiển Tiên Nhân" không làm hại bạn.
- Paimon: Anh nói... Tiên Nhân?
- Childe: Ra khỏi thành đi về hướng bắc, có một khu rừng đá phía tây Quy Li Nguyên, mang tên "Tuyệt Vân Gián".
- Childe: Người Liyue tin rằng, đó là hang động của tiên nhân.
- Anh nói "tin"...
- Chỉ là truyền thuyết thôi sao?
- Childe: Đúng vậy, bọn họ tin vào truyền thuyết, do đó chỉ ở bên ngoài Tuyệt Vân Gián tế bái tiên nhân, không dám tiếp tục đi vào.
- Childe: Nhưng tôi không cần "tin", bởi tôi "biết", tiên nhân ở Tuyệt Vân Gián thật sự tồn tại.
- Paimon: Xem ra mạng tình báo của người Fatui rất có ích... nhưng, anh muốn chúng tôi đi tìm tiên nhân để làm gì?
- Childe: Này nhóc, nhóc cảm thấy người trần cầu xin thần tiên, có bao nhiêu lí do chứ?
- Childe: Có người cầu tài, có người cầu sức khỏe, có người cầu nhân duyên... còn các bạn thì chỉ muốn có được công lý.
- Paimon: Công lý?
- Childe: Thất Tinh phái Thiên Nham Quân, tìm kiếm thích khách trong những người đến xem lễ.
- Childe: Nhưng người phàm có thể hành thích vị võ thần quét sạch ngàn quân kia ư? Nham Vương Đế Quân chưa từng vứt bỏ thần lực của mình.
- Childe: Sự ứng phó qua loa này, không phù hợp với trình độ mà bọn họ nên có. Khiến người ta hoài nghi...
- Là vì muốn che giấu hung thủ thật sự?
- Childe: Hoặc... là vì che đậy thứ gì khác. Tôi cũng không chắc chắn.
- Thất Tinh mới là hung thủ thật sự, muốn đổ tội cho người khác?
- Childe: Kỵ Sĩ Danh Dự, ý tưởng của (cậu/
cô) thật mới lạ.
- Childe: Kỵ Sĩ Danh Dự, ý tưởng của (cậu/
- Childe: Hiện tại, ngân hàng Bắc Quốc cũng không thể giữ chân Thiên Nham Quân, nhưng lại không có gì ngăn cản được tiên nhân.
- Childe: Liyue được gây dựng bởi Nham thần và tiên nhân. Tất nhiên, là dùng vũ lực lập nên.
- Childe: Đi tìm bọn họ đi, cần phải nhanh hơn Tín Sứ của Thất Tinh một bước, đem tin tức chưa bị thay đổi đến cho bọn họ.
- Childe: Nếu nói hiện tại Liyue còn có ai có thể giúp (cậu/
cô)... thì chỉ có các "Tam Nhãn Ngũ Hiển Tiên Nhân" ở Tuyệt Vân Gián kia mà thôi.
Âm Nhạc[]
Không có bản nhạc nào khớp với danh mục tương ứng.
Ngôn Ngữ Khác[]
| Ngôn Ngữ | Tên Chính Thức |
|---|---|
| Tiếng Việt | Thỉnh Tiên |
| Tiếng Trung (Giản Thể) | 请仙 Qǐng Xiān |
| Tiếng Trung (Phồn Thể) | 請仙 Qǐng Xiān |
| Tiếng Anh | Rite of Descension |
| Tiếng Nhật | 迎仙 Geisen[!][!] |
| Tiếng Hàn | 청신 Cheongsin |
| Tiếng Tây Ban Nha | Rito del Descenso |
| Tiếng Pháp | Rituel de la descente |
| Tiếng Nga | Церемония Сошествия Tseremoniya Soshestviya |
| Tiếng Thái | อัญเชิญเซียน |
| Tiếng Đức | Adeptenzeremonie |
| Tiếng Indonesia | Rite of Descension |
| Tiếng Bồ Đào Nha | Ritual de Descensão |
| Tiếng Thổ Nhĩ Kỳ | Zuhur Ayini |
| Tiếng Ý | Il Rito della discensione |
Lịch Sử Cập Nhật[]
Ra mắt trong Phiên Bản 1.0
