Sổ Ghi Chép Vụ Án "Ảo Thuật Hoán Đổi Viện Ca Kịch" là một Đạo Cụ Nhỏ nhận được trong Nhiệm Vụ Ma Thần Bóng Hình Lừa Dối Dưới Ánh Đèn thuộc Chương 4: Màn 1 - Khúc Dạo Đầu Của Sương Trắng Và Sóng Đen.
Manh Mối Liên Quan[]
| Viện Ca Kịch | |
|---|---|
 Báo Cáo Điều Tra Của Đội Hiến Binh |
Theo điều tra của đội hiến binh, pháo hoa được đốt khi màn biểu diễn sắp kết thúc đã làm đứt sợi dây treo bể nước, khiến nó rơi xuống đè trúng Cowell trong hộp. Lyney là người có khả năng nhất trong việc lợi dụng đạo cụ ảo thuật để gây án. Chỉ là tại sao người chết lại là Cowell? Thiếu nữ được chọn tại sao lại mất tích? Những điểm này vẫn còn là nghi vấn.
Paimon: Bất luận hung thủ là ai, nhất định là đã có âm mưu từ trước... |
 Dây Thừng Đặc Biệt |
Dây thừng dùng để treo bể nước, lúc sân khấu bắn pháo hoa đã đột nhiên đứt lìa. Theo điều tra phát hiện, ở chỗ đứt của dây có chất liệu dễ cháy.
Paimon: Dây thừng này nhìn là biết đã bị ai đó giở trò rồi! |
 Máy Quay Số |
Thiết bị được dùng để chọn ra khán giả may mắn trong màn biểu diễn ảo thuật của Lyney. Sau khi đội hiến binh điều tra đã phát hiện, bất luận thế nào thì nó cũng sẽ tạo ra con số giống nhau, rõ ràng là đã bị ai đó giở trò.
Paimon: Biểu diễn ảo thuật cần phải đăng ký trước mới có chỗ ngồi. Phối hợp với máy quay số này thì có thể chọn ra "thiếu nữ", chứ không phải "ông chú"! |
| Đường Hầm | |
 Dây Móc Rơi Rớt |
Dây rơi dưới đất, một đầu có cột móc sắt, chưa rõ công dụng.
Paimon: Đây chắc là đạo cụ ảo thuật nhỉ, cảm giác như có thể móc rất nhiều đồ, na ná cần câu của (Nhà Lữ Hành). |
 Bình Hoa Vỡ |
Ở một bên trong đường hầm có rơi vãi rất nhiều mảnh vỡ của bình hoa, nước trong đó đều đổ hết ra ngoài. Nhìn từ khoảng cách, có vẻ không thể là do xe vận chuyển hộp ảo thuật đụng vỡ được.
Paimon: Bình hoa này chắc là đạo cụ ảo thuật nhỉ. Ừm, nói không chừng cũng là đạo cụ gây án... |
 Trang Phục Của Thiếu Nữ |
Trang phục của thiếu nữ mất tích Halsey được để lại trong đường hầm, không rõ nguyên nhân.
Paimon: Hoàn toàn không hiểu được. Thôi chờ (Nhà Lữ Hành) suy nghĩ vậy. |
Manh Mối Liên Quan[]
| Viện Ca Kịch | |
|---|---|
 Thân Phận Của Người Chết |
Người chết tên là Cowell, là một trong những trợ thủ trong đoàn ảo thuật của Lyney, lúc còn sống rất được các thành viên khác trong đoàn tin cậy. Công việc của anh ta là bố trí và kiểm tra đạo cụ, đồng thời phối hợp biểu diễn và điều tiết bầu không khí cho sân khấu.
Paimon: Tại sao lại là anh ta? Kỳ lạ thật... |
 Thông Tin Thân Phận Của Thiếu Nữ Mất Tích |
Người mất tích tên là Halsey, là một họa sĩ có chút tên tuổi. Để giải tỏa áp lực sáng tác nên đến xem biểu diễn ảo thuật. Cô ấy và người của đoàn ảo thuật Lyney hầu như không có thù oán hay xích mích lợi ích gì.
Paimon: Vụ án thiếu nữ mất tích vẫn luôn khiến người ta không có chút manh mối thế này sao...? |
 Tiếng Động Kỳ Lạ Trong Màn Ảo Thuật |
Trong màn biểu diễn ảo thuật hoán đổi, đã có một âm thanh vang lên và rất nhiều khán giả đều nghe thấy.
Paimon: Âm thanh đó, chúng ta cũng nghe thấy, đúng không? |
 Tình Hình Ra Vào Viện Ca Kịch |
Trong lúc biểu diễn, không có ai rời khỏi đây. Sau khi xảy ra sự việc, cũng chỉ có người đã qua kiểm tra của đội hiến binh mới được rời khỏi Viện Ca Kịch.
Paimon: Đứng ở chỗ giữ cửa sẽ không nhìn thấy màn biểu diễn... Ưm, nếu là tôi thì tôi sẽ không nhịn được mà lén trốn đến chỗ khán giả ngồi. |
 Cấu Tạo Hộp Ảo Thuật Trên Khán Đài |
Hộp ảo thuật ở giữa khán đài có hai lớp, bên dưới có lối vào đường hầm. Như vậy mới có thể nhân lúc khán giả không chú ý để chuyển chiếc hộp có khán giả đi.
