Sau Khi Nghỉ Ngơi là phần thứ hai trong Nhiệm Vụ Truyền Thuyết của Cyno, Chương Kim Lang: Màn 2 - Người Thủ Hộ Lời Thề.
Các Bước Thực Hiện[]
- Đợi đến hôm sau (14h - 24h)
- Đến phía đông Làng Gandharva
- Về lều nghỉ ngơi
- Đến nhà của Cyrus
- Quay về Giáo Viện
Lời Thoại[]
Mô tả nhiệm vụ
Đã lâu không gặp, bạn và Paimon được mời đi cắm trại cùng Cyno, Tighnari và Collei.
- (Sau một thời gian)
- Paimon: Có thể xuất phát rồi, đến phía đông nam của Làng Gandharva để tập hợp với nhóm Cyno nào.
- (Đến gần vị trí cắm trại ở Làng Gandharva)
- Paimon: Chúng tôi đến rồi đây! Mọi người nhanh tay quá, đã dựng xong lều rồi.
- Tighnari: Cũng vừa đúng lúc thôi. Chúng tôi tính toán thời gian nên đoán là hai người cũng gần đến nơi rồi.
- Collei: (Nhà Lữ Hành), Paimon cùng đến câu cá nào! Câu được là tối nay có thể nướng ăn đấy.
- Paimon: Đến ngay đây. Cứ giao cho chúng tôi!
- Collei: Tôi cũng sẽ cố gắng! Trước đây tôi đã học một số kỹ thuật câu cá từ chỗ những đội trưởng kiểm lâm khác rồi. Hôm nay phải thử dùng mới được!
- Tighnari: Ở gần đây có nhiều nấm rơm ngon, tôi đã hái một ít. Còn có trái cây tươi nữa, tôi để ở đây luôn nhé.
- Paimon: Woa, ra ngoài chơi cùng đội trưởng kiểm lâm đúng là tiện lợi thật! Cái gì cũng có, thiếu cái gì thì cũng có thể thu hoạch ngay tại chỗ.
- Cyno: Đúng vậy. Tôi chưa từng chịu khổ một ngày nào trong rừng cả.
- Tighnari: Chuyến hành trình gần đây như thế nào?
- Paimon: Ừm... Chuyện vui chuyện buồn đều có, nhưng đều là những kỷ niệm khó quên.
- Tighnari: Vậy sao... Vậy lát nữa hãy ăn vài Quả Dâu Đỏ nhé, sáng nay tôi vừa mua ở chợ đấy.
- Cyno: Ăn Quả Dâu Đỏ cho số nó "đỏ", từ đó xua tan hết những chuyện buồn.
- Tighnari: ...Ý tôi là chỉ muốn đề xuất mọi người ăn cái gì đó chua chua ngọt ngọt thôi.
- Collei: A, đột nhiên muốn uống trà trái cây quá! Tôi đi lấy nguyên liệu đây!
- Tighnari: (Collei trốn mất rồi...)
- (Nhà Lữ Hành): (Cô ấy bỏ trốn luôn rồi.)
- Paimon: (Không ngờ cô ấy bỏ trốn luôn rồi!!)
- Cyno: Hừm, Collei bỏ chạy mất rồi. Chẳng lẽ có dự cảm là tiếp theo đây tôi sẽ...
- (Nhà Lữ Hành): (...?)
- Cyno: Nào, chắc người bạn thân của tôi sẽ biết tôi muốn nói gì nhỉ.
Chơi bài nào.
- Tighnari: Heh...
- (Cậu/
Cô) biết tôi sẽ khiêu chiến kẻ mạnh mà, đúng không?
Cyno: Quả nhiên là người hiểu tôi! - Cyno: Nhưng bây giờ chơi nữa thì sẽ bị giáo huấn đấy, vẫn nên tận hưởng thiên nhiên trước đã.
- (Nhà Lữ Hành): (Tiếng chim hót, tiếng nước chảy ở phía xa đều vô cùng rõ ràng. Ở nơi đây không cần phải làm gì cả, nhiệm vụ của mình chỉ có tận hưởng những phút giây nhàn nhã thôi.)
Không chơi bài nhé.
- (cậu/
cô) từ chối tôi sao.
Cyno: Chà, - (cậu/
cô), nhớ phải nhận lời nhé.
Cyno: Nhưng tôi sẽ không từ bỏ! Một lát nữa tôi sẽ tiếp tục khiêu chiến - Paimon: Tôi phục anh ấy thật đấy...
Được rồi, được rồi...
- (Nhà Lữ Hành): (Tiếng chim hót, tiếng nước chảy ở phía xa đều vô cùng rõ ràng. Ở nơi đây không cần phải làm gì cả, nhiệm vụ của mình chỉ có tận hưởng những phút giây nhàn nhã thôi.)
- (cậu/
- Paimon: A, cần câu nhúc nhích rồi!
- Cyno: Để tôi.
