Rượu Bồ Công Anh là sản phẩm biểu tượng cho Tửu Trang Dawn và nổi tiếng rộng rãi như một đặc sản của Mondstadt.
Rượu bồ công anh nổi tiếng đến mức các thương gia và doanh nghiệp từ các quốc gia khác đã cố gắng tìm hiểu, cả ngay thẳng và bất lương, về phương pháp của Tửu Trang Dawn và quy trình ủ rượu bồ công anh, đôi khi với hy vọng mô phỏng trực tiếp nó.[1][2]
Theo người làm rượu tại Tửu Trang Dawn, Connor, rượu có vị ngọt thanh mát và mùi thơm quyến rũ của ngũ cốc.
Trong xã hội thượng lưu, rượu bồ công anh được rót vào một chiếc cốc bạc, "để thở trong vòng 12 phút" (có thể có nghĩa là để cốc rượu ở nơi thoáng đãng để tăng hương vị rượu), sau đó cho thêm đá viên sao cho rượu ngập quá 60% đá.[3]
Rượu Thiên Phong được coi là rượu bồ công anh đầu tiên.[4]
Bên Lề[]
- Rượu bồ công anh là một loại rượu có thật, được phân loại là rượu trái cây.
- Trong Ghi Chú Ẩm Thực Teyvat, rượu bồ công anh được thay thế bằng absinthe.
- Đây là loại rượu yêu thích của Venti.
Ngôn Ngữ Khác[]
Ngôn Ngữ | Tên Chính Thức |
---|---|
Tiếng Việt | Rượu bồ công anh |
Tiếng Trung (Giản Thể) | 蒲公英酒 Púgōngyīng Jiǔ |
Tiếng Trung (Phồn Thể) | 蒲公英酒 Púgōngyīng Jiǔ |
Tiếng Anh | Dandelion Wine |
Tiếng Nhật | 蒲公英酒 Dandiraion-shu[6] |
Tiếng Hàn | 민들레술 Mindeulle Sul |
Tiếng Tây Ban Nha | Vino de diente de león |
Tiếng Pháp | Vin de dent-de-lion |
Tiếng Nga | Вино из одуванчиков Vino iz oduvanchikov |
Tiếng Thái | Dandelion Wine |
Tiếng Đức | Löwenzahnschnaps |
Tiếng Indonesia | Dandelion wine |
Tiếng Bồ Đào Nha | Vinho de Dandelion |
Lịch Sử Cập Nhật[]
Tham Khảo[]
- ↑ Đồ Trang Trí: Vườn Cây Dawn
- ↑ Nhiệm Vụ: Rượu Vốn Thơm Ngon
- ↑ Lồng tiếng của Eula: Có gì muốn chia sẻ - Thưởng rượu
- ↑ Nhiệm Vụ: Hương Rượu Thuở Xa Xưa (Nhiệm Vụ)
- ↑ Nhiệm Vụ Ma Thần, Chương 1, Màn 2 - Lời Tạm Biệt Thể Xác Vĩnh Hằng, Phần 2: Chỉ Trăng
- ↑ Nhiệm Vụ Ma Thần, Mở Đầu, Màn 2 - Vì Một Ngày Mai Không Rơi Lệ, Phần 7: Chạy Trốn (Lồng Tiếng Nhật)
Điều Hướng[]
|