Paimon: Tôi thì không thể nào nhìn ra chiếc hộp có hai lớp đó... |
 Kết Cấu Hộp Ảo Thuật Trên Sân Khấu |
Mặt sau của hộp ảo thuật trên sân khấu có một ngăn lửng, Lynette sau khi thay trang phục của Lyney đã luôn nấp trong đó để xuất hiện vào lúc cuối màn ảo thuật, làm cho mọi người tưởng rằng Lyney có thể dịch chuyển vào trong chiếc hộp đối diện chỉ trong nháy mắt.
Paimon: And that's why only the two of them can perform this trick! |
 Khả Năng Tồn Tại Người Thứ Ba |
Dù là Cowell hay Halsey cũng đều thiếu động cơ gây án. Nhưng sau khi thảo luận với Navia, thì khả năng có người thứ ba cũng rất thấp.
Paimon: TKhông có người thứ ba, Paimon cũng chỉ ăn có ba cái macaron! |
 Thủ Pháp Ảo Thuật |
Lyney đã trình bày chi tiết về cách thức thực hiện màn ảo thuật: Thông qua thiết kế hộp hai lớp, chuyển chiếc hộp có khán giả đến phía đối diện thông qua đường hầm. Bản thân anh ấy cũng thông qua đường hầm để đến phía bên kia. Tương tác trên sân khấu sẽ do Lynette đã cải trang và trợ lý thực hiện.
Paimon: Vì để làm ảo thuật mà đào cả một đường hầm, đúng là đầu tư! |
 Nước Biển Khởi Nguyên |
Chất lỏng tìm được trong vụ án "Ảo Thuật Hoán Đổi Viện Ca Kịch", có khả năng khiến người Fontaine tan thành nước. Liên tưởng đến công dụng đầy bất ngờ này, Navia cho rằng vụ án của cha mình đã có điểm đột phá mới.
Paimon: Thật không thể tưởng tượng được, người mà lại có thể biến thành nước sao... |
| Đường Hầm | |
 Lỗ Thông Gió Trong Đường Hầm |
Lỗ thông gió trong đường hầm, kích thước có thể miễn cưỡng đủ cho một người chui qua, nhưng muốn đưa theo thiếu nữ mất tích cùng rời đi thì không mấy khả thi.
Paimon: Kích thước đó đối với tôi mà nói thì không thành vấn đề. |
 Lời Khai Của Lyney |
Sau khi Lyney vào đường hầm thì đã thông qua lỗ thông gió để đến căn phòng đặt lõi "Cỗ Máy Phán Quyết", vì vậy mà không tận mắt nhìn thấy quá trình xảy ra vụ án trong đường hầm, cũng vì vậy mà không nghe được tiếng động đó. Là một thành viên của đoàn ảo thuật, Cowell hẳn đã biết Lyney sẽ rời đi. Do đó, anh ta phán đoán mình sẽ có đủ thời gian gây án.
Paimon: Haiz, hy vọng lần này anh ta nói thật... |
Âm Thanh Từ Phòng Đặt Lõi Cỗ Máy Phán Quyết |
Trong phòng đặt lõi Cỗ Máy Phán Quyết ở tầng hầm Viện Ca Kịch, Lyney nói rằng đã nghe thấy tiếng người bí ẩn.
Paimon: Cái nơi như vậy rất ít khả năng có người nhỉ? |
Ngôn Ngữ Khác[]
| Ngôn Ngữ | Tên Chính Thức |
|---|---|
| Tiếng Việt | Sổ Ghi Chép Vụ Án "Ảo Thuật Hoán Đổi Viện Ca Kịch" |
| Tiếng Trung (Giản Thể) | 「歌剧院交换魔术」案件记录册 "Gējùyuàn Jiāohuàn Móshù" Ànjiàn Jìlù-cè |
| Tiếng Trung (Phồn Thể) | 「歌劇院交換魔術」案件紀錄冊 "Gējùyuàn Jiāohuàn Móshù" Ànjiàn Jìlù-cè |
| Tiếng Anh | "Opera House Switcheroo" Case Record |
| Tiếng Nhật | 「歌劇場の交換マジック」事件ファイル "Kagekijou no Koukan Majikku" Jiken Fairu |
| Tiếng Hàn | 「오페라 하우스 바꿔치기 마술」 사건 기록 "Opera Hauseu Bakkwochigi Masul" Sageon Girok |
| Tiếng Tây Ban Nha | Expediente del caso del cambiazo en la Ópera |
| Tiếng Pháp | Dossier de l'affaire « Tour de transposition à l'Opéra » |
| Tiếng Nga | Журнал дела «Магический обмен в оперном театре» Zhurnal dela "Magicheskiy obmen v opernom teatre" |
| Tiếng Thái | บันทึกคดี "มายากลสลับตัวในโรงอุปรากร" |
| Tiếng Đức | Fallakte zu „Opernhaus-Tausch-Dich-Trick“ |
| Tiếng Indonesia | Catatan Kasus "Sulap Pindah Tempat di Gedung Opera" |
| Tiếng Bồ Đào Nha | Registro do Caso de Troca da "Ópera Epiclese" |
| Tiếng Thổ Nhĩ Kỳ | "Opera Salonu Değiş Tokuş" Vaka Dosyası |
| Tiếng Ý | Dossier sul caso "Scambio al teatro dell'opera" |