- Tighnari: Gỗ, gia vị, điểm tâm, còn có cả thức uống đều đã chuẩn bị đâu vào đó. Đợi Collei quay về là có thể ăn đồ nướng rồi.
- (Nhà Lữ Hành): (...Thật thoải mái.)
- (Nhà Lữ Hành): (Cắm trại cùng bạn bè, thật tuyệt vời.)
- Tighnari: Có ba túp lều, hai người ngủ bên nào?
- Paimon: Chúng ta lấy cái bên trái nhé?
Nghe theo Paimon đó.
- Paimon: Hihi, tôi cảm thấy bầu không khí bên đó có vẻ tốt hơn.
- Tighnari: Ừm, quả thực là vậy. Nhưng lều hơi gần bờ nước, lỡ như có con Nấm Quỷ ngủ mơ nào đó thì sẽ có thể chạy vào lều của hai người đấy.
- Cyno: Mong là không như vậy... Tôi sẽ cho hai người mượn vũ khí của tôi để chặn ở trước cửa.
- Tighnari: Vậy là như kiểu gác cổng cung điện Vua Deshret à?
- Cyno: Tuyệt. Nghe có vẻ bất khả xâm phạm nhỉ.
- Collei: Trở về rồi đây, mọi người đã chuẩn bị sẵn bụng rỗng để ăn đồ nướng chưa nào?
- Paimon: Đến ngay đây!
- Paimon: Thơm quá... Sắp chảy nước miếng rồi.
- Tighnari: Có người háo hức lắm rồi kìa. Ừm, có thể rắc chút gia vị rồi, muốn chín đến mức nào?
- Paimon: Hả? Đây có phải thịt bò đâu!
- Collei: Không chừng cũng có thể tham khảo cách chế biến của thịt bò đấy.
- Cyno: Chín vừa nhé!
- Tighnari: Vậy bây giờ cũng tương đối rồi đấy... Muốn chín kỹ thì phải đợi thêm một lúc nữa.
Tôi bắt đầu đây!
- Ăn ngấu nghiến, tiêu diệt hết đồ ăn ngon trước mắt...
- Paimon: Ngon quá! Nếu không phải no quá rồi thì tôi còn có thể ăn thêm ba xiên nữa!
- Collei: Tôi cũng đã ăn rất nhiều rồi. Bắt đầu thấy buồn ngủ rồi đây...
- Cyno: Buồn ngủ thì đi ngủ đi.
- Tighnari: Paimon cũng có chút buồn ngủ rồi nhỉ? Ở đây cứ để cho tôi và Cyno dọn dẹp được rồi, mọi người ngủ trước đi.
- (cậu/
cô) một lần đấy. Lần sau tôi sẽ lại quyết đấu.
Cyno: Hôm nay tha cho - Collei: Oáp... Chúc ngủ ngon nhé.
- Paimon: Ừm... Chùng da mắt rồi đây...
- Quyền Trượng Cát Đỏ. Cyno: À, đừng quên cái này nhé.
- Paimon: Không cần đưa cho chúng tôi thật đâu!
- Cyno: Mạnh lắm đó, thử xem.
- Paimon: Tôi có nhấc lên nổi đâu!
- Cyno: Được thôi, xác nhận là không cần phải không?
- Paimon: Lỡ như có gì đó chạy vào thì tôi cũng sẽ bảo vệ cho (Nhà Lữ Hành) mà! Đừng có lo lắng quá.
Thật ra tôi cũng có thanh bảo kiếm...
Thần khí từng tiêu diệt vô số quái vật...
- Cyno: Hah, trong Vua Triệu Hồi cũng có cảnh tượng tương tự như vậy, để mai tôi kể cho mọi người nghe.
- Cyno: Còn bây giờ là thời gian nghỉ ngơi rồi. Đi ngủ nào, chúc ngủ ngon nhé.
- (Nhà Lữ Hành): (Cắm trại khiến người ta cảm thấy thư giãn, mình cũng thấy buồn ngủ rồi.)
- Trong khu rừng yên tĩnh xinh đẹp này, bạn đắm mình trong vòng tay của thiên nhiên, an nhiên chìm vào giấc mộng...
- Kaveh: ...Chắc mọi người đều ở đây.
- Kaveh: (Nhà Lữ Hành), Paimon? Hai người ở trong lều sao? Có thể ra ngoài một lúc không?
- Alhaitham: Nhìn này.
- Kaveh: Gì vậy... Một thanh kiếm? Chặn trước lều để làm gì vậy? Chống trộm sao?
- Alhaitham: Chống trộm.
- Paimon: Hửm? Ai vậy... Nửa đêm nửa hôm...
- (Nhà Lữ Hành): (Hai giọng nói này...)
- Paimon: Tôi rút thanh kiếm ra đây! Hây da hây da...
- (Nhà Lữ Hành): (Ngủ thêm một lúc vậy...)
- Paimon: Alhaitham, Kaveh? Bây giờ không phải là nửa đêm sao?
- (Nhà Lữ Hành): (Ơ? Sao họ lại đến đây?)
- Kaveh: Xin lỗi vì đã đánh thức hai người vào thời điểm này, nhưng bây giờ không phải là lúc để ngủ.
- Tighnari: Thu xếp xong rồi thì ra ngoài nói chuyện nào.
- Alhaitham: Xảy ra chút chuyện rồi. Liên quan đến thầy Cyrus và Cyno, tôi nghĩ phải cho mọi người biết chuyện này.
- Kaveh: Để tôi kể lại từ đầu nào! Chuyện là như vậy...
- Kaveh: Hửm? Mình nhớ rõ là đã rửa xong ly rượu rồi đặt ở đây mà nhỉ...
- Kaveh: À, có rồi.
- Alhaitham: Rót giúp tôi một ly luôn nhé.
- Kaveh: Anh xem thử bánh quy dùng với rượu có ở trên bàn không?
- Alhaitham: Có, còn có cả trái cây nữa.
- Kaveh: Ừm... Mùi vị mới này không ngon lắm... Sớm biết vậy thì đã mua loại mà nhóm Cyno uống hôm qua rồi.
- Alhaitham: Loại nào vậy?
- Kaveh: À, hôm qua ở quán rượu tôi có gặp thầy Cyrus đang mời mọi người dùng bữa. Cyno, Tighnari, Collei đều ở đó, còn có cả (Nhà Lữ Hành) và Paimon nữa.
- Kaveh: Chai rượu trên bàn hình như là loại mới của Lambad, trông có vẻ không tệ.
- Alhaitham: Xem ra họ đã gặp phải chuyện gì đó rồi.
- Kaveh: À, chắc anh nghe qua rồi đúng không? Thầy Cyrus bị một kẻ nào đó tống tiền, thủ phạm mới mười sáu tuổi, đòi thầy ấy tận mười triệu Mora.
- Alhaitham: Tôi có nghe người khác nhắc đến chuyện này trên đường. Thủ phạm bị bắt rất nhanh, hiện vụ án chắc đã được chuyển giao cho hiền giả.
- Kaveh: Haiz, không biết thầy Naphis và những người khác nghĩ như thế nào nữa.
- Kaveh: À đúng rồi, thầy Cyrus còn cho tôi xem bức thư đe dọa đó. Nó được làm rất thô sơ, nhưng thiết kế hoa văn trên giấy rất đặc biệt, hơn nữa còn rất đẹp.
- Kaveh: Đợi chút, để tôi đưa tờ giấy đó cho anh xem.
- Kaveh: ...Đây, xem thử xem.
- Kaveh: Đặc biệt lắm đúng không? Tôi chưa từng thấy loại giấy viết thư có hoa văn như vậy, cũng không biết thủ phạm mua ở đâu.
- Alhaitham: Quả thật rất đặc biệt. Đều là yếu tố đặc trưng mà dân sa mạc yêu thích.
- Kaveh: Hả? Thật sao?
- Alhaitham: Ví dụ như đường nét chóp nhọn này, gần giống với cung điện cổ đại, còn có kết cấu giao thoa và phản chiếu.
- Alhaitham: Nó rất giống với cấu trúc của một loại huy hiệu cổ đại, nhưng đã lâu rồi không có người sử dụng.
- Kaveh: Huy hiệu gì vậy?
- Alhaitham: Huy hiệu của Ngôi Đền Im Lặng.
- Kaveh: Hai người chúng tôi đối chiếu một lúc, cảm thấy có gì đó không ổn nên đã đến tìm mọi người.
- Kaveh: Chúng tôi tìm từ trong thành đến đây, Alhaitham cảm thấy mọi người chắc đang ở chỗ Tighnari, nên đã tìm đến Làng Gandharva. Đội trưởng kiểm lâm nói mọi người đi cắm trại rồi.
- Kaveh: Mới đi được vài bước thì gặp Cyno đang quay về Làng Gandharva lấy đồ, chưa nói được vài câu thì anh ấy đã chạy mất!
- Paimon: Đợi đã nào, huy hiệu của Ngôi Đền Im Lặng...? Thứ này đáng sợ vậy à?
- Tighnari: Xảy ra chuyện gì rồi sao? Đợi chút nhé, để tôi đi gọi Collei.
- Alhaitham: Xem ra mọi người không hiểu lắm. Nói đơn giản thì Ngôi Đền Im Lặng là một tổ chức tồn tại ở Sumeru từ ngàn năm trước.
- Alhaitham: Bây giờ đến Giáo Viện vẫn sẽ có thể tìm thấy phòng làm việc của Ngôi Đền Im Lặng. Trên danh nghĩa thì họ phụ trách quản lý những thông tin và văn hiến không nên được lưu truyền rộng rãi.
- Alhaitham: Đây đều là cách họ thể hiện ra cho bên ngoài. Trên thực tế thì Ngôi Đền Im Lặng hiện nay chỉ là một cái vỏ rỗng, là một cái danh dưới trướng chế độ của học viện mà thôi.
- Alhaitham: Theo ghi chép thì Ngôi Đền Im Lặng được thành lập bởi một trong bảy trụ cột của Vua Deshret, hiền giả trong các hiền giả - Hermanubis. Thành viên trong đó phần lớn đều đến từ sa mạc.
- Alhaitham: Còn những người ngồi trong phòng làm việc đó chẳng có ai đến từ sa mạc cả, họ cũng không bao giờ sử dụng huy hiệu của người sa mạc.
- Collei: Chẳng lẽ Ngôi Đền Im Lặng trong Giáo Viện là giả sao? Ôi trời...
- Alhaitham: Chuyện này cũng rất có khả năng. Mục đích thì chắc là muốn che giấu điều gì đó.
- Paimon: Nhưng mà, chuyện cơ mật như vậy sao anh lại biết được?
- Kaveh: Quên rồi sao? Anh ta từng làm Hiền Giả Đại Diện, đã vậy sau khi từ chức rồi cũng không bị giảm lương nữa.
- Paimon: Ừ nhỉ, quên mất chuyện này... Nên anh đã nhân lúc làm Hiền Giả Đại Diện mà xem hết một lượt các tài liệu mật sao?
- Alhaitham: Tài liệu trong phòng làm việc, có xem cũng là chuyện bình thường thôi.
- Kaveh: Chuyện này rất kỳ lạ. Trên bức thư đe dọa của học sinh Giáo Viện viết cho thầy Cyrus tại sao lại có biểu tượng của Ngôi Đền Im Lặng?
- Kaveh: Thủ phạm chỉ mới mười sáu tuổi, cũng không phải người sa mạc. Vậy tên đó tìm đâu ra tờ giấy và huy hiệu đó chứ?
- Tighnari: Ban nãy hai người có phải đã gặp Cyno và nói cho anh ta biết chuyện này không?
- Kaveh: Đúng. Anh ấy nghe xong liền xông ra ngoài.
- Tighnari: Chuyện này liên quan đến thầy Cyrus, anh ta chắc đã bắt đầu hành động rồi...
- Tighnari: Chúng ta cũng đi xem thử nào. Giờ này chắc Cyno sẽ tìm đến nhà của thầy Cyrus.
- Kaveh: Ngôi Đền Im Lặng có liên quan đến Giáo Viện, phía sau lại ẩn giấu bí mật. Vậy huy hiệu liên quan đột nhiên xuất hiện chắc chắn sẽ có chuyện gì đó xảy ra...
- Kaveh: Đến Giáo Viện một chuyến sẽ tốt hơn.
- Tighnari: Ừm, thầy tôi là hiền giả của Học Phái Amurta, theo lý chắc sẽ biết sự thật. Có thể hỏi thầy ấy thử, thông tin càng nhiều thì phía Giáo Viện càng có thể chuẩn bị kỹ lưỡng hơn.
- Alhaitham: Nếu chuyện này có liên quan đến Ngôi Đền Im Lặng thật sự thì nó tuyệt đối không phải là chuyện hiểu lầm thông thường được.
- Tighnari: Collei, đến chỗ Lữ Đoàn 30 để đưa tin nhé. Nhờ họ giúp để ý hành tung của Cyno và thầy Cyrus.
- Tighnari: (Nhà Lữ Hành) và Paimon đi cùng tôi, chúng ta đuổi theo Cyno nào.
- Kaveh: Được, đi thôi.
- Tighnari: Trong thời gian này thầy Cyrus luôn sống ở trong thành, vì để chăm sóc vườn cà chua nên đã thuê căn nhà ở gần đó.
- Paimon: Chúng ta đến đó tìm ông ấy đi!
- (Sử dụng Lắng Nghe Thế Gian của Nahida lên Kaveh, tùy chọn)
- Kaveh: (Giờ này bỗng nhiên thấy buồn ngủ quá. Đều tại tối qua mình ngủ hơi trễ...)
- Kaveh: (Để Mehrak đi mua cà phê được không nhỉ? Viết những thứ cần mua ra giấy rồi đưa cho nó...)
- (Sử dụng Lắng Nghe Thế Gian của Nahida lên Alhaitham, tùy chọn)
- Alhaitham: (Ngôi Đền Im Lặng... Đã lâu lắm rồi không có văn bản thảo luận về tổ chức này. Tổ chức giả mạo trong viện che giấu rất tốt, chưa từng bị để ý.)
- Alhaitham: (Có khá nhiều tài liệu, chắc phải mua cà phê trước rồi mới bắt đầu đọc được.)
- (Nói chuyện với Kaveh và Alhaitham, tùy chọn)
- Kaveh: Chuyện lần này có rất nhiều điểm khả nghi, hơi rối rắm.
- Kaveh: Để tôi nghĩ xem... chắc nên bắt đầu từ các mối quan hệ của thầy Cyrus trước... Ối! Nhưng sao tôi biết được các mối quan hệ của thầy Cyrus chứ? Cyno cũng đâu có kể với chúng ta.
- Kaveh: Vẫn nên làm những việc có thể làm trước đã.
- Kaveh: Hửm? Anh đang đọc gì vậy?
- Alhaitham: Danh sách tổng hợp sách của Giáo Viện. Tôi nhớ có một số sách có nhắc đến chuyện của Ngôi Đền Im Lặng, nhưng rất ít.
- Kaveh: Nhiều sách như vậy thì phải tìm đến khi nào?
- Alhaitham: Rồi cũng sẽ tìm ra được thôi.
- Kaveh: ...
- Kaveh: Chậc, bỏ đi! Để tôi cùng tìm với anh vậy, nếu không thì ai cũng đừng hòng về nhà ngủ.
- Alhaitham: Tiếc là bây giờ không có cà phê để uống.
- Kaveh: Haiz... Sớm biết như vậy thì đã pha hai ly mang theo rồi...
- Kaveh: Đúng rồi, Alhaitham, anh từng gặp người của Ngôi Đền Im Lặng chưa? Ý tôi là nhóm giả danh ở trong Giáo Viện ấy.
- Alhaitham: Từng gặp qua. Công việc của họ nhàn nhã hơn tôi, họ thường lẻn ra khỏi phòng làm việc để trò chuyện với những người quanh đó.
- Kaveh: Sao anh biết được? Chẳng lẽ họ cũng hay tìm anh để trò chuyện sao?
- Alhaitham: Chuyện đó có thể xảy ra được sao? Tôi thường sẽ giả vờ như không nghe thấy.
- Kaveh: Nhưng mà, giả vờ như thế nào mới có thể giống như không nghe thấy vậy? Chỉ cho tôi với, cảm thấy rất hữu dụng đấy.
- Alhaitham: ...
- Kaveh: ...
- Alhaitham: ...
- Kaveh: Này! Đừng có giả vờ như không nghe thấy chứ!
- Alhaitham: Thấy đấy, rất đơn giản đúng không?
- (Sử dụng Lắng Nghe Thế Gian của Nahida lên Collei, tùy chọn)
- Collei: (Mong là mọi người có thể đuổi kịp họ...)
- (Sử dụng Lắng Nghe Thế Gian của Nahida lên Asfand, tùy chọn)
- Asfand: (Tổng Quản Mahamatra và Cyrus? Hai vị này gặp rắc rối... Xem ra là chuyện lớn đây, phải nhanh chóng hành động mới được.)
- (Nói chuyện với Collei and Asfand, tùy chọn)
- Collei: Ông Asfand!
- Asfand: Collei! Có chuyện gì thế?
- Collei: Tình huống khẩn cấp! Hiện giờ hiền giả tiền nhiệm Cyrus và Tổng Quản Mahamatra Cyno hình như bị cuốn vào một số việc...
- Collei: Nếu được thì mong ông phái thêm nhân lực giám sát tình hình an ninh trong thành, và để ý đến hành tung của hai vị này.
- Asfand: Sao lại... Ta hiểu rồi, ta sẽ đi thu xếp ngay.
- Collei: Có bất kỳ nghi vấn nào cũng xin hãy kịp thời liên hệ với phía Giáo Viện nhé.
- Asfand: Được rồi, Collei, cũng đừng quá lo lắng. Chúng ta cứ cùng xử lý những việc có thể làm trước đã.
- Collei: Vâng! Cảm ơn ông!
Cập nhật mô tả nhiệm vụ
Đã lâu không gặp, bạn và Paimon được mời đi cắm trại cùng Cyno, Tighnari và Collei. Buổi tối, bạn chìm vào giấc ngủ với tâm trạng vui vẻ, nhưng không ngờ lại bị người khác đánh thức...
- (Đến gần nhà ông Cyrus)
- Tighnari: Đến rồi, chính là ở đây.
- Paimon: Khuya như vậy rồi, xem ra cũng không có ai...
- Paimon: Cyno hành động luôn rất nhanh, có phải đã đến và đi rồi không...
- Zaha Hadi: Giọng nói này, là Tighnari sao?
- Tighnari: Cô Zaha Hadi!
- Zaha Hadi: Các em quả nhiên đã đến. Ôi trời, tối nay rốt cuộc đã xảy ra chuyện gì vậy?
- Tighnari: Cyno có phải cũng từng đến đây không?
- Zaha Hadi: Đúng vậy. Không lâu trước đó thì Cyno đột nhiên đến gõ cửa và hỏi là hôm nay có gặp qua Cyrus không.
- Zaha Hadi: Cô nói là ông ta ban ngày đã ra ngoài rồi, trở về cũng không có động tĩnh gì. Nên mọi người ở đây đã đến chỗ Cyrus, ai ngờ ông ấy lại không có ở trong nhà!
- Zaha Hadi: Cyno thấy vậy liền vội vã đi mất, cũng không có kể là đã xảy ra chuyện gì... Haiz, chuyện này nghiêm trọng lắm sao?
- Paimon: Ông Cyrus không có ở nhà, nghe chừng có chút nghiêm trọng rồi đấy...
- Tighnari: Cô Zaha Hadi có biết chuyện thầy Cyrus nhận được thư đe dọa không?
- Zaha Hadi: Biết chứ. Hôm đó khi ra ngoài thì cô thấy ông ta đang đứng tưới cây bên vườn, trong tay cầm một tờ giấy rồi đứng đó suy ngẫm một mình.
- Zaha Hadi: Bộ dạng của ông ta như gặp phải chuyện phiền lòng, nhưng lại không chịu nói ra. Nếu không phải hôm đó Cyno đến thăm thì chuyện này chắc không được giải quyết nhanh như vậy.
- Zaha Hadi: Cyno vừa đọc bức thư đã bảo Cyrus báo với Lữ Đoàn 30. Ban đầu Cyrus vẫn không đồng ý, nói là sẽ ảnh hưởng đến danh dự gì đấy, nhưng Cyno kiên trì quá nên ông ấy mới chịu làm theo.
- Paimon: Ông Cyrus không đồng ý báo cáo sao? Nhưng nhìn dáng vẻ của ông ấy quả thật rất tức giận mà...
- Zaha Hadi: Cyrus là hiền giả tiền nhiệm, không loại trừ khả năng có người bất mãn với ông ấy vì chuyện của Giáo Viện. Cho nên Cyno nói nhất định phải báo với Giáo Viện, lúc đó cô cũng có mặt.
- Tighnari: (Nghe ra thì lúc đầu thầy Cyrus không muốn công khai chuyện này. Tại sao vậy nhỉ?)
- (Nhà Lữ Hành): (Là bị Cyno bắt gặp nên mới đi báo án. Thầy Cyrus quả nhiên biết được chuyện gì đó liên quan đến Ngôi Đền Im Lặng.)
- Zaha Hadi: Cyrus ông ấy... chắc sẽ không bị cuốn vào chuyện nguy hiểm gì đấy chứ? Lão già đó...
- Zaha Hadi: À đúng, Cyno còn để lại bức thư cho mọi người. Vừa nãy cậu ấy viết xong liền để ở đây, nói là mọi người có thể sẽ đến tìm.
- Tighnari: Cảm ơn.
- Paimon: Viết gì thế? Để xem nào...
- (Đọc Thư Của Cyno)
-
- Thư Của Cyno
- "Những người bạn thân mến, chuyện này khá là phức tạp, hơn nữa không tiện công khai, nên hãy thông cảm và để tôi tạm thời hành động một mình. Đừng đi theo tôi."
- Paimon: "Những người bạn thân mến, chuyện này khá là phức tạp, hơn nữa không tiện công khai, nên hãy thông cảm và để tôi tạm thời hành động một mình. Đừng đi theo tôi."
- Tighnari: Quả đúng là nội dung mà Cyno sẽ viết... Cảm ơn nhé, cô Zaha Hadi, bọn em sẽ cố gắng bảo vệ Cyno và thầy Cyrus. Xin đừng lo lắng.
- Tighnari: (Nhà Lữ Hành), Paimon, chúng ta trở về Giáo Viện gặp mọi người trước nào.
- (Sử dụng Lắng Nghe Thế Gian của Nahida lên Zaha Hadi, tùy chọn)
- Zaha Hadi: (Lão già này, ông đừng dọa tôi...)
- (Nói chuyện với Zaha Hadi again, tùy chọn)
- Zaha Hadi: Cái tên Cyrus này lại gặp phải rắc rối rồi sao? Một lão già có tuổi rồi mà sao cứ lắm chuyện như vậy chứ?
- Zaha Hadi: Sau khi nghỉ hưu thì chỉ có nhóm Cyno là hay đến thăm ông ấy. Thấy ông ấy tự do tự tại như vậy còn tưởng là không có phiền não gì.
- Zaha Hadi: Haiz, thường ngày cũng chỉ cãi cọ cho vui miệng thôi. Nhưng khi gặp chuyện thật thì ta rất mong mình có thể giúp đỡ được gì đó.
- Zaha Hadi: Ông ấy... ông ấy không phải còn muốn quyết thắng thua với ta sao? Cà chua mọc khỏe như vậy thì người trồng cà chua nhất định không được xảy ra chuyện gì đấy.
- (Đến gần Alhaitham và Kaveh ở Giáo Viện)
- Kaveh: Mọi người đến rồi à? Thế nào rồi... Ừm, xem ra không tìm thấy người nhỉ.
- Tighnari: Chúng tôi đã đến chỗ ở của thầy Cyrus rồi, thầy ấy không ở đó. Cyno cũng đã đến đó trước và đã rời đi rồi.
- Kaveh: Anh ta có nói là mình sẽ đi đâu không?
- Paimon: Anh ấy để lại một bức thư, bảo chúng ta đừng đi theo anh ấy.
- Tighnari truyền đạt lại thông tin mà cô Zaha Hadi đã cung cấp...
- Alhaitham: Không ngoài dự đoán.
- Kaveh: Cái tên Cyno này, haiz...
- Kaveh: Để tôi kể lại tình hình bên phía chúng tôi vậy. Vừa nãy tôi đã vẽ lại huy hiệu đó theo trí nhớ, lần này vẽ tỉ mỉ hơn.
- (Nhìn vào bản vẽ)
- Alhaitham: Đã so sánh với trong sách cổ. Cho dù hình vẽ trong sách hơi mờ, nhưng cũng có thể thấy được hình dạng và yếu tố cấu thành của cả hai là vô cùng giống nhau.
- Kaveh: Ừm, hơn nữa huy hiệu này dường như đã thất truyền. Hai người chúng tôi tìm khắp thư viện chỉ tìm thấy một quyển sách cũ có nhắc đến nó.
- Alhaitham: Ngoài ra, Aarav cũng đã hỏi được thông tin từ chỗ Urraca rồi.
- Alhaitham: Người truyền tin việc thầy Cyrus kiếm được một khoản lớn trong sa mạc là nam, bề ngoài khá trẻ, là người sa mạc. Nghe nói khí chất không tầm thường, hơn nữa cũng có học thức.
- Kaveh: Ừm, Urraca gặp được người đó lúc chơi bài ở quán rượu. Người đó tự xưng là đi theo thương đội vào thành để kinh doanh.
- Kaveh: Urraca nghe lời của người đó nên nhất thời nổi hứng nói ra ý tưởng đe dọa tống tiền thầy Cyrus. Đối phương liền hết mực khen ngợi, tiện tay đưa bút và giấy cho Urraca.
- Tighnari: Thì ra là vậy, tờ giấy đó đã bị người ta giở trò.
- Paimon: Vậy Urraca có nói người đó đang ở đâu không?
- Kaveh: Urraca bảo là không biết. Cậu ta nói từ sau khi rời khỏi quán rượu thì đã không gặp lại người đó, những chuyện sau đó thì cậu ta đã tự mình hoàn thành dựa theo chỉ dẫn của đối phương.
- Alhaitham: Thầy Naphis và Aarav đã đi tìm Lữ Đoàn 30 để xác nhận tình trạng ra vào cổng thành rồi.
- Alhaitham: Còn nữa, thầy Naphis thừa nhận hiện giờ Ngôi Đền Im Lặng trong viện chỉ là để che mắt mà thôi.
- Alhaitham: Ngôi Đền Im Lặng thật sự từng đến rừng mưa để hợp tác với Giáo Viện, nhưng theo sự đổi thay của thời đại, các hiền giả đều trở nên cổ hủ, ngu muội.
- Alhaitham: Ngôi Đền Im Lặng không thể tin tưởng Giáo Viện khi đó, nên mối quan hệ hợp tác đã sớm kết thúc. Những người đó đã trở về sa mạc từ khoảng bốn trăm năm trước.
- Alhaitham: Tổ chức đó từ khi được thành lập đã bảo vệ nền văn minh của Vua Deshret và tín ngưỡng liên quan. Họ đi khắp nơi để phong tỏa và quản lý những trí tuệ gây hại cho người dân.
- Alhaitham: Nó vốn nên dẫn dắt người đời đi trên con đường đúng đắn, là một tổ chức có ý nghĩa chính đáng.
- Tighnari: ...Mối quan hệ hợp tác bị gián đoạn sẽ ảnh hưởng đến danh tiếng của Giáo Viện, nên họ đã thành lập một tổ chức giả để che giấu sự thật.
- Paimon: Chuyện này vậy mà lại kéo dài vài trăm năm sao...
- Tighnari: Nhưng Ngôi Đền Im Lặng đã biến mất vài trăm năm rồi, sao thầy Cyrus lại có thể liên quan đến họ chứ?
- Kaveh: Chuyện này e là cả Cyno cũng không biết, nên anh ta mới nôn nóng như vậy.
- Alhaitham: Lợi dụng Urraca để đe dọa thầy Cyrus là bước đầu tiên. Thủ phạm muốn để thầy Cyrus nhìn thấy huy hiệu trên giấy viết thư.
- Kaveh: Thầy Cyrus chắc chắn nhận ra biểu tượng đó nên mới không muốn công khai. Chắc là muốn tự xử lý chuyện này, nhưng không ngờ lại bị Cyno bắt gặp.
- Alhaitham: Nếu Ngôi Đền Im Lặng đến từ sa mạc, vậy thì thầy Cyrus rất có thể đã đi về hướng đó.
- Tighnari: Tôi phải đi tìm ông ấy mới được.
- Kaveh: Anh muốn đến sa mạc à? Ổn không đấy, không phải anh không chịu được môi trường ở sa mạc sao? Hay là để người khác đi vậy?
- Tighnari: Dưới tình trạng có đủ nước thì cũng tạm ổn. Hơn nữa tôi có dự cảm... tốt nhất phải đi theo ngay để xem thử.
- Naphis: Mọi người, Lữ Đoàn 30 đã có tin tức rồi.
- Tighnari: Thưa thầy.
- Paimon: Đây là thầy Naphis của Tighnari sao? Ôi, lần đầu gặp mặt đấy.
Xin chào.
- Naphis: Rất vui được gặp hai vị, (Nhà Lữ Hành), Paimon.
- Naphis: Có nhân chứng khác nhau nhìn thấy Cyrus và Tổng Quản Mahamatra Cyno rời khỏi thành và đi về hướng Dịch Trạm Lữ Khách vào hai thời điểm khác nhau.
- Naphis: Ta vốn muốn đề nghị mọi người cùng hành động với Lữ Đoàn 30, nhưng mà... Tin rằng mọi người đã nghe Alhaitham và Kaveh kể lại rồi, chuyện liên quan đến Ngôi Đền Im Lặng ấy.
- Naphis: Trong quá khứ, Giáo Viện quả thực có không ít hành vi đáng xấu hổ. Cho dù bất đắc dĩ đi nữa thì vẫn vô cùng hổ thẹn.
- Naphis: Ta tuyệt nhiên không ép mọi người phải thông cảm. Trước mắt cũng đúng là lúc chúng ta nên hành động rồi.
- Tighnari: Thưa thầy, em hiểu tâm trạng của thầy, nhưng chuyện này dường như còn phức tạp hơn chúng ta tưởng nhiều. Em nghĩ... Có lẽ vẫn nên tránh việc rút dây động rừng.
- Naphis: Cũng đúng, lỡ như Cyrus có liên quan gì đến đối phương, hoặc là... Tình hình xấu nhất, lỡ ông ấy đã lọt vào tay đối phương, thậm chí là...
- Naphis: Haiz, các vị, xin hãy giúp đỡ tìm kiếm Cyrus và Cyno nhé. Chúng ta không thể mất đi họ được.
- Paimon: Cần giúp đỡ sao? Không thành vấn đề!
- Naphis: Thật sao? Vậy thì tốt quá, thật lòng cảm ơn các vị!
- Naphis: Tiếp theo đây ta sẽ cùng Aarav tiếp tục điều tra ở chỗ Urraca. Chuyện trong Cung Điện Daena, ta muốn ủy thác cho Quan Thư Ký Alhaitham và Kaveh.
- Naphis: Tighnari, em định đến sa mạc đúng không?
- Tighnari: Đúng vậy. Kaveh, chuyện này cứ giao cho tôi là được, anh ở lại Giáo Viện giúp Alhaitham và thầy nhé.
- Kaveh: Nếu anh đã nói vậy thì... Được thôi, phải cẩn thận đấy nhé.
- Naphis: Thế thì nhờ vào mọi người rồi. Đi thôi, Aarav.
- Alhaitham: Hãy hành động càng nhanh càng tốt. Nếu gặp phải vấn đề gì nhớ kịp thời tìm kiếm sự giúp đỡ nhé.
- Paimon: Chắc chắn rồi! Tighnari, chúng ta đi mau thôi, tranh thủ lúc Cyno còn chưa đi xa.
- Tighnari: Với tốc độ của anh ta thì chắc đã đi xa lắm rồi. Nhưng vẫn còn kịp, xuất phát thôi.
Âm Nhạc[]
Không có bản nhạc nào khớp với danh mục tương ứng.
Ngôn Ngữ Khác[]
Ngôn Ngữ | Tên Chính Thức |
---|---|
Tiếng Việt | Sau Khi Nghỉ Ngơi |
Tiếng Trung (Giản Thể) | 休憩之余 |
Tiếng Trung (Phồn Thể) | 休憩之餘 |
Tiếng Anh | After Repose |
Tiếng Nhật | 休憩の合間 |
Tiếng Hàn | 여유로운 휴식 Yeoyuroun Hyusik |
Tiếng Tây Ban Nha | La tormenta después de la calma |
Tiếng Pháp | Après le repos |
Tiếng Nga | Помимо отдыха Pomimo otdykha |
Tiếng Thái | นอกจากการพักผ่อน |
Tiếng Đức | Der Sturm nach der Ruhe |
Tiếng Indonesia | Sehabis Rehat |
Tiếng Bồ Đào Nha | Depois do Repouso |
Tiếng Thổ Nhĩ Kỳ | İstirahat Sonrası |
Tiếng Ý | Dopo il riposo |
Lịch Sử Cập Nhật[]
Ra mắt trong Phiên Bản 4.6